"Po Tribulaciji" poln film s slovenskimi podnapisi

Watch Video

September 29, 2015

"Če čuvaj vidi prihajajoč meč, in ne zatrobi, in ljudje ne bodo opozorjeni;

če meč pride, in vzame kogarkoli izmed njih, bo on odpeljan vstran v svojem grehu;

ampak njegovo kri bom zahteval na čuvajevi roki." - Ezekiel 33:6

Zgodaj ob tem torkovem jutru, 11. septembra 2001.

- Al, tako lepo jutro je, mar ne? - Je popolno jesensko jutro.

. septembra se je svet spremenil. "Dežela svobode" je sedaj postala

dežela zasužnjenih. Ljudje naših nekdanjih veličastnih Združenih Držav so zamenjali svojo prostost za varnost.

Ampak je bilo vse to zasnovano?

". december , datum, ki bo ostal v sramoti.

Država Združenih Držav Amerike je bila nenadoma in namerno napadena."

Veliko vprašanj o dogodku tega dneva ostane odprtih - dneva sramote. Ampak nekaj

vemo zagotovo: nenaden napad na pearl harbor je povzočil razvoj dogodkov,

ki bi nas posledično vodili do ene svetovne vlade.

"Japonska je začela to vojno z izdajo. Mi bomo jo končali z zmago."

Kot posledica druge svetovne vojne nastane organizacija Združeni Narodi in pot proti

eni svetovni vladi je pospešena. Vsaka vojna nas pripelje en korak bliže do tega kar Biblija omenja kot

"konec sveta". Postojanke so ustvarjene vsepovsod; policijska država

zateguje svoj oprijem nad prebivalstvom Združenih Držav in tisti, ki razumejo

biblijsko prerokbo, ne bodo presenečeni nad tistim, kar pride naslednje.

V nekem trenutku v prihodnosti, biblija kralja Jamesa pravi, da bo vsak na zemlji

primoran vzeti znamenje, če hoče kupovati ali prodajati. Ko se naš trenutni ekonomski sistem sesuje,

in ko se tehnologija širi, gotovina postane stvar preteklosti. Realiteta družbe brez

gotovine ni daleč vstran. Pravzaprav se že implementira. Kljub zavračanju mnogih

religijskih vodij, zlobni možje delajo neprestano, da pripeljejo do novega svetovnega reda.

Lahko vidimo kako se konec hitro bliža in kako oder pripravljajo za prihod antikrisa.

Lahko slišimo glasove tistih, ki omajajo našo ustavo ZDA

in promovirajo ta globalni sistem vlade "...novi svetovni red..."

In z vsem tem v neposredni bližini je ta film bolj pomemben kot kadarkoli.

Hudič deluje za kolisami, da ustvari eno svetovno vlado in eno svetovno vero

v pripravi na antikrista. Prav tako je prevaral moderne evangelistične Kristjane

s prepričanjem, da bodo odstranjeni iz tega sveta še preden se zgodi Velika Tribulacija.

Ta doktrina, poznana kot "pred-tribulacijsko potovanje", uči, da se Kristus lahko vrne kadarkoli,

in da ne bo nobenih znakov o njegovem prihodu. Kot posledica te prevare,

je večino Kristjanov popolnoma nepripravljenih na prihod tistega, pred čemer nas je Biblija opozarjala.

Ne glede na to, da Sveto Pismo v Matej in drugje jasno pravijo, da se bo potovanje zgodilo

PO TRIBULACIJI, znani preroki, biblijski kolidži, in popularni filmi

kot so Left Behind, učijo ljudi, da lahko pričakujejo potovanje kadarkoli.

In ker večina Kristjanov nikoli ni prebrala celotne biblije zase, se jih zelo malo zaveda,

da je to pred-tribulacijsko potovanje prevara, ki je ni mogoče najti v Svetem Pismu. Ampak če tega potovanja pred tribulacijo

Ampak če potovanja pred tribulacijo ni mogoče najti v Svetem Pismu, od kod je potem prišlo?

Po Tribulaciji

Moje ime je Steven Anderson in sem pastor cerkve Faithful Word Baptist Church

iz Tempe v Arizoni, in sem na misiji, da poučim prebivalstvo o potovanju pred tribulacijo,

ker to prepričanje izhaja iz neznanja, in verjamem

da če ljudje vidijo Sveto Pismo in dejstva, jim ne bi bilo težko priti

do zaključka, da potovanje definitivno pride PO TRIBULACIJI.

Moje ime je Roger Jimenez. Sem pastor cerkve Verity Baptist Church v Sakramentu, Kaliforniji.

Odraščal sem v krščanskem domu in vse življenje so me učili, da potovanje pride pred tribulacijo

in nikoli nisem v to dvomil. Pridigarji so nam to govorili in

to sem vzel kot resnico, ampak ko sem bil izpostavljen tej doktrini, sem začel

videti kako neknjižna v resnici je in čutim, da moramo poučiti

biblijo in vsem pokazati resnico.

Pastor Anderson: Doktrina o potovanju pred tribulacijo je precej nova. Ni sledi

o učenju te doktrine pred leto .

Pastor Jimenez: Moramo razumeti, da je leto kar pozno v zgodovini. Tisoče

let od časa Kristusa smo šli skozi reformacijo, skozi

vse vrste teologov - karkoli počnete, če se ali ne strinjate z ljudmi kot Martin Luter,

John Calvin, ali kdorkoli drug, dejstvo je, da je tisoče knjig, tisoče prispevkov, tisoče

esejev in veliko pridig nastalo pred letom .

Pastor Anderson: In pravim, da ni dokazov o nikomer, kakršnekoli denominacije,

kakršnegakoli tipa Krščanstva, ki bi učil to doktrino.

Pastor Jimenez: Ko pogledate na zgodovino se morate vprašati,

"Kaj je izvor potovanja pred tribulacijo?"

Dr. Roland Rasmussen: Eden od zgodnjih zagovornikov teorije "pred-tribulacijo" je mož po imenu

John Nelson Darby. V letih okoli je pričel poučevati doktrine tako imenovanega

"Skrivnega Potovanja". Pozneje je ustvaril svoj lasten prevod biblije iz katere

je odstranil celotne verze, pokvaril pomembne biblijske doktrine in ponaredil ključne

odlomke v zvezi z drugim prihodom Jezusa Kristusa. John Nelson Darby, poznan kot "oče

modernega dispenzationalizma" je promoviral teorijo potovanja pred tribulacijo skozi

devetnasto stoletje. Pozneje je potovanje pred tribulacijo dobilo široko priznavanje med

baptisti, ko je Oxfordska Univerza natisnila Scofieldovo Referenčno Biblijo, ki je vsebovala

obrobne zapiske in tako promovirala koncept Darbijevega skrivnega potovanja. Zapiski so povzročili, da je veliko

Kristjanov sprejelo to doktrino, kot če bi jo sam bog ustvaril.

Pastor Anderson: Hudič je uporabil to orodje Scofieldovega Referenčnega Sistema Biblije

bolj kot karkoli drugega, da lahko promovira to doktrino pred-tribulacijskega potovanja. Želite vedeti

od kod izhaja? Tako je prišla v cerkve. Od tu ga jemljejo župniki.

Ne izhaja iz biblije. Zagotovo ni prišla iz ust Jezusa Kristusa.

Prišla je iz Scofieldovih ust. Scofieldovi zapiski kažejo na pred-tribulacijsko potovanje,

in zavajajo bralca, ki misli, da je v Svetem Pismu, ko pa je v resnici sploh ni tam.

Torej ko je Scofieldova Biblija poslana v toliko semenišč in kolidžov,

in toliko mladih pridigarjev bere Scofieldovo Referenčno Biblijo, so pričeli

jemati potovanje pred tribulacijo kot dejstvo in začeli pridigati o tem.

Dr. Roland Rasmussen: Funkcionalizacija o bližajočem se potovanju prav tako doseže generacije iz

sedemdesetih preko filmov Don-a Thompson-a.

"Nenadoma in brez opozorila, več tisoč, mogoče milijon ljudi kar izgine.

Nekaj izjav očevidcev tega izginotja ni bilo jasnih,

Ampak en stvar je zagotovo jasna. Milijon tistih, ki so bili na tej zemlji prejšnjo noč, ni tukaj to jutro.

Dr. Roland Rasmussen: Thompsonova trilogija trilerjev igra izjemno vlogo pri vpeljevanju doktrine

pri novi generaciji najstnikov. Od njene premiere je več kot milijonov vidlo "A Thief in the Night".

Leta je Tim Dalehouse objavil Tim LaHaye-ov in Jerry Jenkins-ov apokaliptiči roman "Left Behind".

To je izmišljena zbirka, ki prikazuje izginotje vseh, in nihče

neve, kje so. Avti trčijo en v drugega; letala strmoglavijo ker

so piloti izginili in ta dramatični prikaz potovanja pred tribulacijo je postal

del ameriške kulture, in ljudje to kar sprejmejo kot resnico, in ... uhh...

Je neumen film.

Dr. Roland Rasmussen: Left Behind se je nadaljeval s prodajo milijonov kopij po celem svetu,

ustvaril serijo . knjig in tri filmske adaptacije do danes. Ampak Left Behind je

izmišljotina. Če želimo vedeti resnico o potovanju se moramo poglobiti v strani same biblije.

Pastor Anderson: . poglavje . pisma Tesaloničanom je ključni odlomek potovanja.

In v . poglavju . pisma Tesaloničanom najdemo najverjetneje najbolj znano besedilo v zvezi z potovanjem.

Pastor Anderson: Vsi bi se strinjali, da ta odlomek govori o potovanju. To

je najbolj jasno poučenje v bibliji o Jezusovem prihodu v oblakih in našim

srečanjem z njim. Biblija pravi v verzu :

(. Tesaloničanom :) "Nočemo pa, bratje, da bi bili v nevednosti glede tistih,

ki zaspijo v smrt, da ne bi žalovali tako kakor drugi, ki nimajo upanja."

(. Tesaloničanom :) "Če namreč verujemo, da je Jezus umrl in bil obujen, verujemo tudi to,

da bo Bog tiste, ki so pozaspali v smrt v zedinjenosti z Jezusom, obudil in privedel z njim."

Pastor Anderson: Torej, kar tu pravi je, da ne želi da bi bili nevedni

glede Kristjanov, verniki, ki so umrli, tisti, ki spijo v Jezusu, tisti, ki

so že odšli, da bi bili z Gospodom. On pravi, ne želim, da bi bili nevedni glede svojih bratov

ker ne želim, da žalujete kot isti, ki nimajo upanja. Hočem, da veste,

da boste ponovno videli svoje ljubljene, ki so bili rešeni. Videli jih boste

ponovno, saj biblija pravi, da ko se Jezus Kristus vrne, bo jih pripeljal

s seboj. Umrli v Kristusu bodo oživeli prvi, in tako naprej. Zato je v verzu rekel

(. Tesaloničanom :) Zato tolažite drug drugega s temi besedami.

Pastor Anderson: Zato je to zelo pogost odlomek, ki ga boste slišali med pogrebi.

Bil sem na veliko pogrebih, kjer ljudje tolažijo en drugega s temi besedami.

Torej v vsakem posameznem verzu omenja dejstvo, da bomo ponovno videli te ljudi, ki so prešli.

(. Tesaloničanom :) Po Jehovovi besedi vam namreč govorimo, da mi živeči,

ki bomo preživeli do Gospodove navzočnosti, nikakor ne bomo prehiteli tistih, ki so pozaspali v smrt.

(. Tesaloničanom :) Kajti sam Gospod se bo spustil iz nebes z ukazovalnim pozivom,

z glasom nadangela in z Božjo trobento, in tisti, ki so umrli v zedinjenosti s Kristusom, bodo vstali prvi.

( Tesaloničanom :) Potem bomo mi živeči, ki bomo preživeli, skupaj z njimi

vzeti v oblakih in šli naproti Gospodu v zraku. In tako bomo vedno z Gospodom.

(. Tesaloničanom :) Zato tolažite drug drugega s temi besedami.

Pastor Anderson: Torej, če razumete kontekst, tolažba je to, da boste videli svoje ljubljene

ponovno. Pravi, videli boste jih ponovno ker, če verjamete, da je Jezus umrl in

ponovno vstal, čeprav (na enak način), tudi tiste, ki spijo v Jezusu, bo Bog pripeljal z njim.

Ti bodo obujeni. Umrli v Kristusu bodo vstali prvi. Pravi,

Tolažite drug drugega s temi besedami. Tu ni omenjene tolažbe, da boste

ušli pregonu. Ne boste pregnani. Ne boste šli skozi

trpljenje. Ne boste šli skozi stisko. Ne boste trpeli. Ali

ta odlomek sploh omenja tribulacijo? Je bilo karkoli glede tribulacije omenjeno?

Ne. Ni rekel, tolažite en drugega da ne boste šli skozi tribulacijo. Tolažite

drug drugega, da ne boste pregnani. Tolažite drug drugega, da obstaja pred-tribulacijsko

potovanje. To ni to, kar on pravi!

Pastor Jimenez: Če pogledamo na ta odlomek, vidimo nekaj karakteristik o

potovanju, ki bodo nam v pomoč pri identificiranju potovanja v drugih odlomkih. Rad bi,

da razumete iz česa je potovanje sestavljeno. Če pogledate na verz tukaj,

pravi, "Kajti sam Gospod se bo spustil iz nebes..." Torej prva stvar, ki jo moramo

razumeti glede potovanja je, da se Gospod spusti iz nebes s pozivom

in glasom nadangela, in želim, da ste pozorni na to, "in z

Božjo trobento". To je naslednja karakteristika potovanja, ki vam jo želim pokazati.

Gospod se bo spustil, tam bo Božja trobenta, in biblija pravi, "Umrli

zedinjeni s Kristusom bodo stali prvi. Potem bomo mi živeči, ki bomo preživeli..." Bodite pozorni

na te besede: "skupaj z njimi vzeti v oblakih..." Torej, ko se potovanje zgodi

po navedbah . Tesaloničanom poglavje , so karakteristike potovanja:

. Gospod se spusti . Poziv trobente . Vzeti v oblakih

Pastor Jimenez: Skupaj bomo vzeti in šli naproti njemu v oblakih.

Pastor Anderson: Pojdite nazaj k Matej in in videli boste popolnoma enake elemente v Matej :-.

Poglejte Matej :, "Takoj po stiski tistih dni," in včasih

bi rad vprašal ljudi, "Katerega dela PO ne razumete v dem odlomku?"

Ampak pravi:

(Matej :) Takoj po stiski tistih dni bo sonce potemnelo,

luna ne bo dajala svoje svetlobe, zvezde bodo padale z neba in nebeške sile

se bodo stresle:

(Matej :) Tedaj se bo na nebu pojavilo znamenje Sina človekovega in tedaj

se bodo v znak žalovanja vsi rodovi zemlje tolkli po prsih. Videli bodo Sina človekovega [tako

se je Jezus poimenoval medtem, ko je bil na zemlji] prihajati

na nebeških oblakih z močjo in veliko slavo.

(Matej :) On pa bo z močnim zvokom trobente poslal svoje angele, in ti bodo

zbrali njegove izbrane z vseh štirih strani, od enega konca neba do drugega.

Pastor Anderson: Vsi enaki elementi! Jezus prihaja v oblakih. Poziv trobente.

Pošilja angele, ki zberejo njegove izbrance.

Pastor Jimenez: Razlog zakaj sem vam to pokazal je, ker želim, da razumete, da v

Matej :- vidimo potovanje in ko ga primerjamo s . Tesaloničanom : -,

se popolnoma ujema.

Pastor Anderson: Pustite prst tam in pojdite na Marko . Tukaj, Marko v bistvu pravi

vse kar pravi tudi Matej . Temu bi rekli "vzporedni odlomek". Našli

boste enake pridige, enake nauke v teh dveh odlomkih. Lahko ju položite drug

ob drugega. Govorijo o istih stvareh. Naj vam pokažem v tem odlomku. V

verzu pravi:

(Marko :) V dneh po tej stiski pa bo sonce potemnelo,

luna ne bo dajala svoje svetlobe,

(Marko :) Zvezde bodo padale z neba in sile, ki so na nebu, se bodo stresle.

(Marko :) Tedaj bodo videli Sina človekovega prihajati v oblakih z veliko močjo in slavo.

(Marko :) In tedaj bo poslal angele in zbral svoje izbrane

z vseh štirih strani, od konca zemlje do konca neba.

Pastor Anderson: Sedaj bi tukaj lahko samo molili in šli domov. Lahko bi samo

zaprli svojo biblijo in rekli, "Tukaj jo imate. Pravi, da je PO TRIBULACIJI", in

samo zaprli svojo biblijo in šli domov. Ampak ne, ne bomo zaprli svoje biblije in

šli domov, ker bom vam dokazal in pokazal, da tukaj govori o

potovanju, in da pravi, da je PO TRIBULACIJI.

Pastor Anderson: Veliko ljudi bo napadlo to poglavje in reklo, "Ne morete vzeti

doktrine o tem iz Matej ker Matej govori samo Judom. "Oni bodo

samo prezrli ta odlomek in rekli, "Oh, to je samo za Jude." In nek učenjak

je odločil, da je knjiga Mateja za Jude, knjiga Marka je

za Rimljane, knjiga Luke je za Grke, in knjiga Janeza je za svet. Oh,

hvala Bog, da si nas vključil v vsaj eno od štirih evangelijev! Ampak kdo si izmisli

te stvari? Mogoče je Matej usmerjen proti Judom. Mogoče je Luka usmerjen proti

Grkom. Mogoče je Pavlovo pismo Efežanom bilo usmerjeno proti Efežanom. Ali zares?

Mogoče je bilo Pavlovo pismo Hebrejcem namenjeno Hebrejcem. Mogoče je bilo

Pavlovo pismo Tesaloničanom namenjeno Tesaloničanom, ampak vsaka obljuba v

knjigi je moja! Vsako poglavje, vsak verz, vsaka vrstica! Knjiga Titovim ni samo

za Titove! To je bila kratkotrajna knjiga! Je za vsakega pastorja, da jo bere. Je za vsakega

vernika, da jo bere. Je Nova Zaveza!

Pastor Anderson: Ampak rekli bodo, "Ne Pastor Anderson, ne razumeš.

Ta celotna pridiga je bila pridigana o Judih, k Judom, za Jude. Jezus Kristus je

pridigal Judom v diskurzu na Oljski gori (olepšano teološko ime za ta

odlomek). Pastor Anderson, govoril je Judom. Ali ne razumeš! Ko pravi v

Marko :, Po tribulaciji, in potem govori o Jezusovem prihodu v oblakih

v verzu , in zbiranje izbrancev v verzu , iz skrajnega dela zemlje,

just v skrajni del nebes, ki govori samo Judom." Vredu, poglejmo

zadnji verz Marko : Kar pa vam pravim, pravim samo Judom. Ne pustite,

da vam kdorkoli poskuša reči, da je to za vse vernike. To je samo za Jude.

Je to tisto, kar piše v Marko :? Ne! Pravi:

(Marko :) Kar pa vam pravim, pravim vsem: Bodite budni!

Pastor Anderson: To je zadnja beseda v poglavju.

(Marko :) Kar pa vam pravim, pravim vsem: Bodite budni!

Pastor Anderson: In vseeno bodo se ljudje obrnili in rekli, "To poglavje ne

govori vsem. Govori samo Judom." Zdi se, kot da bi vedel, da bodo ljudje

to rekli, in tako to reče kar na koncu. Ne govorim samo tebi. Govorim

vsem, ko pravim, Bodite budni! To je za vse. Mnenje, da to poglavje govori samo

Judom je neumnost, ko pa jasno in glasno pravi:

(Marko :) Kar pa vam pravim, pravim vsem: Bodite budni!

Pastor Jimenez: Pogosto ljudje berejo Matej :- in rečejo, "No,

čeprav zgleda kot potovanje, in čeprav se sliši kot potovanje, to

ni potovanje," in tukaj je vzrok, da bodo rekli, da ni potovanje.

Če pogledate verz , pravi: "On pa bo poslal svoje angele z močnim zvokom

trobente, in ti bodo zbrali njegove izbrane..." in ljudje bodo gledali na to

besedo in rekli bodo, "Vidite tukaj, beseda 'izbrane' ni Kristjane." Rekli bodo,

"'Izbrane' je Izrael. Zato Matej ni potovanje. Ni mišljeno za

Kristjane. Celotno poglavje je mišljeno za Jude, ker on govori o izbranih."

Problem s tem je: vedno moramo dopustiti bibliji, da je svoj lasten slovar.

Pastor Anderson: Tukaj imam seznam o vsakem trenutku, ko je uporabljena beseda 'izbrani'. Ne bomo

šli skozi seznam, ker nimamo časa, ampak lahko bi šel skozi vse trenutke, ko

je uporabljena beseda 'izbrani' in lahko bi vam pokazal, da ob vsakem primeru govori o ljudeh, ki so rešeni.

Pastor Jimenez: Razlog, zakaj ljudje mislijo, da beseda 'izbrani' govori o "Judih" ali govori

o "Izraelu" je, da namesto študiranja biblije, in namesto branja biblije,

berejo komentarje, in berejo knjige, ki jih pišejo možje, in

ti možje so jim dali definicijo besede 'izbrani'. Scofieldova Referenčna Biblija

ima opombo v Matej , ki pravi, da beseda 'izbrani' govori o "Izraelu". Ampak

biblija opredeljuje samo sebe, in biblija nam daje odgovor na vsa vprašanja doktrine,

ki jih imamo, in beseda 'izbrani', če jo študirate iz biblije, preprosto ni Jud.

Pastor Anderson: Naj vam dam zanimiv poudarek, v . Tesaloničanom :, pravi:

(. Tesaloničanom :) Vemo namreč, od Boga ljubljeni bratje, da vas je on izbral.

Pastor Anderson: ...govori Tesaloničanom, ki so dejansko pogani. Vidimo v Rimljanom

(Rimljanom :) Kdo bo obtožil te, ki jih je Bog izbral? Bog je ta, ki jih razglaša za pravične.

Pastor Anderson: Izmed omemb besede "izbrani" v bibliji sem našel , ki govorijo

o vseh vernikih na splošno, dve od teh govorita o vernikih, ki so pogani,

ena govori o vernikih, ki so Judi, dve govorita o samem Jezusu Kristusu,

in ena govori o Jakobu, osebi, kot Božji izbranec. Dal vam bom en

verz, ki jasno kaže, da izbrani ne pomeni "Izrael", ker ljudje govorijo,

"Izbrani? To je Izrael. To so Judi."

(Rimljanom :) Kaj torej? Prav tistega, za kar si Izrael tako iskreno prizadeva, ni dobil, so pa

to dobili izbrani. Vsi drugi pa so otopeli.

Pastor Anderson: Torej biblija pravi, da Izrael ni; je pa izbrani. Torej, če bi Izrael

bil izbrani, to ne bi imelo nobenega smisla.

Pastor Jimenez: V Svetem Pismu je zelo jasno, če dovolite bibliji, da definira

sama sebe, da "izbrani" niso Judi, da "izbrani" niso narod Izraela,

izbrani so verniki. Lahko so Azijske manjšine; lahko so Grki; lahko so

barbari; lahko so karkoli. Če stavite na Kristusa, če stavite na novega

moža, ste mišljeni kot izbrani. Torej, če se vrnemo k Matej , in pravi: "In

poslal bo svoje angele z veličastnim pozivom trobente, in zbrali bodo skupaj

njegove izbrane," to gre odlično skupaj z odstavkom v smislu, da gre za potovanje vernikov.

Pastor Anderson: Nima veze ali so Judi ali pogani, črni

ali beli. Izbrani so tisti, ki so rešeni. Zbral jih bo v oblakih

s sabo. Torej ali ni to popolnoma ujemajoče se s tistim, kar piše v . Tesaloničanom poglavje

? Ko pravi, da bo trobenta, in da bodo verniki

združeni skupaj s Kristusom. Malce naprej v istem poglavju pravi, "Ampak o tem

dnevu in uri ne ve nihče...." torej nihče ne ve dneva in ure kdaj bo se to zgodilo.

Nevem vam povedati, "To bo se zgodilo oktobra xx tega leta." Prav tako pravi v nadaljevanju:

(Matej :) Tedaj bosta dva na polju: eden bo vzet, drugi puščen.

(Matej :) Dve bosta mleli na ročni mlin: ena bo vzeta, druga

puščena.

(Matej :) Bedite torej, ker ne veste, katerega dne pride vaš Gospod.

Pastor Anderson: Torej Bog nam pravi, da ne vemo kdaj bo. To je nekaj

na kar moramo biti pozorni. Ne vemo dneva ali ure, ampak pravi nam, da je PO

TRIBULACIJI ker pravi, da PO TRIBULACIJI sta sonce in luna zatemnjeni,

in potem Jezus Kristus pride v oblakih. Takrat slišimo zvok trobent. Takrat so

verniki združeni. Torej to, da ne poznamo dneva ali ure, ne

pomeni, da se to lahko zgodi kadarkoli. Veliko ljudi bo gledalo na

to "nihče ne pozna dneva ali ure," in rekli bodo, "Lahko se zgodi kadarkoli."

No, glihkar je končal in rekel da je PO TRIBULACIJI. To lahko dejansko najdemo

v Matej, Marko in Luka. Matej opisuje v poglavju , Marko opisuje v poglavju ,

Luka opisuje v poglavju in poglavju , in Janez opisuje v knjigi Razodetja.

Opisujejo ga vsi štirje. Najprej pride tribulacija, potem sta sonce in luna zatemnjeni,

potem Jezus pride v oblakih ob potovanju.

Pastor Anderson: Razlog zakaj ljudje mislijo, da je potovanje pred tribulacijo

je ker zamenjujejo tribulacijo z Božjo jezo. En način dokaza, da sta Božja jeza

in tribulacija dve popolnoma različni stvari je, da v Matej : pravi,

"Takoj po stiski tistih dni bo sonce potemnelo, luna

ne bo dajala svoje svetlobe." Torej je biblija zelo jasna v Matej , da sta sonce in

luna zatemnjeni PO TRIBULACIJI. No potem, če greste do Razodetje kjer berete

o zatemnitvi sonca in lune (ko je odprt -i pečat), pravi "... in

sonce je potemnelo kakor črna raševina, vsa luna je postala kakor kri".

...natanko kot pravi v Matej ...

(Razodetje :) In nebeške zvezde so padle na zemljo, tako kakor nezreli sadeži

padejo s smokve, ko jo maje močan veter.

(Razodetje :) Nebo je izginilo kakor zvitek, ki ga kdo zvije, in

vse gore in otoki so bili odstranjeni s svojih mest.

(Razodetje :) Kralji zemlje, ljudje na najvišjih položajih, vojaški poveljniki,

bogati, močni, vsi sužnji in vsi svobodni so se poskrili

po votlinah in gorskem skalovju;

(Razodetje :) ter goram in skalam govorili: Padite na nas in nas skrijte

pred obličjem tistega, ki sedi na prestolu, in pred jezo Jagnjeta:

(Razodetje :) Kajti prišel je veliki dan njune jeze. In kdo more obstati?

Pastor Anderson: Torej, sodeč po temu, kdaj se prične Božja jeza? Ko

sta sonce in luna zatemnjeni, potem govorijo, "Prišel je veliki dan njune jeze."

Sedanjik JE prišel, kar pomeni, da je pravkar prišel. Torej če Matej pravi, da sta sonce in

luna zatemnjeni PO TRIBULACIJI, in če se Božja jeza ne začne preden sta

sonce in luna zatemnjeni, kako sta potem lahko ti dve stvari eno? Torej jeza se ne prične preden

sta sonce in luna zatemnjeni. Ponavadi kadar poskušamo vprašati ljudji naj pokažejo

del, ki govori o pred-tribulacijskim potovanjem, tega ne vedo pokazati. Izzivam

kogarkoli naj mi pokaže en verz, ki dejansko uporablja besedo "tribulacija" za podporo svojega

mnenja o potovanju pred tribulacijo. Ne morejo. Morajo pokazati verze, ki uporabljajo

besedo "jeza". Najdejo verze, ki govorijo, da mi kot Kristjani nismo pod Božjo

jezo, in kažejo verze, ki govorijo, da mi nismo izpostavljeni jezi, in

smo mi varni pred jezo. In pravijo, "Vidito, tukaj, biblija pravi, da mi

ne bomo šli skozi tribulacijo. Ampak počakajte malo: tribulacija in jeza sta dve različni

stvari! Ne obstaja verz, katerega lahko pred-tribulacijski vernik pokaže, ki uporablja besedo "tribulacija"

kot dokaz njihove doktrine. Pokazali bodo nek verz o Božji jezi. Ampak

Božja jeza in tribulacija sta dve popolnoma različni stvari. Večina Kristjanov je naučena

v svojih cerkvah in iz knjig, ki jih uporabljajo, da sta te dve stvari eno in isto.

In ko jim kdo poskuša povedati, "Hej! Mi bomo tukaj med tribulacijo! Potovanje

se bo zgodilo šele PO TRIBULACIJI." In to vam oni poskušajo dopovedati: "Ne, Bog

ne bi prenesel svoje jeze na svoje ljudi. Jeza ni namenjena za nas. Mi smo

varni pred jezo." Ampak počakajte malo: je Božja jeza enaka stvar kot tribulacija?

Ne. Torej, če bi le lahko pripeljali ljudi do tega, da razumejo kaj beseda "tribulacija" pomeni, bi oni

razumeli, da potovanje pride PO TRIBULACIJI. Stvar je v tem, da ljudje preprosto ne

razumejo besede "tribulacija", ker imajo to prepričanje v glavi, da je

tribulacija sedem letno obdobje, kjer Bog prenaša svojo jezo in prenaša ogenj

in žveplo, spreminja vodo v kri, in muči ljudi s škorpioni in vse te

različne nadloge. To ni tribulacija. Tega biblija ne uči.

Pastor Anderson: Tisti, ki verjamejo v to tako imenovano "pred-tribsko potovanje," oziroma potovanje,

ki pride pred tribulacijo, ki se lahko zgodi kadarkoli: naj razčlenimo ta

izraz "pred-tribsko potovanje." Vsebuje tri elemente. "pred-" pomeni kaj? "Pred." Kaj pomeni

"tribsko"? "Tribulacija". Potem imate "potovanje". Beseda "potovanje" ni

ni v bibliji. Koncept potovanje je v bibliji, ker vidimo Jezusa, kako

prihaja v oblakih, ljudje so združeni z njim v zraku, itd. Torej koncept

potovanja je tukaj, ampak beseda "potovanje" ni uporabljena. Je beseda "tribulacija" v

bibliji? Če pogledate vsak posamezen verz, ki uporablja besedo "tribulacija" (stiska), vidimo, da je uporabljena krat

v Novi Zavezi.Torej, če Nova Zaveza uporablja besedo "tribulacija" (stiska) krat,

in vsi hodijo okoli z doktrino o tako imenovanem "pred-tribskem potovanju", ali ne bi

mogel eden od teh verzov, ali odlomkov ali poglavij, učiti nekaj o tem, da se potovanje zgodi

pred tribulacijo? Noben od teh verzov ne omenja karkoli o tem, da je potovanje

pred tribulacijo ali karkoli podobnega, torej zagovorniki pred-tribulacijskega potovanja se morajo

zanašati na veliko interpretacije, in morajo vam to pojasniti, in vedno je

zelo zapleteno. Nekaj sem odkril glede biblije: Bog želi, da razumemo

biblijo. Ne poskuša nas zavajati ali zmesti in narediti stvari zakomplicirane.

Želi, da spoznamo resnico. Ima nas rad. Opazil sem, da velikokrat ko

biblija omenja nekaj prvič, on to razloži za nas, in nam pomaga, da to razumemo.

In tako ko stvar vidimo drugič vemo, o čem on govori.

Biblija pravi v Matej :

Vendar v sebi nima korenine in se obdrži samo nekaj časa. Ko se zaradi besede pojavi stiska

ali preganjanje, takoj odpade.

Pastor Anderson: Kako razumete razlago "tribulacije" (stiske)? On pravi

"stiska ali preganjanje", ki se pojavi zaradi besede. Torej ali tej ljudje gredo skozi

tribulacijo ker so tako slabi? Ne, gredo skozi tribulacijo, ker

stojijo na besedi Boga. In ker so se postavili za besedo Boga,

ker so dobili besedo Boga z vso radostjo, bodo šli skozi preganjanje

ali tribulacijo. Če smo zasidrani in ozemljeni v tem, kar verjamemo, ko pride pregon ali tribulacija

bomo vzdržali. Prvič, ko vidite besedo "tribulacija" v bibliji,

je skupaj s "preganjanjem". To je prvi primer uporabe besede "tribulacija"

v Novi Zavezi, in če sledite vsakem primeru skozi Novo Zavezo ko

je uporabljena beseda "tribulacija", % časa govori o tem, kako verniki gredo skozi

tribulacijo - odrešeni ljudje gredo skozi tribulacijo. Ostala dva primera, ko je uporabljena in

ne govori o odrešenih ljudeh, nima nobene veze s prerokbo konca časa. Govori samo

o ljudeh, kako gredo skozi tribulacijo, na splošno. Kristjani skozi zgodovino

so šli skozi tribulacijo in naša generacija ne bo nič drugačna. Mogoče se bo

zgodilo v našem času, mogoče ne, ampak če se zgodi v našem času, bomo mi

šli skozi kot verniki. Mogoče bomo ubiti za vzroke Kristusa, ali v boljšem primeru

bomo uspeli priti skozi do trenutka potovanja.

Peto omembo besede "tribulacija" v Novi Zavezi najdemo v Janez :.

Pastor Anderson: Govori vernikom. Govori učencem. Pravi,

(Janez :) Vse to sem vam povedal zato, da bi po meni imeli mir. Na

svetu imate stisko, toda bodite pogumni! Jaz sem svet premagal.

Pastor Anderson: Ali pravi, da boste se izognili tribulaciji? Ali pravi, da

ne boste šli skozi tribulacijo? Ali pravi, "Nikoli ne bi pustil svojim ljudem iti skozi tribulacijo!

Preveč jih imam rad!" Ne! Kaj pravi prva omemba "tribulacije" v Matej ?

Da če ljudje nimajo v sebi korenine in se ne obdržijo, in se pojavi stiska ali preganjanje

zaradi besede, bi odpadli. Poglejte kaj pravi Jezus v tem poglavju, ki

nas opozarja glede tribulacije v verzu :

(Janez :) To sem vam povedal, da ne bi odpadli.

Pastor Anderson: Pravi, da če vam ne govori o tem, če vas ne opozori

o prihodu pregona in tribulacije in sojenju, da boste šli skozi v vašem

življenju, ko pridejo, boste presenečeno vzeti. Odpadli boste. Pravite, "Zakaj

imate to pridigo Pastor Anderson? Imam to pridigo, da mogoče ne boste

odpadli. Vi pravite, "Počakaj malo, ta pridiga odpade!" Ne, ta pridiga bo

preprečila vaš odpad, ker Jezus pravi, da če veste, da to prihaja, vi

ne boste odpadli. Poglejte verz :

(Janez :) To pa sem vam povedal, da se boste, ko bo prišla ura za vse to, spomnili,

da sem vam povedal. Vendar vam tega nisem povedal

na začetku, ker sem bil z vami.

Pastor Anderson: Torej tam pravi, da ko se te stvari zgodijo, se boste spomnili,

da sem vam to rekel, in govorim o isti stvari danes, kot jih je govoril Jezus. Ko se te stvari

začnejo dogajati - mogoče ne bo v času našega življenja; mogoče čez let; mogoče čez

nekaj let; ne vemo, kdaj bo prišel konec - ampak ko pride,

boste se spomnili, da sem vam govoril. Še bolj pomembno od tega,

zato ker si teh stvari nisem izmišljeval boste se se spomnili, da vam je to rekel Jezus.

Pastor Jimenez: Naslednja beseda "tribulacija" je najdena v Apostolska dela :, in pravi

(Apostolska dela :) Bodrila sta jih, naj ostanejo v veri

in govorila: Skozi veliko stisk moramo, da pridemo v Božje kraljestvo.

Pastor Jimenez: Zanimivo je, da izjava, ki je narejena pravi "Skozi veliko stisk moramo,

da pridemo v Božje kraljestvo" - zelo posebna izjava v bibliji, ki pravi,

da ko pridemo v Božje kraljestvo, bo skozi tribulacijo,

ne pa da bomo vstopili v Božje kraljestvo pred tribulacijo.

Pastor Anderson: Ali pravi, "Odlično je da bomo odšli pred tribulacijo!"

Ne, pravi, "Raje jim sporoči. Pouči jih o stvareh.

Daj jim moč, ker bolje da vedo, da morajo skozi veliko

tribulacije, da vstopijo v Božje kraljestvo." Ali je omenjeno kakršnokoli pred-tribulacijsko potovanje v #?

Mislim, da ne.

Pastor Jimenez: V . Korinčanom :, biblija pravi:

(. Korinčanom :) Z vami lahko govorim zelo odkrito. Zelo se hvalim z vami.

Poln sem tolažbe in ob vsem našem trpljenju prekipevam od veselja.

Pastor Anderson: Ne govori, "Prekipevam od veselja ker ne grem skozi tribulacijo.

Tako sem vesel, da bomo potovali pred tribulacijo!" Tega on ne govori.

On pravi, "Ob vsem našem trpljenju prekipevam od veselja." Kje je pred-tribsko potovanje

v tej knjigi? Ni ga.

Pastor Jimenez: Zelo zanimivo je zame, da ko vidite besedo "tribulacija" med listanjem

knjige, najdete več omemb o vernikih, ki pravijo, da grejo skozi

tribulacijo. Pravi, "...ob vsem našem trpljenju." To ni stvar katero verniki ne

doživijo. To je stvar, ki so jo verniki doživljali vso življenje.

Skozi generacije so verniki šli skozi tribulacijo.

Pastor Anderson: Naj vam ostane v mislih, da Bog ni tukaj, da bi nas zbegal. Ne poskuša

nas vleči za nos. Možje so vas vlekli za nos. Pridigarji so vas vlekli za nos!

Televizijske oddaje in filmi so vas vlekli za nos (Left Behind, itd.).

Bog vas ne vleče za nos.

Pastor Jimenez: Če dovolimo bibliji, da je naš slovar, in dopustimo, da biblija

besede za nas bomo videli, da beseda "tribulacija" ni Božja jeza.

Je pregon, trpljenje, nadloga.

Pastor Anderson: Mislite, da bi kdo bil sposoben pokazati en verz med tistimi -imi omembami.

Pokaži te mi en verz, ki pravi, da bomo šli pred tribulacijo, ali da bomo

združeni pred tribulacijo, ali da bo se potovanje zgodilo pred tribulacijo.

Neglede na to vam lahko pokažem kje v bibliji piše črno belo, da takoj po tribulaciji,

Jezus pride v oblakih, zvok trobente se sliši, in izbrani bodo zbrani

skupaj z njim v oblakih. Tako preprosto je. Tisti, ki verjamejo v pred-tribsko

potovanje se samo morajo zanesti na ljudi z njihovimi potrobnimi interpretacijami in logiko, in,

"No, če ne vemo dan ali uro, to pomeni, da se lahko zgodi kadarkoli,

in če se lahko zgodi kadarkoli, potem mora biti pred tribulacijo." Ali pa vam bodo

morali razložiti zakomplicirani diagram. Ampak, če samo vzamete biblijo v roke,

jo vzamete kot zagotovo - preberete Novo Zavezo z začetkom v Matej - ko pridete do Matej

je tam, jasno kot dan: PO TRIBULACIJI Jezus pride v oblakih.

Pastor Anderson: Dr. Kent Hovind je zelo znan evangelist, ki je verjel in pridigal

pred-tribsko potovanje let. No, sedaj je v zaporu, in odkar je v

zaporu, bere biblijo, in realiziral je, da pred-tribsko potovanje ni

v knjigi in želim ga poklicati, da bi izvedel več o tem, zakaj si je

premislil. Kaj ga je prepričalo, da je realiziral, da je PO TRIBULACIJI?

Dr. Kent Hovind: Moje ime je Kent Hovind. Bil sem srednješolski učitelj znanosti let

in potem sem postal evangelist za obdobje . let, kjer sem učil o ustvarjenju in evoluciji. In bil

sem zelo zaskrbljen glede mojega pogleda na konec časa in kako se sklada s knjigo,

in bil sem prepričan, oh, pred kakšnimi tremi leti, da to, kar sem bil učen celo življenje,

ni res. Moral sem se spreobrniti, kot neprijetno presenečenje mnogih mojih fundamentalnih sobratov,

v po-tribsko, pred-jezovo stanje. Biblija pravi, da so posmehovalci v zadnjih dnevih

namensko nevedni glede ustvaritve, poplave in prihajajočega sojenja. No,

sem učil o ustvaritvi in poplavi po vsem svetu ampak nekako sem

se izogibal delu sojenja, ker ga sam nisem razumel. V Matej

, Jezusova pridiga, ki nam jasno poda, kjer so ga učenci vprašali: kakšen je

znak tvojega prihoda? In kdaj se bo zgodilo? Enaka zgodba je ponovno povedana v Marko

in v Luka , torej sem kopiral strani iz biblije iz teh odlomkov in

jih položil eno ob drugo - vsi so vzporedne pripovedi. In ko enkrat izluščimo vse

podrobnosti, je postalo bolj in bolj jasno,

da ideja pred-tribskega potovanje ni bila resnica.

Pastor Anderson: Kaj mislite, zakaj toliko ljudi verjame v pred-tribsko potovanje?

Zakaj je doktrina tako popularna?

Dr. Kent Hovind: Ker reši sramoten problem. Kristjani niso znali odgovoriti vprašanja

o dinozavrih. Kam so spadali? Torej so izmislili "teorijo vrzeli" in

jo pričeli verjeti. Mislim, da ideja o pred-tribskem potovanju paše v kategorijo, kjer imajo ljudje

srbeča ušesa. To je tisto, kar želijo slišati.

Pastor Anderson: Tako.

Dr. Kent Hovind: Želijo slišati, "Hej, ne bo mi potrebno trpeti." No, Jezus

je rekel, da prihaja takšen čas tribulacije, kot ga še ni bilo od začetka sveta. Mislim,

ali meniš, da je bila Španska Inkvizicija huda? Ali, da je bil nacističen holokavst z židi

hud? Ali Rimski pregon Kristjanov?

Huje bo kot vse to skupaj!

Pastor Anderson: Wow. To je neverjetno.

Dr. Kent Hovind: Torej, svet začne s tem, da Kajn ubije Abela - hudobni ubijajo dobre.

Pastor Anderson: Tako.

Dr. Kent Hovind: Tako je bilo skozi celotno zgodovino. In Jezus nam pravi, da ko

nas ubijejo ali nas preganjajo, se veselite,

ker so vaše nagrade veličastne v Božjem kraljestvu.

Pastor Anderson: Če zares vzamemo biblično definicijo o pomenu "tribulacije" (ne

njen pokvarjen pomen) - če dejansko vzamemo biblično definicijo

"tribulacija", ali ne bi rekli, da greste skozi tribulacijo sedaj?

Dr. Kent Hovind: Oh ja. "Tribulacija" je tisto, kar nam svet stori, in že se je

zgodilo preko tisoč let. Jezus pravi, "V svetu bo tribulacija: ampak

bodite veseli: sem premostil svet." Kristjani morajo pričakovati tribulacijo, in

veličastno smo nagrajeni, če gremo skozi s potrpljenjem.

Pastor Anderson: Sedaj, glede na to, da je to pouk o "Religijski Ekstremizem", to mogoče

pade v to kategorijo v mislih nekaterih ljudi, da mislijo, da bo dejansko nastopil konec

sveta - da bo nastopil dejanski, telesni drugi prihod Jezusa Kristusa. Zato

sem želel vam to razložiti na kratko - želim vam dati samo okvirni časovni trak

o tem, kaj bi se naj zgodilo sodeč po bibliji, in kako se bo to zgodilo.

Pastor Anderson: Mislim, da je ključ za razumevanje knjige Razodetja razumeti, kako je

sestavljena. Bog nam je dal knjigo Razodetja prav za to - za razodetje - da nam pokaže

te stvari, ne pa da jih skrije. To ni knjiga Prikrivanja. Je knjiga

Razodetja, in Bog želi, da jo je enostavno razumeti. Zato nam jo je dal v

obliki, katero je lahko razumeti. Ko pričnete brati v poglavju ena, ste v

času Kristusa oziroma nekje tam saj je Janez na otoku Patmos, in Janez je

bil pregnan, ker je pridigal Evangelij, torej govorimo o nekaj manj kot stoletju

po Kristusovem prihodu na to zemljo. Potem ima vizijo, kjer vidi Gospoda

Jezusa Kristusa, ki se pojavi pred njim. Potem v poglavju - Jezus Kristus poda sporočilo

tem sedmim cerkvam Azije, in očitno je, da so to cerkve, ki so bile v prvem

stoletju n.š., tistega časa. Potem v poglavjih - vidimo vizijo zgoraj v Nebesih, kjer

opisuje dogajanje v Nebesih. Potem v poglavju pridemo do dogodkov

o tribulaciji. Poglavje je kjer se pojavi velika množičnost v Nebesih - očitno je,

da gre za potovanje - vsi narodi in vso sorodstvo je tam zastopano. Potem v poglavjih - imamo

Boga, kako prenaša svojo jezo na ta svet. Poglavje je parentetično poglavje,

ki govori o nekaj stvareh pred zvokom trobente. Potem imamo v poglavju

sedmi zvok trobente. Vse to, da povemo sledeče: če pogledamo na knjigo Razodetja,

prvih poglavij sledi kronologiji, ki ima popoln smisel. Začnemo okoli

časa Kristusa, v enakem stoletju kot Kristus. Potem pridemo do dogodkov

o preteklosti: tribulacija, potem potovanje, potem Božja jeza. Potem, ko

se sliši sedmi zvok trobente v poglavju , je tam zaključek, kjer pravi, "kraljestva

tega sveta postanejo kraljestva našega Gospoda, in njegovega Kristusa; in on bo vladal

večno. Ampak kaj je zanimivo je, da ko pridemo do konca poglavja

, imamo ta zaključek na koncu. No, potem gremo v poglavje , in tam je

velika sprememba hitrosti v knjigi Razodetja,

ker poglejte verz v poglavju , ki smo ga pravkar gledali. Pravi:

(Razodetje :) In v nebesih sem videl veliko znamenje: žena, ogrnjena

s soncem, je imela pod svojimi nogami luno, na glavi pa krono iz dvanajstih zvezd.

Bila je noseča ter je vpila od bolečin in porodnih muk.

(Razodetje :) V nebesih pa sem videl še eno znamenje. Glej: velik zmaj ognjene barve,

ki je imel sedem glav in deset rogov, na glavah pa sedem kron.

(Razodetje :) S svojim repom je z neba potegnil tretjino zvezd ter jih vrgel

na zemljo. In stal je pred ženo, ki je bila tik pred porodom,

da bi po porodu požrl njenega otroka.

Pastor Anderson: Sedaj bodite pozorni na verz :

(Razodetje :) Žena je tako rodila sina, dečka, ki bo vse narode pasel

z železno palico. Ta njen otrok je bil odnesen k Bogu in njegovemu prestolu.

Pastor Anderson: In očitno je, da je ta otrok Jezus Kristus saj v Stari Zavezi

in Novi Zavezi, biblija govori o Jezusu Kristusu kako vlada svetu z železno

palico, in govori o tisočletnemu vladanju, ki prihaja v prihodnosti. Torej, dejansko

najboljši način, kako vam lahko pomagam razumeti knjigo Razodetja je, da vam povem, da jo prerežite

na pol v poglavju . - je prva polovica, - je druga. Potem

položite te dve polovici eno ob drugo in videli boste enake dogodke iz dveh različnih zornih kotov:

Pastor Anderson: Zakaj bi Bog to storil? Zakaj bi Bog govoril isto zgodbo dvakrat v

knjigi Razodetja? No, zakaj nam je govoril o zgodbi Evangelija štiri krat v Matej,

Marko, Luka in Janez? Zakaj nam je dal knjige in Samuelova ter in kraljev, ampak

nato nam tudi da in kroniška, da nam pokaže drugi zorni kot, drugo perspektivo, in

lahko se naučimo veliko iz primerjave knjig kraljev in knjig kronike,

ali primerjave knjige Matej z knjigo Marko, in Marko z Luka, in Luka z Janez, in te nam dajo

različne perspektive. No, to je enak način razumevanja, kot razumevanje knjige Razodetja.

To bo vam pomagalo razumeti knjigo Razodetja, ko boste razumeli kronologijo.

Nekateri ljudje bodo rekli, da Razdetje ni v v nobenem kronološkem zaporedju, ampak izraz

"pred" in izraz "po" vidimo krat v knjigi Razodetja.

Če vidimo znova in znova "po tem" in "po teh stvareh",

Bog nam daje zaporedje dogodkov.

Pastor Jimenez: Je neumen način, poskušati interpretirati biblijo ali brati biblijo

tako, da zanemarjamo dejstvo, da biblija pravi "po tem" in ljudje pravijo, "Ni v kronološkem

zaporedju. Nima smisla." Vse skozi biblijo, na tak način tako beremo knjigo.

Smešen primer: v Janez : pravi:

(Janez :) Kdor pa dela, žkar je prav, prihaja k luči,

da bi se razodelo, da so njegova dela narejena v skladu z Božjo voljo.

Pastor Jimenez: Potem verz pravi, "Po vsem tem je šel Jezus s svojimi učenci

v judejsko deželo;" in bilo bi neumno od mene, da bi tukaj stal in rekel, "Ne,

verz se dejansko zgodi pred verzom ," ko pa verz pravi "po vsem tem."

Gledali bi na to in rekli, Seveda, tako je napisano, in to je

njegov pomen. Potem gremo do knjige Razodetja, in kot sem rekel, krat lahko vidite "po

teh stvareh" ali "po tem", ampak vseenu ljudje pravijo, "Ne, ni v kronološkem zaporedju.

Nima smisla." To je preprosto neumen način, kako brati biblijo.

Pastor Anderson: Torej, če dobite občutek, da je v kronološkem zaporedju, ampak se znova začne

v poglavju , vam bo to pomagalo, da boste razumeli. Želim iti skozi le nekaj poglavij

tukaj, da vam pokažem zaporedje dogodkov okoli konca časa. Lahko se zgodi čez let.

Mi bomo vsi že odšli, ampak mislim, da je zelo verjetno, da se zgodi v

bližnji prihodnosti. Pravzaprav, bil bi šokiran, če se te stvari ne bi zgodile vsaj v mojem

življenju, če doživim normalno starost. Star sem let in ob hitrosti, s katero

se dogajajo stvari sedaj, bi me čudilo, če se stvari ne zgodijo v naslednjih letih.

Ko bom prešel v sporočilo danes zvečer, mislim, da boste razumeli zakaj

to govorim. Tukaj je kar se prične na začetku kot tribulacija. Biblija pravi, da Hudič,

ali Vrag, bo pregnan iz Nebes. Sedaj boste rekli, "Čakaj malo, Pastor Anderson,

ali se ni to že zgodilo?" Ampak odgovor je ne. Ljudje mislijo, da je Hudič v Peklu

sedaj, ampak v resnici Hudič nikoli ni bil v Peklu ker biblija jasno pravi,

da je Hudič na zemlji in hodi okoli kot rjoveč lev v iskanju nekoga,

da ga požre. Hudič in vsi njegovi demoni so trenutno na zemlji, sodeč po Bibliji.

Premika se med Zemljo in Nebesi in govori z Bogom. Če berete Jobovo

knjigo, Hudič pride in stoji pred Bogom in se v Nebesih pogovarja z pogom

o njegovem služabniku Jobu. Torej, Hudič se pravkar premika sem in tja. No, biblija govori

o Hudičevem pregonu iz Nebes nekega dne:

(Razodetje :) In v nebesih je izbruhnila vojna: Mihael in njegovi angeli so se bojevali

z zmajem, pa tudi zmaj se je bojeval in njegovi angeli,

(Razodetje :) Toda ni zmagal, niti se ni zanje več našlo mesto v nebesih.

(Razodetje :) Zato je bil veliki zmaj, prakača, ki se imenuje Hudič

in Satan in ki zapeljuje vso naseljeno zemljo, vržen na zemljo,

z njim pa so bili vrženi tudi njegovi angeli.

(Razodetje :) Tedaj sem v nebesih zaslišal močan glas, ki je rekel: Zdaj je nastopila rešitev

in moč in kraljestvo našega Boga ter oblast njegovega Kristusa, saj je bil tožnik

naših bratov, tisti, ki jih dan in noč obtožuje pred našim Bogom, vržen dol!

(Razodetje :) In oni so ga premagali zaradi Jagnjetove krvi in zaradi besede

svojega pričevanja. Tudi ko so gledali smrti v oči, niso ljubili svoje duše.

(Razodetje :) Zato se veselite nebesa in vi, ki prebivate v njih! Gorje pa vama,

zemlja in morje, ker se je Hudič spustil k vama s silno jezo,

saj ve, da ima malo časa.

Pastor Anderson: Torej kaj vidimo tukaj? V Nebesih je vojna in biblija uči,

da Hudič izgubi bitko. Poražen je v tej vojni v Nebesih, in ker izgubi

bitko, on in njegovi angeli, ki kot tukaj pravi so ena tretjina angelov, so izgnani

na zemljo. cast down unto the earth. Dejansko je bil Satan izgnan iz Nebes in ve,

da ima omejeno število časa, in šel bo in preganjal vernike in preganjal

svetnike in jih poskušal uničiti. Poglejte podlavje . Tukaj se začne vojna.

V Razodetje : začinja vojno. Kako bo to storil? Kako bo Hudič

ustvaril vojno z verniki?

Pastor Anderson: Naslenja stvar, ki se bo zgodila glede na prerokbo je tako imenovana

tribulacija. Tribulacija je obdobje, v katerem se dogaja marsikaj

na tej zemlji, in dogajanje je katastrofalno. Lakota bo. Epidemije bodo.

Vojskovanje bo - zelo veliko vojskovanja. Veliko ljudi bo sestradanih

do smrti in umirali bodo zaradi bolezni. Veliko hudih stvari se bo dogajalo. No, med vsem tem

voljskovanjem in kataklizmičnem dogajanju, ki bo se dogajalo med tribulacijo, (ne nadnaravno

dogajanje, ne Božji ognjeni dež, ampak naravne katastrofe, vojskovanje, lakota,

dogajanja, ki jih bo povzročil človek), bo prišla oseba, ki bo postala diktator

celotnega sveta, in znana ko "antikrist". To ni pravljica. To bo se zares

zgodilo, in pravzaprav lahko že zdaj vidimo znake, da se je pričelo dogajati.

Biblija nam pravi, da bo nekega dne ena svetovna vlada. Trenutno imamo več

različnih vlad. Imamo Združene Države, imamo Rusijo, imamo Kitajsko - te

vse so različni, suvereni narodi (najverjetneje ste slišali za izraz "suvereno") - vsi

ti suvereni narodi. No, enega dne, biblija pravi, da bodo se vsi ti narodi

združili in ustvarili eno svetovno vlado. Potem, ko bodo ustvarili to eno svetovno

vlado, bodo predali moč eni osebi, ki bo vodja te vlade,

in ta oseba je znana kot "antikrist". Kdo je že kdaj slišal o antikristu?

Vsi so že slišali ta izraz. "Antikrist" je biblični izraz. Pogosto boste slišali,

ko biblija govori o "zverini", ali o "zverini iz morja", ali o "zverini s sedmimi glavami

in desetimi rogovi", ali "mož greha", ali "sin prekletstva", ampak biblija uporablja tudi

izraz "antikrist". Rad uporabljam izraz "antikrist": je izraz, ki ga ljudje razumejo,

in je biblični izraz. Rad bi vam pokazal kje biblija omenja izraz

"antikrist", ker biblija omenja osebo, ki enkrat pride in katerega imenujejo

antikrist. Preden se Jezus Kristus vrne, bo obstajala vaba, slepar Kristusa.

Vidite kaj mislim? Antikrist je oseba, ki meni, da je drugi prihod

Kristusa, ampak v bistvu je slepar. Ampak, ker so Kristjani učeni naj pričakujejo

Jezusov prihod kadarkoli, je odlično, ker uganite kdo se po zares pojavil -

antikrist. Zakaj mu biblija pravi "antikrist"? Ker je tam oseba, ki je imenovana "antikrist"

(ednina), ki bo menila, da je Jezus Kristus. Ko se ta antikrist pojavi med tribulacijo

in pravi, "Jaz sem Jezus Kristus", bodo ga sprejeli kot odrešenika. Veliko ljudi bo učilo

"Oh, ko Jezus Kristus pride v oblakih, bodo Judi končno dojeli, da

je bil on odrešenik, in sprejeli ga bodo". Ne, sprejeli bodo antikrista!

To govori biblija. Jezus pravi:

(Janez :) Jaz sem prišel v imenu svojega Očeta, pa me ne sprejmete. Če bi kdo drug prišel

v svojem imenu, bi ga sprejeli.

Pastor Anderson: Mislim, da je Hudičev načrt s pred-tribulacijskim potovanjem to, da prepriča vse

imeti to mišljenje, da "Jezus Kristus lahko pride kadarkoli". "Pričakujemo

Jezusa Kristusa kadarkoli! Lahko pride danes! Prišel bo danes!" ampak v resnici

bo oseba, ki prihaja, antikrist. In antikrist, ko pride, bo vodja

enotne svetovne vlade in ene svetovne religije kjer trdi, da je odrešenik.

Janezovo : verz pravi:

( Janezovo :) Otročiči, zadnja ura je, in kakor ste že slišali, da prihaja antikrist,

so se že zdaj pojavili mnogi antikristi; po tem spoznavamo, da je to zadnja ura.

Pastor Anderson: Je ta prva omemba v ednini ali množini? Torej so slišali, da bo antikrist

(ednina) prišel. Torej, prihaja en antikrist, je tako? Ampak tudi sedaj

je smao nekaj antikristov? To pravi verz. Kdo so ti antikristi?

( Janezu :) Kdo je lažnivec, če ne tisti, ki zanika, da je Jezus res Kristus? Ta je antikrist,

ta, ki zanika Očeta in Sina.

Pastor Anderson: Da bi verjeli, da Jezus ni Kristus, morate verjeti,

da obstaja Kristus in da to ni Jezus. Beseda "Kristus" pomeni "Odrešenik".

Biblija pravi v Janez :, "Ta je najprej našel svojega brata Simona in mu rekel: »Našli smo Mesija« (kar v prevodu

pomeni Kristus)." Torej biblija definira besedo "Kristus" kot "Odrešenik". Ta dva sta izmenljiva.

Naj vas vprašam sledeče: ali obstaja religija, ki pravi, da prihaja

odrešenik, ampak to ni Jezus - Jezus ni tisti. Judska religija uči,

da obstaja odrešenik, to je res, ampak da to ni Jezus. Še vedno čakajo

na odrešenika. Pravijo, da Jezus ni bil odrešenik, in da še vedno čakajo na

odrešenika. Biblija pravi, da bodo prejeli antikrista, kot odrešenika. Evangeličanskol

Krščanstvo, ki verjame, da se Jezus lahko vrne kadarkoli, tisti, ki niso

rešeni, tisti, ki ne verjamejo v resnivo, veliko jih bo ogoljuvanih v prepričanje, da

je to "drugi prihod Jezusa Kristusa!" Muslimani danes čakajo na velikega preroka

in velikega odrešenika, ki naj bi prišel in bil veličastnejši od Mohameda. Predsednik Ahmadinejad,

predsednik Irana - zagotovo veste kdo je. Predsednik Ahmadinejad je govoril

na Generalni Skupščini OZN pred letom oziroma dvemi,

in ko je govoril, je predstavil kratek povzetek Islama.

Mahmoud Ahmadinejad: Bistvo sporočila prerokov je eno in isto. Vsak prerok

podpira prejšnjega preroka in daje dobre novice o naslednjem preroku,

ki prihaja, ki je predstavil bolj popolno verzijo religije z upoštevanjem človeške kapacitete

tistega časa. Ta trend se je nadaljeval dokler ni zadnji Božji prerok predstavil popolnost

vseobsežne religije. Nimrod je nasprotoval prisotnosti Abrahama. Faraon je nasprotoval prisotnosi Mojzesa,

in pohlepni so nasprotovali prisotnosti Jezusa Kristusa in prisotnost Mohameda

naj bo mir nad vsemi našimi pridigarji.

Pastor Anderson: In rekel je, da verjame, da je bil Abraham velik pridigar, da je bil Mojzes

veliki pridigar, in potem je bil tukaj Jezus, in potem je bil Mohamed - in musliman

kima, kar pomeni, da imam prav! In kaj je Ahmadinejad dejansko rekel

je, da je vsak od teh oseb prinesel več resnice kot prejšnji ker so ljudje

bili pripravljeni. Prinesli so več razsvetljenja in več podrobnosti in več resnice. Rekel je, da

bo v prihodnosti prišel pridigar, ki bo celo večji od Mohameda in bo

prinesel naslednjo stopnjo razsvetljenja. Torej islam čaka na prihod odrešeniške figure.

Čakajo na Imam Mahdi.

Mahmoud Ahmadinejad: Oh Bog, pospeši prihod Imam-a al Mahdi-ja in podari mu zdravje

in zmago, in naredi nas njegove privržence in njegove podpornike.

Pastor Anderson: Budisti čakajo na prihod petega Bude. To so tisti,

v Tibetu, privrženci Dalai Lame: verjamejo, da je Dalail Lama vedno znova oživljen

v drugi osebi - duša Dalai Lame. Verjeli bodo, da je antikrist

nova upodobitev Dalai Lame. Muslimani bodo gledali nanj kot na Imam Mahdi.

Kristjani bodo gledali nanj kot na drugi prihod Kristusa. Judi bodo gledali nanj kot na

odrešenika. Vse te velike religije bodo se zbrale okoli njega, in ljudje bodo rekli,

"Ali ni to veličastno, kako smo končno vsi skupaj! Dajemo ob stran naše nesporazume, in ta

oseba je tako prekrasna!" in častili bodo to osebo. Tega sleparja, tega antikrista,

in prišel bo. Svetovna vlada bo ga postavila na prestol in mu dala moč,

in proglasili bodo to osebo za Boga. Proglasili bodo osebo kot drugi prihod

Kristusa. Dejansko ubit bo. Biblija pravi, da bo doživel smrtno poškodbo

na glavi, njegova rana se bo zacelila, in prišel bo nazaj v življenje. Potem bo

proglašen kot drugi prihod Jezusa Kristusa. Proglašen bo kot

Bog iz mesa, in vsi narodi sveta, vsi prebivalci sveta bodo

častili to osebo. Vsaka religija bo ga v bistvu sprejela kot njihovega odrešenika, ampak

biblija pravi, da tiste, ki bodo preživeli, ne bo mogel ogoljufati. Ostali del sveta

bo ga častil in mu verjel, ker bo ustvarjal čudeže, pravi biblija,

in storil bo vse te geste in čudeže, in v svet bo prinesel to

svetovno vlado. Nekajkrat boste poskušali opozoriti ljudi na to enotno svetovno vlado.

Poskušate jih opozoriti glede nekaj trendov, ki jih vidimo, da se dogajajo, prehod v brezgotovinsko

družbo. Obstaja toliko Kristjanov - Kristjanom govorimo o enotni svetovni

vladi, ali o brezgotovinski družbi in vseh teh različnih dogajanjih,

ki so ustvarjeni in o policijski državi, in označili nas bodo kot "zarotni teoretik".

Prepričan sem, da so vas označili kot zarotni terorist v preteklosti.

Dr. Kent Hovind: Da, velikokrat.

Pastor Anderson: Ampak ali je zares lahko kdo Kristjan, ki verjame v biblijo, in ki zanika,

da bo nekega dne obstajala enotna svetovna vlada?

Dr. Kent Hovind: Mislim, da ni možno prebirati biblijo in ne viditi dejstva, da

je vedno bil Hudičev načrt vladati svetu kot Pinky in Brain, in želi enotno

svetovno vlado. Želi biti Bog.

Pastor Anderson: Ko bo ta oseba vladala celotnemu svetu bo ukazal, da vsi

prejmejo tako imenovano "znamenje zveri". Kdo je že kdaj slišal o znamenju zveri?

Biblija pravi, da bo znamenje zveri nekaj, kar bo v vaši desni roki ali na

vašem čelu, in da nihče nebo sposoben kupovati ali prodajati brez tega znamenja.

Mogoče so ljedje brali nekaj o tem pred nekaj sto leti in rekli, "Kako lahko to sploh storiš? Kako

lahko preprečiš ljudem, da kupujejo ali prodajajo, če nimajo tega znamenja? Ali ne moreš

samo plačati z gotovino?" Premislite o tem, kakšna je tehnologija. Ta denar, ki ga držim v roki, ta

bankovec centralne banke, je kos papirja. Brezvreden je. Nima intrinzične (notranje) vrednosti.

Ko vidite začetek razvoja brezgotovinske družbe

več in več se oddaljujemo od uporabe gotovine...

Moški iz televizije: Prišel bo čas, ko bo fizična oblika denarja prenehala obstajati.

Voditelj: Torej je papirnati denar fosil preteklega obdobja?

Moški iz televizije: % transakcij v Ameriki sedaj nima povezave z fizično

obliko bankovcev ali kovanci.

Voditeljica: Ste se kdaj vprašali ali bo nekega dne papirnati denar preprosto izginil?

Je resničnost, ki jo po navodilih nekaterih morali sprejeti. Zelenci in kovanci so postali nevšečnost.

Javna oseba iz Afrike: Princip je, da moramo premakniti to ekonomijo iz gotovinsko bazirane

ekonomije na brezgotovinsko. To vključuje banke. Vključuje telekomunikacijska podjetja.

Vključuje ponudnike bankomatov in plačilnih naprav. Vključuje kulturno spremembo.

Voditelj: Kaj pravzaprav je denar dandanes? Pest polna kovancev in bankovcev?

Ali prevzemajo kartice? In nekaj oblik našega denarja prihaja do konca obstoja.

Dr. Kent Hovind: Predstavljajte si, da vsaka trgovina v vašem mestu reče: "Hej, gotovine ne sprejemamo več",

in predstavljajte si, da rečejo: "Niti čekov ali kreditnih kartic nebomo več jemali, ker

obstaja preveč goljufije - preveč ukradenih kreditnih kartic in preveč zavrnjenih čekov.

Postavimo si resnico pred oči. Papirnati denar dejansko ni vreden ničesar.

Je kos papirja. Lahko bi bil denar iz igre Monopoly. Ni zlato. Ni

srebro. Nima notranje vrednosti. Torej najprej so nas navadili, da uporabljamo kose

papirja, ki so brezvredni. Danes lahko zamenjam ta kos papirja za izdelke in storitve,

ampak, če kdo reče jutri: "Ta denar ni vreden ničesar", potem bi bil

brezvreden. Ali se spomnite Konfederativnih Držav Amerike? Se spomnite konfederativnega

denarja? Ljudje so shranjevali konfederativni denar pod vzmetnicami. Veste kaj, ta denar ni bil

vreden ničesar. To lahko storijo tudi z vami, in preprosto rečejo: "Žal vaš papirnati

denar ni vredu. Sedaj imate vse na računu. Vse je povezano z vašim Facebook-ovim in Youtube-ovim

kanalom in vašim gmail-om, in odlično je, ker ni kraje osebnosti. Ne rabite

skrbeti, da pozabite denarnico doma. Ne rabite se skrbeti glede kraje vaše kreditne

kartice. Vse je popolnoma brezgotovinsko. Lahko bi nadzorovali droge, saj

ne bo načina za gotovinske transakcije. Je za ustavitev kriminala.

Voditeljica: Je tehnologija znanstvene fantastike, ki se bo uvedla pri blagajnah, vse zaradi

hitrosti in udobnosti. Lahko boste kupili vse od kruha do piva, če se boste strinjali

z oddajo vaše identitete trgovini.

ACLU oseba: Zares me je strah glede tega.

Voditeljica: Kaj storite potem, ko je vaš nakup skeniran? Položite svoj kazalec

na slikovni bralec in plačali ste v roku sekund, vse z dotikom vašega

kazalca. Temu se pravi biometrija: avtomatiziran način prepoznavanja.

na podlagi vaših posebnih bioloških značilnosti.

ACLU oseba: Naj vas to ne prepriča zaradi udobnosti.

Bivši delavec QT: Veste, danes je konica prsta, jutri mikročip.

Mogoče se to začenja z znamenjem zveri.

Voditeljica: Ta gospod je dal odpoved svoji službi pri Quik Trip, ko mu je podjetje

reklo, da mora uporabiti prst za prijavo in odjavo na delovnem mestu.

Bivši delavec QT: In čeprav lahko izbiramo danes, kdo zna kaj bo jutri.

Voditeljica: Strokovnjaki pravijo, da bo biometrija kmalu prevzela

vsak aspekt naše ekonomije in vsakodnevnega življenja.

Ženska na televiziji: Prst položite na napravo in prikaže se moje ime in ima vse moje

Voditeljica: In vse to tako hitro?

Ženska iz televizije: Zelo hitro je.

Oboževati? Oboževati.

Voditeljica: Ljudje po svetu že uporabljajo biometrijo. Vlada ZDA, letalske družbe,

bencinske črpalke - celo Walt Disney World uporablja tehnologijo, ki lahko bere obiskovalčeve krvne žile

namesto nošenja vstopnic.

Pastor Anderson: Ta enotna svetovna vlada bo imela toliko moči, da bo lahko

ukazovala, da noben človek na tem svetu ne bo mogel kupovati ali prodajati brez

znamenja zveri. Zanimivo je, da biblija Kralja Jamesa govori zelo jasno,

da se bo znamenje zveri - znamenje, ki bo potrebno za kupovanje in prodajo -

nahajal ZNOTRAJ desne roke ali ZNOTRAJ čela. To bi lahko bil neke vrste

čip, ki se ga lahko vsadi, katerega boste morali skenirati, če boste želeli kupovati ali prodajati. Kaj se bo zgodilo

je, da bodo rekli, "Ta papirnati denar - teh sto dolarjev v

vašem žepu - je brezvrednih. Morate skenirati, če želite plačati. Vse je sedaj elektronsko. Greste v

trgovino, naberete svoje izdelke, in potem samo *bip*. Če nimate

roke, ni problema, lahko uporabite glavo, saj ima vsak glavo! Nakup boste opravili

z *bip-om* na blagajni. Ves denar bo v elektronski obliki in

že se premikamo proti temu trenutku. Skenerje najdemo že v telefonih. Torej, recimo

da pride do izmenjave izdelkov ali storitev med dvema osebama. Ok, to bo $..

Lahko mi daš kar svojo roko, da skeniram s telefonom. *bip*

Ok, pravkar sem vzel denar iz njegovega računa. Oh, pravkar ste učili mojega sina kako igrati klavir. Dovolite,

da vam plačam. *bip* Premislite: pametni telefoni lahko skenirajo znamenje

zverine, in ni možno kupovati ali plačevati brez njega.

Voditeljica: Novice iz področja medicine, čip velikosti zrna riža vam lahko reši življenje.

Voditelj: Leto je . Hitijo z vami v bolnišnico, nimate pri sebi izkaznice ali zdravstvene

datoteke, ampak v zahvalo mikročipu pod vašo kožo je vse tam. Znanstvane fantastika pred

dvajsetimi leti, biometrična realnost danes.

Profesor: Mislim, da je možno, da se popolnoma osvobodimo naših denarnic in ključev s

pomočjo biometrične tehnologije, če je to stvar, ki jo ljudje želijo.

Voditelj: Izziv je varovanje naše privatne sfere v hrabrem novem svetu.

Voditelj: Nova tehnologija mikročipov sedaj omogoče medicinskemu osebju,

da dobi informacije o vaši zdravstveni preteklosti z dotikom računalniškega gumba.

Doktor iz Harvarda: Toliko zdravnikov v sili mora operirati slepo. Moramo delati zdravstvene

odločitve brez vedenja, kakšna zdravila jemljejo pacienti ali kakšne alergije imajo.

Voditelj: Doktor iz Harvarda pravi, da ta Identifikacijski čip, ki sloni na radijskem signalu lahko reši

ta problem. Vsajen je bil v desni roki zgoraj. Skener prebere identifikacijsko

številko. Teh cifer je potem vnešenih v varno internetno stran kjer je hranjena njegova zdravstvena

zgodovina. is stored. Medicinski delavec pravi, da bi čip lahko pomagal medicinskemu osebju v nujnih primerih.

Medicinski delavec: Ena velika stvar je, da če imate kdajkoli pacienta s kakršnokoli obliko traume, ki

pridejo v bolnišnico in so nesposobni dati njihove informacije ali zdravstveno zgodovino.

Voditelj: Doktor iz Harvarda pravi, da so koristi jasne.

Doktor iz Harvarda: Sem plezalec in verjamem, da če padem med plezanjem, in me najdete

nezavestnega, udobnost, da me lahko skenirate in ugotovite kdo sem gre preko

moje skrbi za privatno sfero.

Voditelj: Čip je obdan z nezlomljivim steklom in je velikosti zrna

riža. Postopek je opravljen s pomočjo anastezije in je bolj ali manj brez bolečine.

Doktor iz Harvarda: Je kakor da bi dali pletilko pod kožo.

Voditelj: Ampak v tem primeru, pravi, da je vsaditi stvar pod vašo kožo nekaj dobrega.

Voditelj: Začne se tako: tukaj je mačka, in čez pet let izvemo

da se je vrnila. Potem je nekdo rekel: "Veste, če je dovolj dobro za mačko, imam

mamo in očeta doma in oče včasih zatava kam in mogoče bi mu lahko dali mikročip

z zdravstveno datoteko v primeru, da se kaj zgodi. Sliši se dobro". In potem nekdo

reče: "Če je dovolj dobro za mojo mačko, dovolj dobro za babico in dedka,

kaj pa moj otrok?" Nič več rdečih opozoril. Nikoli več se ne bo potrebno skrbeti za

ugrabljenega otroka. In potem pravimo: "Veste kaj? Mogoče bi jih MI morali imeti.

In na tem čipu bomo imeli vse. Kreditne kartice, vozniško dovoljenje. Premislite

o tem. Vozovnice. Nič več denarnic. Pomislite na to, ne bo vam potrebno nositi ključev. In vprašanje,

katerega se vsak mora vprašati doma je: Je to dobra ideja?

Ker to je kam gremo naslednje.

Voditeljica: Preveč znanstveno fantastično je zame, pravim vam.

Voditelj: Tukaj je! Tukaj je.

Voditeljica: Vem, da je tukaj, ampak za živali in z omejenim obsegom, ampak za ljudi...

Voditelj: Ampak tvoj otrok...

Voditeljica: Tvoj otrok... Mislim, pa daj no...

Steven Anderson: Ljudje so se morda spraševali v preteklosti: "Kako je možno to implementirati?

Kako preprečiš ljudem nakup in prodajo, če so brez znamenja?" Ampak sedaj vidimo

razvoj tehnologije, ki bi lahko naredila to zelo enostavno, preprečiti nekomu nakup ali

prodajo brez znamenja. In veste kaj? Veliko ljudi ima samo hrane za sedem dni

v hiši ali mogoče za deset dni, torej če ne morete nakupovati ali prodajati

boste živeli v mukah. In biblija dejansko pravi, da bo prav tako obstajal

zakon, ki bo rekel, da če ne boste častili antikrista, bodo vas usmrtili. Ta oseba je

odlična, storila bo veliko dobrih stvari, združila bo ljudi. Samo ena

zanka: Pridružite se ali umrite. In ko to slišite, ko to vidite,

potem boste najverjetneje reki: "V tem primeru bomo pač vsi umrli, tisti, ki

so verniki, ki verjamejo v Kristusa. Najverjetneje bomo vsi obglavljeni. In

biblija govori o našem obglavljanju. Vsi bomo obglavljeni. Ampak tukaj je še ena

stvar. Če se bo to nadaljevanje dovolilo imate prav, vsi verniki bodo obglavljeni. Ker,

pomislite, poglejte na tehnologijo, poglejte na varnostne kamere, katere

nameščajo vsepovsod, satelite. Policija zdaj uporablja brezpilotne kamere, ki letajo okoli

in vohunijo za nami. Ste jih videli? Sledilne brezpilotne naprave. Nameščajo mikrofone

na uličnih vogalih kjer lahko poslušajo o čem govorite. Je kot

distopični roman "". To je pot, po kateri gre naša država, kjer bo popolna

nadzorovana družba. Včasih smo samo normalno šli na letalo. Sedaj bo vas

varnostna služba nadlegovala. Zdaj morate iti skozi skener na nagi koži. Sedaj morate biti

skenirani. Sedaj morate biti oblazinjeni. Osebno izkaznico morate imeti pri sebi

cel čas in policija neprestano sprašuje: "Kje imate osebno izkaznico? Kje imate papirje? Vaši papirji

niso organizirani!" In to je država v kateri trenutno živimo. In to se bo nadaljevalo

dokler bo zelo težko utiti temu zaporu, ki mu pravimo

planet. Ampak naj vam povem to: Ne bomo vsi ubiti. Veliko jih bo ubitih, ne razumite

me napačno. Veliko Kristjanov bo obglavljenih in ubitih v imenu Kristusa. Ampak rekel

bom tole: Ne bomo vsi ubiti, ker to bo se skrajšalo. In biblija pravi:

(Matej :) Če se namreč tisti dnevi ne bi skrajšali, se ne bi rešil noben človek.

Toda zaradi izbranih bodo tisti dnevi skrajšani.

Pastor Anderson: In biblija pravi, da v sredini tega se bo Jezus Kristus vrnil.

Spomnite se ko smo prej govorili o drugem prihodu Kristusa. Vrnil se bo. Potem, ko

bodo mislili, da so premagali Krščanstvo, ko bodo imeli svojo svetovno vlado, ko bodo

imeli svoje enotno svetovno vladanje s Hudičem na čelu, bo se Jezus Kristus vrnil v oblakih

in to je čas, ko se bo zgodilo potovanje in to je čas, ko bo prenesel svojo

jezo na zemljo. In to lahko preberete v Razodetju. Spremenil bo

vodo v kri. Požigal bo drevesa in travo. Pošiljal bo

kobilice iz pekla, ki bodo ljudi pičile z repi kot škorpijon.

Če še niste prebrali knjigo Razodetja vam močno priporočam. In ne berite

NIV. Berite verzijo Kralja Jamesa, ok? Če si boste vzeli čas za branje

zakaj potem ne bi prebrali prave stvari? Ne sprejmite imitacije. Poglejte na poglavje , verz :

(Razodetje :) In ustavil se je na morskem pesku. Tedaj sem videl, kako se je

iz morja dvigala zver, ki je imela deset rogov in sedem glav. Na rogovih je imela deset kron in na glavah

bogokletna imena.

(Razodetje :) Zver (antikrist), ki sem jo videl, je bila podobna leopardu,

toda njene noge so bile kakor medvedje in njena usta kakor levja usta. Zmaj (Hudič)

pa ji je dal moč in prestol in veliko oblast.

Pastor Anderson: Torej ta zver, ki jo opisuje, biblija pravi, da je zmaj tisti, ki ji

daje moč in sedež in njegovo oblast. Poglejte na verz :

(Razodetje :) In ena od njenih glav je bila videti kakor zaklana, vendar se je njena smrtna

rana zacelila in vsa zemlja je šla z občudovanjem za zverjo.

Ljudje so častili zmaja, ker je dal zveri oblast, in zver so častili z besedami: »Kdo je

podoben zveri in kdo se more z njo bojevati?« In dobila je usta, s katerimi je

govorila velike reči in bogokletne besede, dobila pa je tudi oblast, da deluje dvainštirideset mesecev.

Pastor Anderson: Ali se dvainštirideset mesecev sliši znano s časom in polovica

časa in dvesto šestdesed dni? Vidite kako so vse te stvari povezane? V verzu pravi:

(Razodetje :) Odprla je svoja usta in začela preklinjati Boga: preklinjala je

njegovo ime in njegovo bivališče, namreč tiste, ki prebivajo v nebesih.

Pastor Anderson: Poglejte to. Verz sedem. Tukaj je dejstvo:

(Razodetje :) Dano ji je bilo, da se vojskuje s svetimi ter jih premaga,

in dobila je oblast nad vsakim rodom, ljudstvom, jezikom in narodom.

Pastor Anderson: Ali nismo videli v poglavju verz , da je zmajev cilj

se vojskovati s tistimi, ki verjamejo v Kristusa in tistimi, ki držijo zapovedi Boga? Tukaj

pravi, da mu je bilo dano, da se vojskuje s svetniki - poglejte - da lahko premaga

njih. Kdo bo zmagal bitko med svetniki in hudičem na tej zemlji?

Hudič. Pravi, da bo se vojskoval s svetniki in da jih bo premagal. Glede na

Razodetje je antikristov cilj, da se vojskuje s svetniki. Torej ne želi,

da Kristjani vramejo znamenju zveri, da se izognejo pregonu. Vsakega Kristjana

želi ubiti. Pravite: "To je zelo moreče". Preberite do konca knjige in

Videli boste kdo zmaga. To je samo začasni poraz v poglavju . Ampak

v verzu pravi:

(Razodetje :-) Dano ji je bilo,da se vojskuje s svetimi ter jih premaga,

in dobila je oblast nad vsakim rodom, ljudstvom, jezikom in narodom. In vsi prebivalci

zemlje jo bodo častili. Od ustanovitve sveta nima nihče od njih svojega imena vpisanega v zvitku življenja,

katerega ima Jagnje, ki je bilo zaklano.

Pastor Anderson: Torej ta oseba, ki mu pravimo zver, oseba, ki ima oblast nad vsemi

narodi, prebivalstvom, jezikom, njegov cilj je se vojskovati s svetniki in v bibliji

piše, da bodo jo vsi na zemlji častili. Počakajte malo. Ne, to ni res. Pravi,

da bodo častili tisto osebo, od katere ime ni vpisano v zvitku življenja

katerega ima Jagnje, ki je bilo zaklano. Torej naj vas vprašam sledeče. Tisti, katerih

imena SO vpisana v zvitku življenja, ga oni častijo? Ne. No, biblija pravi, da bo

tako verodostojen in tako gladek, da bo prevaral izbrane, če bo možno. Ampak Bog

ne bo dopustil, da bodo tisti, ki so rešeni, ogoljufani s strani te osebe. Torej vsi, ki so resnično

rešeni, tudi tisti, ki so bili prepričani v pred-tribsko potovanje, ko bodo videli začetek

dogajanja oziroma upajmo da po tem, ko vidijo ta dokumentarec, bodo realizirali: "Počakaj

malo. To se dogaja. To je antikrist. Tega ne morem sprejeti. Ne bi smel častiti

te osebe. To ni pravi Kristus. Torej vsak, ki ga nebo častil, bo umrl.

In vsak, ki ga ne bo častil, ne bo mogel kupovati ali prodajati. Ne boste mogli samo iti

v Walgreen’s in si priskrbeti znamenje zveri. Nebo nekaj, kar lahko kar tako dobite

na pošti. "Ok, ali lahko dobim sedaj čip, da lahko kupujem in prodajam?" Ne,

biblija je jasna.Častiti morate antikrista, če želite dobiti čip. Pred nekaj

desetletji smo imeli detektorje laži. Sedaj razvijajo tehnike skeniranja možganov.

Verjamem, da verjeno v kolikor boste želeli pridobiti znamenje zveri, boste morali

častiti antikrista in se zavezati pripadnosti antikristu

in vedel bo, če govorite resnico.

Voditelj: Znanstvena fantastika je tukaj. Jutri je tukaj danes.

Pastor Anderson: Ne samo to, ampak če pomislite, prevoz sedaj je tako

kontroliran. Postavljajo postojanje na avtocesti za preverjanje in če

greste na letalo, bo vas varnostna služba preverila do gole kože s pomočjo skenerja

in tako se zdi, da je sistem kontrole nameščen, da ne boste sposobni

funkcionirati v družbi brez tega, da se poklonite tej zveri in častite zver

in si prislužite njegovo znamenje.

Kent Hovind: Tako je. Vsi bomo postali zlobneži. Jezus pravi zelo jasno

svojim učencem, da bodo sovraženi zaradi njega. Vsi, ki ne bodo sodelovali s to

čudovito novo svetovno organizacijo, ki jo planirajo, bodo označeni kot nasprotnik.

Na primer, v šoli, ko vzamete svojega malčka, da bi ga vpisali v šolo

in pravijo, da se ne morete vpisati če niste cepljeni. Kaj pa če ste

proti cepljenju in pravite: "Hej, mislim, da bi to lahko povzročilo avtizem. Lahko

povzroči marsikaj slabega. Ne vem točno kaj, ampak ne bi rad reskiral. In ne

poznam nobene alternative cepljenju, kjer vnesete nek strup v vašo telo

da ste potem lahko inokulirani proti večim.”

Pastor Anderson: Tako, tako.

Kent Hovind: Dejstvo je, šola pravi, da ne morete priti, če niste cepljeni

torej sedaj lahko reskirate. Ali stojite za vašimi prepričanji ali pa se poklonite

in daste otroka cepiti za udobje? Enako bo z znamenjom zveri.

Enako je bilo pred osemdesetimi leti s številkami osebne identitete. Ljudje so bili proti temu,

da imajo številko. "Oh, jaz sem ime." In počasi so se premikali do sedanjosti

kjer ima vsak svoje število in niti ne premišljuje več o tem. Je to prvi, drugi ali tretji

korak proti temu, da imamo eno svetovno kraljestvo?

Pastor Anderson: Hudič je izgnan iz nebes. Ve, da ima omejeno število časa. Napoti se

vojskovat proti vernikom in svetnikom. In kaj stori? Stori tako, da postavi

osebo na prestol, ali ne? Zmaj mu je dal oblast. Osebo postavi na oblast nad

celotnim svetom, nad vsakega prebivalca in vsak jezik. In ta oseba bo izvedla hudičevo

vojno proti svetnikom. Biblija pravi v verzu :

(Razodetje :-) Potem sem videl še eno zver, ki se je dvigala iz zemlje. Imela je

dva rogova, podobna jagnječjim, govoriti pa je začela kakor zmaj.Ta je izvajala vso oblast prve

zveri njej pred očmi. Zemljo in njene prebivalce je pripravila do tega, da so častili prvo

zver, katere smrtna rana se je zacelila.

Pastor Anderson: Torej tukaj ta oseba zahteva čaščenje. V verzu pravi:

(Razodetje :-) Izvajala je tudi velika znamenja, tako da je ljudem

pred očmi celo priklicala ogenj z neba. Z znamenji,

ki jih je smela izvajati pred očmi zveri, je zavajala prebivalce zemlje. Rekla jim je, naj postavijo podobo

zverí, ki je imela

rano od meča, vendar je oživela.

(Razodetje :) In dovoljeno ji je bilo, da je podobi zveri vdihnila življenje, tako da

je podoba mogla govoriti in dati ubiti vse tiste, ki podobe

zveri na noben način niso častili.

Pastor Anderson: In pravite, "Kaj pa je to znamenje zveri, ki je

dano življenju? Kot se bližamo temu, mislim, da smo sposobni razumeti

tehnologijo malo bolj, torej nevem zagotovo kakšno znamenje to bo.

Ampak je nekakšno znamenje zveri, ki lahko govori in povzroči, da

bodo vsi, ki ne bodo častili, umrli. To me spominja na Daniela, poglavje

. Se spomnite Nebukanezarja, ki je bil kralj civiliziranega sveta tistega časa? Se spomnite

kako je ustvaril znamenje in mogli so častiti to znamenje? In kaj se bi zgodilo,

če ne bi častili znamenja? Ubiti so bili, je tako? Ali ni to podobno temu,

kar vidimo tukaj? Tukaj je slika antikrista. Poglejte verz . Tukaj je ključ:

(Razodetje :-) Pritiskala je na vse ljudi, na male in velike, bogate in revne, svobodne

in sužnje, naj se jim dá znamenje na desnico ali na čelo,

da ne bi mogel kupovati ali prodajati nihče drug, razen tisti, ki ima znamenje –

ime zveri ali število njenega imena.Tu pa je potrebna modrost. Kdor ima razum, naj izračuna število zveri:

je namreč število človeka. In njeno število je šeststo šestinšestdeset.

Pastor Anderson: To je eno izmed orodij s katerim Hudič preganja vernike.

Znamenje zveri je orodje, ki ga uporablja za vojskovanje s svetniki, ker

dejstvo je, da brez sposobnosti nakupovanja ali prodajanja je težko funkcionirati v današnjem

svetu, ali ni tako? Ali v kateremkoli svetu. Torej ne samo to, da postavi zakon, da če ne

častite antikrista boste ubiti. To je prav tako preganjanje.

To je vojskovanje s svetniki. Prav tako onemogoči svetnikom, da kupujejo

ali prodajajo, ker nimajo znamenja zveri, in znamenje zveri

bo dano samo tistim, ki častijo zver. In tisti, ki so rešeni, tisti,

ki so svetniki, oni ne bodo častili zveri. Biblija jasno govori o tem v Matej

in drugje. Torej ne bodo sposobni kupovati ali prodajati in imeli

bodo zagotovljeno smrt. Sedaj pa se predstavljajte v svetu - in ne govorim

o narodu, o državi, govorim o SVETU - kjer ne morete kupovati

ali prodajati in kjer je nalog za vašo smrt. Si lahko predstavljate

kako težko bi bilo preživeti v takšnem svetu? Ne samo to, kaj pa

vse nadzorne kamere, ki so nameščene vsepovsod? Kaj pa kamere, ki berejo registrske tablice?

Kaj pa skenerji, ki vas pregledajo do nagega? Kaj pa pregled vaših ID kartic na postajališčih? Predložitev

vaše izkaznice za vstop na vlak? Predložitev izkaznice za vstop na letalo? In veste kaj?

Kmalu boste mogli pokazati tudi nekaj drugega. "Ok, pokažite nam vašo desno

roko. Ok, lahko greste. Lep dan želimo." To ni daleč od nerealnosti. Mogoče,

ko so ljudje brali to pred nekaj sto leti niso na to gledali na enak način

kot mi to počnemo sedaj. Ko gledamo na to ima nekaj malo osebnega, je tako?

Zato menim, da bi to lahko bilo tako blizu. Kristjani dandanes niso nikakor na to pripravljeni.

Niso pripravljeni za vse to. Veste kaj morate storiti? Morate sami sebe pripraviti

spiritualno, da boste pripravljeni in neboste nekako "Kaj se dogaja?" Morate

biti pripravljeni. Morate biti pripravljeni. Zato nas Bog znova in znova opozarja.

Znova in znova in znova. Zato je Pavel opozoril celo današnje ljudi. Očitno

je, da niso živeli v obdobju velike tribulacije, ampak šli so skozi svojo lastno

tribulacijo, kot vsak vernik. Rekel je: "Opozorili smo vas. Resnično, ko smo bili

z vami, rekli smo vam prej, da moramo trpeti tribulacijo tudi če se zgodi,

kot jo poznate vi". Zato moramo biti opozorjeni in moramo razumeti, da to prihaja

in da se lahko soočimo s tem.

Ronald Rasmussen: Kristjani dandanes niso opozorjeni glede dogodkov s katerimi se bodo soočili

v veliki tribulaciji. Namesto tega pridigarji po celi Ameriki učijo svoje ljudi, da

se bo potovanje zgodilo preden se bo antikrist vojskoval s svetniki in da

bo potovanje prvi dogodek, ki se bo zgodil na Božji prerokovani časovnici. Ta doktrina,

imenovana neizbežnost, uči, da se Kristus lahko vrne v oblakih kadarkoli in da

ne bo znamenj o njegovem prihodu. Kakorkoli, biblija uči, da Kristusov prihod

ni neizbežen in da so tukaj drugi dogodki, ki se morajo zgoditi najprej.

Pastor Anderson: Verjetno ste slišali to doktrino, ki pravi, da se Jezus lahko vrne danes.

Kdo je že to slišal? Imenovana je neizbeža vrnitev Kristusa. Verjamejo, da

se Jezus lahko vrne kadarkoli. Mnogokrat sem vprašal, ko slišim, da mi pravijo, da

se jezus lahko vrne kadarkoli: "Kje to piše v bibliji?" In kar mi

nedvomno odgovorijo je: "Biblija pravi, da nihče ne ve dneva ali ure

njegovega prihoda." In mnogokrat vam preprosto ne morejo pokazati in morate jim pomagati

najti. In pravi: "Nimam tega pred sabo. Ne vem točnega

poglavja. Ampak vem, da je Jezus rekel, da nihče neve točnega dneva ali ure." Rekel sem,

"Naj ti pomagam. Pravi v Matej :." Naj ti preberem kaj pravi biblija,

ker ti želim pokazati, kako nebiblično je, saj je to večinsko Krščanstvo.

Če greste do Krščanske knjigarne zdaj takoj, bi imeli vse vrste knjig

in videov in kdo je že kdaj slišal o filmu “Left Behind?” Popolna pravljica.

Nič v povezavi z biblijo. Popolnoma nebiblično. In biblija pravi v Matej ::

(Matej :) Za tisti dan in uro pa ne ve nihče,

ne angeli v nebesih ne Sin, ampak samo Oče.

Pastor Anderson: Ljudje bodo vzeli ta verz in rekli: "Tukaj je, vidiš? Za tisti dan in uro

pa ne ve nihče. To pomeni, da se lahko zgodi kadarkoli." Ampak bodite pozorni

ko pravi: "Za tisti dan in uro pa ne ve nihče." Torej je vprašanje

"Kateri dan?" Je dan o katerem je pravkar govoril. Stvar je taka.

Nazaj v verzu pravi, da je ta dan po tribulaciji. V verzu pravi:

Takoj po stiski

Pastor Anderson: Opisuje dogodge, ki se bodo zgodili. Potem pravi:

(Matej :) Za tisti dan in uro pa ne ve nihče, ne angeli v nebesih ne Sin, ampak

Pastor Anderson: Torej ne vemo dneva ali ure, ampak eno svari, ki jo vemo, je

da je po tribulaciji. Ljudje, ki verjamejo v pred-tribulacijsko potovanje bodo delali to

mentalno gimnastiko kjer boste jim poskušali dopovedati: "Vidiš, točno tukaj piše PO

TRIBULACIJI." In to je kaj bodo rekli: "To ne govori o potovanju. To ni

potovanje." Vi pravite: "Kako pa veš?" "Ker je po

tribulaciji. In seveda vemo, da je potovanje pred tribulacijo.

In potem jih vprašate: "Kje v bibliji piše, da se potovanje lahko

zgodi kadarkoli?" "Tukaj, kjer piše, da nihče ne ve točnega dneva ali ure."

" Pravkar si rekel, da se tukaj ne gre za potovanje." Torej, ko pravi, da je po tribulaciji,

Matej ne govori o potovanju. Ampak ko pravi, da nihče ne ve točnega dneva ali

ure, sedaj kaj naenkrat Matej spet govori o potovanju. In ko pravi, da sta dva

na polju, en vzet in en puščen, no, potem se spet gre za potovanje." Daj

utihni in delaj to, kar ti je rečeno. Samo utihni in verjami v pred-tribulacijsko potovanje, ker

sem tako rekel." Vi pravite: "Daj obe strani. Bodi pošten. Daj obe strani." "Ok, tukaj

je druga stran. Utihni in verjami kaj sem ti povedal in prenehaj postavljati vprašanja.

Utihni in verjami, ker sem ti tako rekel." To je pred-tribska stran. Je resnična. Nimajo

ničesar. Imam skripto za skripto za skripto, in oni imajo en velik kup

ničesar. Druge napačne doktrine so vsaj bazirane na nekem verzu iz biblije, ki

ga obračajo in ljudje bodo prebirali biblijo in vzeli to izven konteksta in

to obrnili. Pred-tribulacijsko potovanje niti ne obrača neke skripte. Niti

skripte nimajo. Ni skripte, ki bi govorila o potovanju, ki se zgodi

pred tribulacijo. Je samo doktrina, ki je bazirana na kar neki

skripti. Bazirana je na tradiciji. Bazirana je na knjigi ali diagramu, katerega je nekdo prebral.

Ne izhaja iz biblije. Ni prišla iz biblije. Svojega izvora nima

v bibliji. Imam občutek, da kadarkoli razlagam to ljudem, ki sedijo v klopeh

nimajo nobenih težav razumeti to doktrino. Ljudje v prižnici so tisti,

ki se nočejo spoprijet z doktrino, in povedal vam bom zakaj. Pred-tribsko potovanje je priljubljena doktrina.

Če želite biti priljubljeni, boste pridigali o pred-tribskem potovanju. Začnete

pridigati, da potovanje pride po tribulaciji, in izgnani boste,

glasovali bodo proti vam, zavrnjeni boste od družtva, zato ker

ne želijo spremembe na tej doktrini. Zato ker so zunaj ljudje, ki imajo

načrt poskrbeti, da nihče ne sliši o tej doktrini. Res je. In način

kako ohranjajo to doktrino v ozadju je z ustrahovanjem. Govorim s

pridigarji celi čas. Kažem jim resnico glede tega. Strinjajo se z mano. Amapk ne bodo

šli v svojo prižnico in pridigali o tej doktrini, ker se bojijo, da bi

se njihovi prijatelji pridigarji obrnili proti njim. Izgubili bodo svoje priložnosti govora.

Ne bodo mogli pridigati v teh cerkvah zato ker moraš biti

pred-tribski, če želiš ostati v klubu. In če nisi pred-trib potem nisi v klubu. V veliko

primerih ne želijo sprejeti tega ker se ne želijo soočiti z dejstvom,

da so vseskozi pridigali napačno. Tega ne želijo priznati. Ne želijo

priznati, da jih je biblijska šola naučila napačno. Ne želijo priznati, da so

naredili napako. Vsi delamo napake. Vsi odraščamo. Vsi se učimo novih stvari. Če

se motite glede nečesa morate biti popravljeni glede tega. Biblija pravi v Galačanom ::

(Galačanom :) Mar skušam zdaj pridobiti naklonjenost ljudi ali Boga? Ali hočem ugoditi človeku?

Če bi še vedno ugajal ljudem, ne bi bil Kristusov suženj.

Pastor Anderson: Tej pridigarji se morajo odločiti ali je bolj pomembno zadovoljiti ljudi s tem,

da pridigajo tisto, kar je popularno, pridigati pred-tribsko potovanje, ker je to tisto kar vsi

želijo slišati, ker se jim film dopade in imajo video igrico in namizno

igro in DVD, ali pa grejo s tistim, kar pravi biblija dejansko in pričnejo pridigati,

da je potovanje po tribulaciji. Je popoln primer, ko je ljudem bolj važno to kaj pravijo ljudje

in ne to kaj pravi Bog. Je tipični primer, ko biblija ni poslednja

avtoriteta in grejo samo s tradicijo, grejo s tistim, kar so jih učili, grejo

s tistim, kar pravijo ljudje, grejo z večino, namesto tega, da poslušajo biblijo.

Pastor Jimenez: Prej sem verjel v pred-tribulacijsko potovanje. To so me učili od nekdaj,

odkar sem bil otrok in nikoli zares ne dvomiš v to kar ti pravijo, ampak ko sem bil izpostavljen

resnici in sem videl skripte in kaj biblija dejansko uči, sem moral narediti

osebno odločitev, ali bom šel po tej poti, ker je prava pot, ali bom

šel samo z večino, ali bom pa se zoperstavil in šel s tistim, v kar verjamem

in šel s tistim za kaj vem, da je resnica. V osebnem življenju sem bil napaden in

ljudje so govorili slabo o meni zaradi mojega vidika na pred-tribulacijsko potovanje,

ampak upam, da če to poslušate ali gledate in pričnete videti

resnico v zvezi s tem, boste se dvignili za voljo vere in boste

se zoperstavili in nam pomagali, da se lahko postavimo nasproti te neknjižne doktrine,

ki je pred-tribulacijsko potovanje.

Kent Hovind: Še en verz, ki me je prepričal je . Tesaloničanom :-

(. Tesaloničanom :-) Glede navzočnosti našega Gospoda Jezusa Kristusa (govori o prihodu), bratje,

in našega zbiranja (govori o potovanju) k njemu,

pa vas prosimo, da se ne pustite takoj omajati v svojem

umu niti vznemiriti zaradi kakega navdihnjenega izreka, ustnega sporočila ali pisma, ki naj bi bil menda od nas,

češ da je Jehovov dan (ponovno govori o potovanju) že tu.

Pastor Jimenez: Pravi: "Poglejte, ni tukaj. Ni naslednja stvar, ki

ki bo se zgodila." Pravi: "Naj vas nihče ne zapelje, ne tako ne drugače, ker ta dan (govori

o dnevu, ko bomo združeni) ne bo prišel, če prej ne pride odpad

in se ne razodene človek nezakonitosti, sin pokončanja.” In tukaj je dokaz

v skripti, da dan našega združenja z Jezusom Kristusom

ne bo prišel dokler ne pride odpad in se ne razodene človek nezakonitosti. Edina stvar,

ki se bliža je prihod antikrista.

Pastor Anderson: Torej nam biblija jasno pravi, da dan Kristusa ni blizu.

Pravi, da če vam kdokoli želi dopovedati, da je dan Krustusa blizu, vam ta oseba

laže. Ta oseba je lažnivec. Pravi, da naj vas ne zavedejo z besedo ali

z dušo ali celo s pismom od nas, pismo, ki bi naj bilo od nas in vsebovalo sporočilo,

da je dan Kristusa blizu. Naj vas nihče ne ogoljufa s kakršnimi koli sredstvi. Ta dan ne bo prišel dokler

se ne zgodijo določeni dogodki najprej. Potovanje se enostavno ne more zgoditi kadarkoli. Tribulacija

mora priti najprej. Antikrist mora priti na oblast najprej. Sonce in luna bosta

zatemnjeni preden pride veličasten in grozovit dan Gospoda. Biblija

je zelo jasna. Dan ne bo prišel, če se prvo ne bo zgodil odpad in sin nespokojnosti

bo odkrit. Antikrist bo odkrit. Antikrist bo sedel v templju

Boga in se proglasil kot Bog. Antikrist bo imel oblast preden se zgodi potovanje.

Tako preprosto je. Ampak če pogledate Luka , v bistvu kronološko pride

prej Matej , ker Matej je vzporedni odsek z Luka . In torej v Luka

beremo o prvem zabeleženem incidentu

o tem, kako Jezus uči svoje učence o doktrini. Biblija pravi:

(Luka :) In kakor je bilo v Noetovih dneh,

tako bo tudi v dneh Sina človekovega.

Pastor Anderson: Veliko ljudi bo vzelo to in reklo, da to pomeni, da bodo ljudje

enako nori kot so bili v dnevih Noe. Prav tako pravi, da

kakor v dnevih Lota, tako bo tudi v dnevih Sina človekovega.

In ljudje bodo rekli: "Da, prav tako brezbožno bo kakor v Sodoma in Gomora."

In pokazali bodo na stvari, ki se dogajajo v naši družbi, ki nekako predstavljajo

tisto, kar se je dogajalo v Sodomi in Gomori. In rekli bodo, da je bilo enako brezbožno kot

v Sodomi in Gomori ali da bo enako brezbožno, kot je bilo v Noetovih

dneh. Ampak v bistvu to ni primerjava, ki jo dela Jezus.

Pastor Jimenez: V verzu pravi:

(Luka :-) Podobno bo tudi temu, kar se je zgodilo v Lotovih dneh: jedli so, pili,

kupovali, prodajali, sadili in gradili. Toda tisti dan, ko je Lot prišel iz

Sódome, sta z neba padala ogenj in žveplo ter jih vse pokončala.

Pastor Jimenez: Kar vidimo v tem odstavku je dejstvo, da ko je Lot prišel iz

Sodome, to predstavlja sliko potovanja. Vidite dva angela, kako gresta v Sodom, ki

predstavlja svet in pripelje vernika preden se zgodi Božja jeza nad

mesto. Knjiga Razodetja uči isto stvar. Biblija pravi v knjigi

Razodetja, da Gospod Jezus Kristus pošlje svoje angele in zbere vernike in jih pripelje

iz sveta. Knjiga Razodetja nam natančno pravi, da mine pol ure in

potem On prične izlivati svojo jezo.

Pastor Anderson: Ta “Left Behind” model, kjer vsi izginejo in vsi sprašujejo

"Kje so vsi?" To ni tisto, kar bodo govorili ljudje. Biblija pravi,

da isti dan, ko bomo vzeti, bo Bog pričel

izlivati obsodbo. Bog bo pričel padanje ognja in žvepla na zemljo. Ljudje

bodo vedli, da se nekaj dogaja. Ljudje bodo iskali zatočišče.

Ljudje bodo prosili skale, da naj padajo na njih in jih skrijejo, zaradi

ognja, in žvepla, zaradi jeze, ki bo prišla. Istega dneva, ko bomo vzeti

od tukaj, je dan, ko bo Bog pričel izlivati svojo jezo. Zato pa, ko

se sonce in luna zatemnita, biblija pravi, da je velik dan njegove jeze prišel in

kdo bo sposoben obstati? Ker istega dne, pol ure kasneje, Bog prične padanje

ognja in žvepla. Torej poglavje šest Razodetja, sonce in luna sta zatemnjena. Poglavje sedem,

velika množica vernikov se pojavi v nebesih. Poglavje osem, on prične izlivati

svojo jezo. Popolnoma enako kot biblija uči v Matej . Sonce in luna zatemnjeni, potem pa

potovanje. Tako preprosto je. Govorim z ljudmi, ki verjamejo v pred-tribsko potovanje

in ponavadi mi pravijo eno izmed dveh stvari. Ali mi pravijo, da

potovanje niti ni omenjeno v knjigi Razodetja, kar je zelo čudna stvar,

ki jo pravijo, glede na to, da knjiga Razodetja tako obsežno zajema dogodke okoli

konca sveta. Za izpustitev tako pomembnega dogodka, kot je prihod Jezusa Kristusa v nebesih in

zbor vseh vernikov vseh starosti z njim v oblakih...to je tako

velik dogodek. Izjava, da sploh ni omenjen v knjigi Razodetja,

da se sploh ne zgodi v knjigi Razodetja, je nemogoče. Ampak, ker je

tako neumno reči, da potovanja ni mogoče najti v knjigi Razodetja,

je veliko pred-tribskih ljudi poskušalo poiskati nekaj, kar lahko uporabijo kot

potovanje, ki se je zgodilo pred tribulacijo, in tukaj je tisto, kar slišim

znova in znova - Razodetje :. Razodetje : pravi:

(Razodetje :) Po vsem tem sem videl, in glej: odprta vrata v nebesih.

Prvi glas, ki sem ga slišal govoriti z menoj, je bil kakor glas trobente, in ta mi je rekel:

»Pridi sem gor, in pokazal ti bom to, kar se mora zgoditi.«

Pastor Anderson: Torej je to zvok trobente. V tem verzu ni trobente,

ki govori in pravi Janezu (ednina, ena oseba), "Pridi sem gor,

in pokazal ti bom to, kar se mora zgoditi.” In rekli bodo: "Vidiš, tukaj je potovanje,

točno tukaj." Ena oseba, ki je zbrana. Rekli dobo, da je to potovanje. Kar je smešno

glede tega, je to, da ti ljudje niti ne preberejo verza . Ker v verzu pravi:

(Razodetje :) Takoj zatem sem se znašel pod vplivom moči duha.

In glej, v nebesih je na svojem mestu stal prestol, na njem pa je nekdo sedel.

Pastor Anderson: Potovanje ni duša, ki gre gor v nebesa. Potovanje je telesna

oživitev. Združeni bomo v zraku v fizični obliki. To ni kar neka stvar,

kjer naše duše potujejo gor. Biblija jasno pravi, da je potovanje dobesedna,

telesna resurekcija mrtvih v Kristusu, ki bo vstal prvi. Mi, ki smo živi

in ostanemo, bomo združeni z njim zgoraj telesno. Torej to duševno združenje

ene osebe, Janeza, definitivno ni potovanje. In če mislite, da to je

potovanje, jemljete zelo zrahljano razlago. Smešno je, saj ljudje

s katerimi govorim in ki verjamejo v pred-tribulacijsko potovanje, menijo, da biblijo interpretirajo dobesedno.

Ampak kljub temu, ko jih prosiš, da ti pokažejo potovanje v Razodetju, bodo šli do Razodetja

:. Ena oseba, ki je prenešena v nebesa. Verza niti ne preberejo, ki pravi:

“Takoj zatem sem se znašel pod vplivom moči duha. In glej, v nebesih je na svojem mestu stal prestol.” Niti

telesno ni šel gor. Njegovo telo je bilo še vedno na otoku Patmos. Mrtvi v Kristusu

vstanejo prvi. Potem bomo mi, ki smo živi in ostali, združeni skupaj z

njimi v oblakih. To ni kar nek duševni dogodek. To je fizični

dogodek. To je kar daleč privlečeno, da kdo reče, da je to potovanje. Tisti, ki verjamejo

v pred tribsko potovanje, morajo reči, da Razodetje : je potovanje

ker je to edina stvar, ki jo lahko najdejo v knjigi Razodetja pred

tribulacijo. In enostavno nima smisla. Morali so nekaj najti, si vsaj mislim. Odraščal sem

z učenjem pred-tribulacijskega potovanja. Ko sem napredoval, sem bil učen, da

ni nikoli omenjena v knjigi Razodetja. Vedno sem mislil, da je s tem nekaj

narobe. Tako pomemben dogodek in tako velik kot potovanje... Imate knjigo o

prerokbi konca sveta, knjigo Razodetja, in preprosto ne omenja tega? To nima

smisla. Kot otrok so me vedno učili, da potovanje pomeni, da kar naenkrat,

med življenjem, izginemo. Ampak je toliko več

od tega, saj biblija pravi, da bo ga vsako oko vidlo. Vidli bomo, kako se sonce

in luna zatemnita. V Luka pravi, da ko vidite, da se te stvari začnejo

dogajati, pravi, da poglejte gor, saj je vaše odrešenje blizu. Predstavljajte si, kak bo

tistega trenutka, ko se bo sonce zatemnilo, ko se bo luna zatemnila, zvezde bodo padale in

pogledali bomo gor in vedli kaj se dogaja. Tukaj je. Uspeli smo.

Je neke vrste vstop v Hollywood. Ko pridejo znane osebe

nekam. Vedno luči sveti jo na njih in sliši se zvok kamer in

dim in vse ostalo. Hočejo navdušiti ljudi. "Hej, poglej me." Ko

berete Razodetje poglavje ali Matej , Marko , ali Luka , katerikoli odstavek, ki

opisuje, kako se sonce in luna zatemnita, je zares imenitno ko gledate na to. Sonce

in luna se zatemnita, kar bo pritegnilo pozornost vsakega na zemlji.

Amak prav tako pravi, da bo potres, torej v primeru, da ste slepi,

bo vseeno pritegnilo vašo pozornost.

Pastor Anderson: In potem, v trenutku popolne teme, Jezus Kristus pride v

oblakih, osvetli celotno nebo. Biblija pravi, da bo osvetlil nebo kot svetloba, ki

sveti iz enega konca nebes do drugega, in pogledali bomo gor in videli

Jezusa Kristusa kako prihaja v oblakih. Vedli bomo, da bomo vsak trenutek združeni

z njim. Upam, da bom doživel ta dan. Ne vem, če se bo

zgodilo v našem času. Upam, da se bo zgodilo v mojem času. Upam, da lahko preživim

pregon in tribulacijo. Kako prekrasna stvar bi bila, če bi bili še živi tega

dneva, ko Jezus Kristus pride v oblakih.

Je toliko večje kot tisto, kar smo si domišljali.

Kent Hovind: Ideja, da bo se zgodil skrivni drugi prihod v katerem bodo ljudje

kasneje izvedli, kaj se je zgodilo. Enostavno ni resnica.

Pritegnil bo pozornost vsakega s svojim velikim Hollywoodskim nastopom.

Pastor Anderson: Tako je. V Razodetje poglavje pravi: "Glej,

prihaja z oblaki in videlo ga bo vsako oko,” Bodite pozorni, da je "prihaja" v sedanjiku.

To je naslednjič, ko pride. Pride z oblaki in vsako oko bo ga vidlo.

Zelo jasno je. Tistim, ki niso rešeni, tiste bo to na smrt prestrašilo. Biblija

pravi, da ko ga vidijo, kako pride z oblaki, bodo žalovali, oni

bodo jokali, prestrašeni bodo do smrti. Ampak za tiste od nas,

ki bomo pozorni na njegov prihod, mi bomo navdušeni, bomo veseli, in

občutek vedenja kaj to je, bo čudovit.

Pastor Jimenez: Zares si želim, da bo ta film uspešen. Zelo rad bi videl, da ta film

odpre oči ljudem glede resnice. Enostavno mislim, da je tako

pomembno, da lahko gremo nazaj k bibliji. Spomnim se, da ko sem bil najstnik

in sem odraščal, niti nisem oboževal branja knjige Razodetja samo zaradi tega, ker sem mislil, da

ne razumem in vsakiš, ko sem prebiral, sem se spraševal:

"Ali je to zares to, kaj pravi? Ali je to res to kaj misli?" Ko sem izvedel resnico

o potovanju, je enostavno odprlo skripto zame. Zelo rad berem knjigo

Razodetja. Ko grem skozi njo, preprosto tako smiselna je. Verjamem, da če lahko

dosežemo gibanje Krščanstva tam zunaj, gibanje fundamentalizma,

givanje baptizma, in lahko odpremo njihove oči glede tega problema,

bi mogoče prineslo nazaj ljubezen reči Boga in oživitev reči Boga in

oživitev študija Božjih besed nazaj k prižnicam te države, in lahko bi videli zares

veličastno delo za Boga.

Pastor Anderson: Razlog zakaj smo narediti ta film, ni to, da razmejimo doktrine ali

preprosto popravimo pogled nekaterih na prerokbe biblije, ki je malo drugačen od našega. To

ni naš namen. Ti dogodki so resnični dogodki, ki se bodo zgodili. Biblija nam pravi, da

BO ena svetovna vlada. Da BO ena svetovna religija. Da BO ena svetovna

valuta. To ni kar neka teorija zarote, ki jo ljudje lahko odmislijo. Te stvari

bodo se zares zgodile. Ljudje bodo pobiti v masovnih številih. Lakota

bo. Kuga bo. Pregon bo. Bo

nekaj, kot še nikoli prej na tem svetu in Kristjani nikakor niso

pripravljeni na to. Ker so namreč vsi verjeli v to pravljično pred-tribulacijsko

potovanje. Jaz verjamem v potovanje. Je biblična doktrina. Ampak potovanje pride

PO tribulaciji.

Pastor Jimenez: Sprašujete: "Pastor Jimenez, zakaj je to sploh važno?" Važno je zaradi sledečega.

Pred-tribulacijsko potovanje je doktrina, kjer se po mojem mnenju ne gre toliko za

to, kar počnemo. Ker ne glede na to ali bom umrl v miru kot starec

ali pa samo normalno živel, šel na počitnice, vlagal v svojo pokojnino,

živel dobro življenje, in nekega dne bom kar naenkrat izginil, preden se zgodi karkoli slabega.

Verjamem da dejstvo, da se to stvar učijo toliko ljudi, pomeni, da smo postali zelo

leni in zelo zadovoljni s svojim Krščanstvom. Moramo pridigati evangelij. Moramo priti

tja ven. Moramo izobraziti ljudi in jim povedati: "Poglej, prihaja pregon.

Pojdi na počitnice in stori vse stvari, ki jih moraš storiti, ampak poskrbi, da

boš močan znotraj. Poglobi se v svojo biblijo. Začni študirati

biblijo. Začni hoditi z Bogom in spoznaj Boga. Začni brati

biblijo, ker obstaja možnost, da bo prišel dan, ko ti bodo vzeli biblijo." Danes imamo

popolno svobodo, da se zberemo in odpremo biblijo, da pridigamo besede, ampak obstaja možnost,

da bo prišel dan ko bo ta zbor prepovedan, ko bo ta biblija

prepovedana, ko bo prepovedano to, kar delamo sedaj. Če bi imeli srce za

Boga, bi dosegli ljudi z evangelijem Jezusa Kristusa.

Pastor Anderson: Vse to, da povemo eno stvar. Te stvari, ki sem vam pridigal, da ne boste

padli v greh. Ko pride pregon, ko boste prisiljeni vzeti znamenje zveri

v vašo desno roko ali čelo, boste se spomnili te pridige. Mogoče se ne bo zgodilo

v našem življenju, mogoče se bo. Ampak če se bo se boste spomnili te pridige. Zato je to

rekel Jezus in zato jaz to pravim. Mislite si: "Je to zato, da nas strašite?" Ne,

biblija pravi, da boste na svetu imeli tribulacijo. Vas spravi v slabo voljo? Ne. Pravi, da

da boste na svetu imeli tribulacijo, ampak bodite dobre volje. "Ta svet sem premagal."

Bodite srečni. Ne bodite slabe volje. Ne obrnite hrbta pridigi: "Oh, ali to res misliš?

Obglavljanje? Zapor? Lakota? Kuga? Ali se hecaš?" Ne, bodite dobre volje. On

je premagal svet. Mogoče se bo zgodilo v našem življenju, mogoče ne. Ampak kakorkoli

če je Bog z nami, kdo je lahko proti nam? Častite Jezusa Kristusa. Poklonimo naše glave

in molimo. Oče, zahvaljujemo se ti zelo za jasno resnico v tvojih besedah

in zahvaljujemo se ti, da si nam dal Svetega Duha, da nas vodi. Tega sam ne bi bil sposoben

ugotoviti poleg vsega tega pranja možganov, ki ga sprejemam od tej ljudi,

ki mi lažejo in od Scofielda, ampak hvala za Svetega Duha, ki je v sobi toliko

let nazaj zarezal skozi vse to in zapečatil te besede v mojo glavo. Ti dve

besedi iz Matej , letnemu otroku: PO TRIBULACIJI.

Molim, da bi te besede prešle v srce in misli vsakega, ki je tukaj danes

zvečer. Ljubimo te in zahvaljujemo se tebi in v imenu Jezusa molimo, amen. Zapojmo

eno pesem na hitro, preden gremo.

GLASBA: Dobro je z mojo dušo

Pastor Jimenez: To je moja najljubša pesem in peli bomo moj najljubši verz

sedaj. Pogosto ko poješ pesmi, kar tako začneš peti. In

dejansko ne premišljuješ toliko o besedah in kaj pravijo. Poglejte na tretji verz te pesmi.

Pravi: "Moj greh, oh, ta sreča teh prelepih misli." Pravite: "Kaj pa je lepega

na tem ko mislim na moj greh?" Ampak poglejte kaj pravi. Pravi: "Je

pripeto na križ in jaz tega ne nosim več. Častimo Gospoda, častimo Gospoda, O, moja duša."

Mislite na te besede, ko pojete. Pojte in pripravljeni bomo na

to pridigo.

Moj greh, oh, ta sreča teh prelepih misli! Moj greh, ne samo del ampak celota,

je pripeta na križ, in ne nosim je več, častite Gospoda, častite Gospoda, O moja duša!

Je dobro z mojo dušo, Je dobro, dobro je, z mojo dušo.

In Gospod, pohiti z dnevom, ko bo moja vera moj vid,

Oblaki bodo zloženi kot papirni zvitek; Trobenta bo se oglasila, in Gospod se bo

spustil, In ne glede na to, dobro je z mojo dušo.

Dobro je, z mojo dušo, Dobro je, dobro je, z mojo dušo.

Biblija je jasna glede rešitve. Ne bazira na tem, kako dobri ste. Veliko ljudi

misli, da so precej dobri, in da bodo šli v nebesa, ker so precej dobri.

Ampak biblija pravi: "Vsi so grešili in ne zaslužijo zmagoslavja Boga."

Biblija pravi: "Kot je napisano, noben ni pravičen, niti en." Jaz nisem pravičen.

Niste pravični. In če bi bila naša dobrota, ki bi nas pripeljala v nebesa,

nihče od nas ne bi šel.

. Priznajte, da ste grešnik.

Biblija celo pravi v Razodetje ::

(Razodetje :) Toda strahopetci in neverniki in tisti, ki so ostudni zaradi svoje umazanije, in morilci in nečistniki

in tisti, ki se ukvarjajo s spiritizmom, in malikovalci in vsi lažnivci

bodo prejeli svoj delež v ognjenem jezeru, v katerem gori žveplo. To predstavlja drugo smrt.«

Lagal sem v preteklosti. Vsakdo je že kdaj lagal. Vsi smo grešili in delali smo stvari,

ki so slabše kot laganje. Sprijaznimo se s tem. Vsi si zaslužimo pekel.

. Sprijaznite se s kaznijo za grešenje.

Ampak biblija pravi:

(Rimljanom :) Toda Bog nam svojo ljubezen izkazuje s tem, da je Kristus

umrl za nas, ko smo bili še grešniki.

Torej je Jezus Kristus prišel na zemljo, ker nas ljubi. Biblija pravi, da je bil Božji manifest

osebno. Bog je prevzel človeško obliko. Živel je življenje brez greha. Ni ničesar

pregrešil. Seveda so ga pretepli in popljuvali in ga dali na križ.

Biblija pravi, da ko je bil na križu, je nosil naše grehe v svojem telesu.

Torej vsak greh, ki ste ga storili, vsak greh, ki sem ga storil jaz, je tako, kot da

bi ga storil Jezus. Kaznjen je bil za naše grehe. Seveda so vzeli njegovo telo, ko je

umrl in ga zakopali v grob, in njegova duša je šla v pekel za tri dni in

tri noči (Apostolska dela :). Tri dni kasneje je vstal od mrtvih. Pokazal je

rane na rokah svojim apostolom. Biblija je zelo jasna, da je Jezus zares umrl v imenu

vseh. Govori, da ni umrl samo za naše grebe, ampak tudi za grehe vsega

sveta. Ampak nekaj moramo storiti, da smo lahko rešeni. Biblija ima to vprašanje v

Apostolska dela : Kaj moram storiti, da bom rešen? Pravijo:

(Apostolska dela :-) Veruj v Gospoda Jezusa in boš rešen ti in tvoji domači.«

In to je to. Ni rekel: "Pridruži se cerkvi in rešen boš. Daj se krstiti

in rešen boš. Živi dobro življenje in rešen boš. Žaluj vseh svojih

grehov, in rešen boš." Ne. Pravi: "Veruj."

. Veruj, da je Jezus umrl, bil pokopan, in je ponovno vstal.

Celo najbolj znan verz v celotni bibliji, ki je napisan na dnu lončka v

OutBurger, je tako znan, da ga vsak pozna: Janez ::

(Janez :) Bog je namreč svet tako ljubil, da je dal svojega edinorojenega Sina, da ne bi bil pokončan

nihče, ki veruje vanj, ampak bi imel večno življenje.

Večno pomeni večno. Pomeni za vedno. Jezus pravi:

(Janez :) Dajem jim večno življenje; nikoli ne bodo pokončane in nihče

jih ne bo iztrgal iz moje roke.

In biblija pravi v Janez ::

(Janez :) Resnično, resnično vam povem: kdor veruje, ima večno življenje.

Torej če verujete v Jezusa Kristusa, biblija pravi, da imate večno življenje. Živeli

boste večno. Ne morate izgubiti vaše odrešitve. Je večna. Je za vedno.

In potem, ko ste rešeni, ko verujete Vanj, ste rešeni za vedno in ne glede na karkoli,

svoje odrešitve ne boste nikoli izgubili. Tudi če bi šel in storil hudi greh,

me bo Bog kaznoval za to na tej zemlji. Če grem ven in ubijem nekoga danes, Bog

bo poskrbel za to, da bom kaznovan. Šel bom v zapor ali celo huje ali pa bom

dobil smrtno kazen, ali s čimerkoli me ta zemlja kaznuje. Bog bo zagotovil

da bom kaznjen še boj. Ampak ne bom šel v pekel. Ničesar ni, kar

bi lahko storil, kar bi me odneslo v pekel, zato ker sem rešen. In če bi šel v pekel, je Bog lagal, ker je On

obljubil, da kdorkoli verjame vanj ima večno življenje. Pravi:

(Janez :) In kdor živi ter veruje vame, ne bo nikoli umrl.

Zato je v bibliji veliko primerov ljudi, ki so storili nekaj zelo slabega

ampak kljub temu pridejo v nebesa. Kako? Ker so bili tako dobri? Ne. Zato ker

so verjeli v Gospoda Jezusa Kristusa. Njihovi grehi so oproščeni. Ostali ljudje, ki so mogoče živeli

boljše življenje iz oči sveta, ali pa so zares živeli boljše življenje, ampak

ne verjamejo v Kristusa, oni bodo morali iti v pekel kjer bodo kaznjeni za svoje grehe.

. Verujte v Kristusa kot vašega odrešenika.

In naj zaključim s to eno mislijo, ena stvar katero sem zares želel omeniti

danes. Gre za vprašanje, ki ga je Jezusu zastavil eden od apostolov. To vprašanje

je: Ali jih je le nekaj, ki bodo rešeni? To je dobro vprašanje, ali ne? Je večina ljudi rešenih?

Ali jih je samo nekaj, ki so rešeni? Kdo tukaj misli, da bo večina ljudi na svetu šla v

nebesa? Uganite kaj je odgovor. V Matej pravi:

(Matej :-) Vstopite skozi tesna vrata, kajti pot, ki vodi

v pokončanje, je široka in prostorna in veliko jih hodi po njej. Toda tesna so vrata in ozka

je pot, ki vodi v življenje, in malo jih je, ki jo najdejo.

Potem pravi:

(Matej :-) V nebeško kraljestvo ne bo prišel vsak, ki mi govori ‚Gospod, Gospod‘,

temveč ta, ki izpolnjuje voljo mojega Očeta, ki je v nebesih.Mnogi me bodo

tisti dan spraševali: ‚Gospod, Gospod, ali nismo v tvojem imenu prerokovali, ali nismo v tvojem imenu

izganjali demonov in v tvojem imenu naredili mnogo mogočnih del?‘Vendar jim bom tedaj odkrito povedal:

Nikoli vas nisem poznal! Poberite se od mene, vi, ki ravnate nezakonito!

Prvo kot prvo, večino tega sveta pravi, da ne verjamejo v Jezusa. Na srečo

večina te učilnice trdi, da verjame v Jezusa. Ampak večina sveta trdi, da

ne verjamejo v Jezusa. Ampak Bog nas opozarja, da tudi med tistimi, ki trdijo, da verjamejo

v Jezusa, tisti, ki mu pravijo Gospod, mnogo jih mu bo reklo: "Storili smo

vsa ta čudovita dela. Zakaj nismo rešeni?" Rekel bo: "Poberite

se od mene, nikoli vas nisem poznal." To je zato, ker odrešitev ni preko del. In če verjamete, da

bodo vas dela pripeljala do odrešitve, če mislite, da boste šli v nebesa ker

ste bili krščeni, ali če verjamete: "Mislim, da moram živeti dobro življenje. Mislim,

da moram obdržati zapovedi, da bom rešen. Mislim, da moram iti v cerkev. Mislim

da moram obrniti hrbet svojim grehom..." Če verjamete v svoja dela, bo vam Jezus

nekega dneva rekel: "Poberite se od mene, nikoli vas nisem poznak." Morate imeti

vso vero v to kar je on storil. Morate dati vero v to, kar je Jezus storil na

križu, ko je umrl za vas, in bil pokopan, in je ponovno vstal. To je vaša vozovnica

v nebesa. Če verujete. "Oh, v nebesa bom šel, ker sem tako dober

Kristjan in delam vsa ta čudovita dela," rekel bo: "Poberite se od mene."

In poglejte kaj pravi: "Poberite se, NIKOLI vas nisem poznal." Ne: "Nekoč sem vas

poznal." Ker ko vas On enkrat pozna, kot sem prej omenil, je to večno. Je za vedno.

Ko vas enkrat pozna, ste rešeni za vedno. Ampak rekel bo: "Poberite se od mene,

nikoli vas nisem poznal." Če boste šli v pekel, bo to zato, ker vas nikoli ni poznal. Ko vas enkrat pozna,

Vas pozna. Isto kot bodo moji otroci vedno moji otroci. Ko ste ponovno rojeni,

ko ste Njegov otrok, boste vedno Njegov otrok. Lahko ste črna

ovca družine. Lahko ste nekdo, ki ga Bog zelo disciplinira na tej zemlji.

Lahko zamočite svoje življenje tukaj spodaj, ampak tega ne morete zamočiti. Rešeni ste.

Je zaključen posel. Torej, to je bila glavna stvar, ki sem jo vam žele povedati

glede konca časa. In imamo še nekaj

minut za vprašanja o odrešenju ali o koncu sveta.

Dragi Jezus, vem da sem grešnik. Vem, da si zaslužim iti v pekel,

Ampak verjamem, da si umrl na križu zame in ponovno vstal.

Prosim reši me sedaj in mi daj večno življenje. Verujem samo tebi, Jezus. Amen.