"Speaking with Tongues" with Romanian subtitles (Pastor Steven L Anderson preaching)
Video
February 23, 2014
Această mișcare a limbilor, această mișcare
carismatică, mișcare penticostală sau oricum ați vrea
să o numiți, nu este biblică și eu vă
voi arăta ce spune biblia cu adevărat
Acum dacă o să avem doctrină numită
Limbi și ei o numesc “vorbire în
limbi” Aceasta nefiind un termen pe care biblia King
James îl folosește. Biblia vorbește despre vorbire
cu limba sau va zice despre vorbire în alte
limbi sau într-o limbă necunoscută
dar este versiunea NIV a bibliei de unde poți
obține termenul de 'vorbire în limbi'
sau din alte versiuni moderne [ale bibliei].
Dar dacă vei avea o doctrină numită
Vorbire în limbi sau Mișcarea Limbilor
atunci dacă ne uităm la fiecare
verset în Noul Testament care folosește
cuvântul limbi ar trebui să fim în stare să
aflăm ce ne învață biblia despre limbi, nu-i
așa? Acum nu voi începe să trec prin fiecare
menționare a limbilor din Vechiul Testament
deoarece consider că fiecare
ar fi de acord că oricare menționare a limbilor
în Vechiul Testament se referă fie la
organul ce se află în gură, cunoscut
ca limbă, ori se referă la limbaj
deoarece de multe ori cuvântul limbă va fi folosit
sinonim cu cuvântul limbaj în Vechiul Testament
Nu cred că cineva ar arăta spre un pasaj din
Vechiul Testament și ar contesta acest lucru.
Deci aș vrea să trecem acum prin fiecare menționare
a cuvântului limbă în Noul Testament
și să înțelegem ce ne învață biblia despre această
doctrină și ce înseamnă darul vorbirii în limbi
cu adevărat spre deosebire de această înșelătorie
promovată de oameni precum Benny Hinn, care-i
tipul acela bam? BAM! Todd Bentley, știți voi
Benny Hinn, Todd Bentley deci, mă refer
îi destul de comun. E o mișcare masivă. Mai
numiți alți învățători? Kenneth Copeland,
Mai ajutați-mă, Rod Parsley, nici
măcar nu am auzit de el.
Bun, deci haideți să ne uităm la Marcu , dacă
mergem la prima menționare, aceasta este
în Marcu capitolul . Haideți să ne uităm la
prima menționare a acestei învățături în
Noul Testament. Permiteți-mi să subliniez că de
fiecare dată când cuvântul limbă este folosit
În Vechiul Testament fie vorbește despre
o limbă străină fie despre
partea aceea din gura ta numită limbă,
aia-i tot despre ce vorbeste în
Vechiul Testament. Nimeni nu ar contesta asta.
Dar uitațivă la Marcu versetul numărul
și zice, după ce le-a dat marea sarcină
și așa mai departe, zice în
versetul “Şi aceste semne îi vor urma pe cei
ce cred: În numele meu vor scoate draci;
vor vorbi limbi noi; Vor lua şerpi; şi
dacă vor bea orice lucru ucigător,
nicidecum nu îi va vătăma; vor pune mâinile
pe bolnavi şi ei se vor însănătoşi.
Așa că, după ce Domnul le-a vorbit,
a fost primit sus la cer
şi a şezut la dreapta lui Dumnezeu. Şi
ei au plecat şi au predicat pretutindeni,
Domnul lucrând cu ei şi confirmând
cuvântul cu semne care îi urmau. Amin“
Acum mulți din acestă mișcare carismatică vor
arăta către acest pasaj și vor zice
‘Vedeți, dacă crezi vei vorbi în limbi‘
iar alții vor spune
‘Dacă nu vorbești în limbi, nu ești mântuit,
deoarece acesta este semnul care vine
în urma celor ce cred.‘ Deci dacă interpretarea
ar fi că fiecare persoană
Care crede, aceste lucruri îl vor urma, atunci
înseamnă că fiecare persoană ce
crede va trebui să i-a șerpi și va
trebui să bea din aceea ce este
mortal și să nu aibă nimic, deasemenea vor trebui
să iși pună mâinile pe bolnavi și să-i vindece
Dar acesta nu este cazul, interpretarea corectă a
acestui pasaj după ce studiem restul
bibliei este acela că aceste miracole s-au petrecut
în următoarele luni sau ani;
Acești apostoli cu care vorbește, și alți apostoli
în afară de cei deoarece Isus
a rânduit . De exemplu, Barnaba e numit apostol
și el nu a fost unul din cei .
Acești bărbați au mers și au făcut aceste lucruri.
De exemplu putem vedea
împlinirea acestora, când apostolul Pavel e mușcat
de o reptilă în Fapte și scapă
nevătămat. Și după cum știți vom vedea împlinirea
acestora când vedem oamenii din cartea
Faptelor vorbind în limbi noi și voi atinge acest
subiect când vom ajunge la cartea Faptelor
Vreau mai întâi să spun că aceasta nu zice că
fiecare persoană salvată
va vorbi într-o limbă nouă, datorită faptului că
mai târziu va zice despre cum
unii oameni au darul interpretării limbilor sau
a vorbirii cu diverse limbi și
alții nu. În biserică Dumnezeu a zis că
dă diferiților oameni diferite daruri și
acela este doar un singur dar enumerat
ce este dat doar anumitor oameni. Iar
când vedem prima menționare în Noul Testament,
zice “vor vorbi în
limbi noi”.
Acum dați la Fapte și până voi dați la Fapte
caputolul , întrebați-vă aceasta:
Dacă mergem cu definiția normală a limbii,
definiția care a fost folosită peste tot
în Vechiul Testament, aceași definiție pe
care am auzit-o toată viața noastră în
limba engleză, nu ar face sens ca el să
spună pur și simplu că vor
vorbi în limbi noi? Ca vor vorbi într-o nouă
limbă, ok. Acum în Fapte
capitolul vom vedea împlinirea acestui lucru.
El nu zice că ei vor începe să vorbească
cu un nou obiect în gură, știți voi, să scoți
limba afară și să pui ceva nou. El zice că
veți vorbi într-o limbă nouă. Deci uitați-vă
în Fapte capitolul și să vedem împlinirea
acestora. Zice în vers “Şi când se împlinea
ziua cincizecimii, erau toţi într-un gând
la un loc. Şi dintr-o dată a venit un
sunet din cer ca al unui
vânt vijelios, puternic şi a umplut toată casa
unde şedeau ei. Şi le-au apărut limbi despicate
ca de foc şi s-au aşezat peste fiecare
dintre ei.” Acum ce sunt acele
limbi ca de foc? Păi flăcările de foc
adesea sunt comparate cu limbi doar
pentru că seamănă cu o limbă. Ați auzit de
expresia ”licking of flames” (linsul flăcării)?
Cine a auzit vreodată de acest termen? Dacă
citiți cărți veți mai întâlni această expresie.
Știți voi, e așa deoarece arată ca limba unui
animal ce parcă se întinde să
prindă ceva, mulți fac acestă comparație. Deci
zice, “au apărut limbi despicate ca de foc şi
s-au aşezat peste fiecare dintre ei.
Şi toţi au fost umpluţi cu
Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte
limbi, cum le dădea Duhul să vorbească clar.”
Acum ce zicea în Marcu ? ”Şi aceste
semne îi vor urma pe cei ce
cred”. Zice că ”vor vorbi în limbi noi”,
și ce-i vedem făcând
aici? Vorbind cu alte limbi. Nu ar fi alte
limbi același cu vorbind cu
limbi noi? Ceva diferit de ce am discutat?
El zice că ei vor
vorbi... el zice că ”au început să vorbească în alte
limbi, cum le dădea Duhul să vorbească clar”
Acum haideți să vedem ce înseamnă aceasta.
Înseamnă că au început să spună “Hakalagandala”
păi, Nu! Ce zice? Când zice că au început să
vorbească în alte limbi uitați-vă la
Versetul și explicația vine imediat. Zice
“Şi erau acolo, locuind în Ierusalim,
iudei, bărbaţi pioşi, din fiecare naţiune
de sub cer” Demonstând că, cuvântul iudeu
în biblie nu vorbește despre o etnie,
aici sunt oameni din toate națiunile
care au crezul iudaic, precum zice în
Estera : “ Şi mulţi dintre oamenii
ţării au devenit iudei; fiindcă teama de iudei
a căzut asupra lor.“ Demonstând că nu este doar o
etnie, mai degrabă se referă la
credința lor, și la practica lor.
Zice, “bărbaţi pioşi, din fiecare naţiune
de sub cer. Şi când aceasta s-a făcut
auzită departe, mulţimea s-a adunat şi
era confuză” confuz
inseamnă nelămurit. Au fost uluiți. Nu le
venea să creadă. Zice “[mulțimea] era
confuză, pentru că fiecare om îi auzea vorbind
în propria lui limbă. Şi toţi erau uimiţi
şi se minunau, spunându-şi unii altora: Iată,
nu sunt toţi aceştia care vorbesc galileeni?
Şi cum îi auzim noi, fiecare în propria noastră
limbă, în care am fost născuţi?” Deci acum un minut
zicea ”îi auzea vorbind în propria lui limbă” acum
zice ”în propria noastră limbă, în care
am fost născuţi?” Și Dumnezeu merge chiar și enumeră
limbile, doar pentru a fi sigur că înțelegem
ce sunt limbile. Limbile sunt limbi străine!
Sinonimul unei ‘alte limbi‘ este o
limbă străină. Iar ‘o limbă necunoscută‘
ar fi o limbă străină necunoscută sau
o limbă străină. Asta nu însemnă că este
necunoscută tuturor, ci îți este necunoscută ție
Pentru mine chineza este o limbă necunoscută, e
o limbă străină, este o altă limbă, dar
altei persoane chineza este limba cu care a
crescut. Ar fi limba lor natală,
ar fi limba lor principală, deci depinde din ce
perspectivă privim lucrurile
aici. Și acei iudei ce erau în Ierusalim, mai
exact apostoli, ok, care sunt galileeni,
acolo sunt oameni din sau mai multe locuri
diferite care sunt enumerate, ce să mai zic de
acele locuri ca nu sunt menționate, findcă zice
fiecare neam de sub cer este reprezentat, aceștia
înțelegăndu-i pe galileenii care vorbeau în toate
acele limbi străine. Și ce a fost acel lucru
care i-a surprins, i-a nedumerit sau i-a făcut
să se minuneze? Nu i-a uimit că nu înțelegeau,
i-a uimit că înțelegeau. Nu erau uimiți că
Wow! tipu ăla chiar
vorbește cuvinte fără sens super fain. Adică sună
fantastic. E clar că e de la Duhul Sfânt. Nu, ei
zic Wow înțeleg ce zice omul acela. Am călătorit
sute de kilometri să ajung aici.
Sunt într-un oraș unde nu mă așteptam să aud pe
nimeni vorbindu-mi limba mea și acum
văd acești oameni care sunt clar galileeni și
care îmi vorbesc limba.
Uitați-vă la diferitele limbi. Zice în vers.
“Şi cum îi auzim noi, fiecare în
propria noastră limbă, în care am fost născuţi?
Parţi şi mezi şi elamiţi şi locuitori din Mesopotamia”
unde e Mesapotamia? Este în Persia, Iranieni sunt
acolo. Zice “şi Iudeea şi Capadochia
Pontus şi Asia, și de asemenea Frigia şi Pamfilia,
Egipt şi părţile Libiei înspre
Cirene şi străini din Roma, iudei şi prozeliţi,
cretani şi arabi,” deci vorbim de
oameni din Grecia, din Turcia, oameni din Iran
oameni din alte părți ale Europei, din părți
din Asia, oameni din Africa, Libia e unde?
Stiți și voi, Africa de Nord. Dar
zice că acestea sunt doar exemple. Adică
fiecare neam de sub cer e acolo.
Și zic în versetul “Cretani şi arabi,
îi auzim vorbind în limbile noastre
lucrările minunate ale lui Dumnezeu. Şi toţi
erau uimiţi şi nedumeriţi, spunându-şi unii
altora: Ce înseamnă aceasta? Iar alţii, bătându-şi
joc, spuneau: Sunt plini de vin nou.
Dar Petru, stând în picioare cu cei unsprezece,
şi-a înălțat vocea şi le-a spus: Voi bărbaţi
din Iudeea şi toţi care locuiţi la Ierusalim,
fie-vă cunoscută aceasta şi ascultaţi cuvintele
mele: Fiindcă aceştia nu sunt beţi, cum presupuneţi
voi, fiindcă este ora a treia a zilei.
Ci aceasta este ceea ce a fost spus prin profetul
Ioel: Şi se va întâmpla în zilele de
pe urmă, spune Dumnezeu: Voi turna din Duhul meu
peste toată făptura; şi fiii voştri şi fiicele voastre
vor profeţi şi tinerii voştri vor vedea viziuni
şi bătrânii voştri vor visa visuri”
și așa mai departe. Deci ce se petrece în această
poveste? Avem bărbați evlavioși din toate colțurile
lumii, veniți la Ierusalim pentru zilele de
sărbătoare, veniți pentru Ziua Cincizecimii, și
sunt acolo uimiți când aud pe acei oameni vorbi
cu ei în propria lor limbă. Acum
în primul rând să fac clar înțeles că nu este
un singur om care vorbește. Nu vorbește Petru
deoarece el arată spre alții și zice
’aceştia nu sunt beţi, cum vă închipuiţi voi’.
Apoi citează din prorocul Ioel, care
vorbește despre bărbați și femei, zice,
robii şi roabele. Fiii şi fiicele vor
profeţi sau predica.
De ce? Pentru că ce se întâmplă în capitolul ,
vorbește despre cum biserica era adunată
împreună și aveau de oameni în acea biserică
incluzând femeile, bărbați și femei, toți în
biserică. Și în capitolul vedem
că sunt afară din Ierusalim și
predică evanghelia lui Isus Hristos. Ce
facem când mergem să câștigăm suflete, practic
mergem din ușă în ușă predicând evanghelia
lui Isus Hristos, biblia învățându-ne aceasta.
Practic ei doar fac asta în oraș. Adică
ei doar merg în Ierusalim unde se
desfășoară această sărbătoare, și vorbesc cu
acei oameni. Acum trebuie să
înțelegeți. Evident un om nu poate vorbi
limbi în același timp. Dar acolo au fost
de oameni în acea biserică primară, ok, și
toți vorbesc diferite limbi. De exemplu,
pentru a înțelege mai bine, să zicem,
haideți să chemăm pe câțiva în
față. Frate Dominique haide aici, aceasta este
Simon Cananitul, nu, doar glumesc,
Aceasta este unul dintre apostoli. Matt haide
aici. Charlie. Știți voi, doar pentru a
înțelege întâmplarea. Pentru că atâția înțeleg
[greșit] întâmplarea, de aceea voi trece
foarte încet, doar pentru a mă asigura că suntem
toți pe aceași lungime de undă pe această poveste
înainte de a trece la restul scripturii.
Ok, hai să zicem că aceștia sunt membrii a
bisericii primare, bun? Vine Duhul Sfânt
peste ei și are loc minunea. Adică
este cineva care contestă că acesta e un
miracol? Zice că acestea sunt semnele care
vor urma, vor vorbi în limbi noi. Și sunt
uimiți de acest lucru. Deoarece,
Wow aceștia sunt galileeni. Vorbesc în
aceste limbi de foarte departe. Deci
hai să zicem de exemplu că Duhul se
coboară peste Charlie, și vorbește
arabă. Bun? Și apoi Duhul Sfând se
coboară peste fratele Matt și el
vorbește în, să zicem, un fel de persană.
Sau ceva de genu. Și apoi să
zicem că Duhul Sfânt vine peste fratele
Dominique și începe să vorbească
în limba celor din Asia mică. Oricare,
știți voi, oricare limbă, limba
în care s-au născut. Limba lor primară, ei
întelegând în limba lor maternă.
Practic, el vorbește o limbă, el
vorbește o altă limbă;
el alta. Înțelege toată lumea?
Și ce limbă vorbesc
depinde de cu cine vorbesc. Ok, deci
de exemplu, eu sunt aici și sunt
din Arabia, bun? deci cine va veni să imi
vestească evanghelia? Cui i-am dat araba?
Bun, deci dacă sunt aici și dacă
fratele Charlie vrea să-mi dea
evanghelia... Va începe să vorbească cu mine.
Câte limbi vorbești Charlie? Doar
una, bun, vorbește doar engleză corect?
Deci nu ar fi miracol dacă eu sunt
acest arab și Charlie vine și îmi vestește
evanghelia și dintr-o dată începe să
vorbească arabică? Arabă, scuze.
Înțelege toată lumea? Practic cui
ii dau evanghelia în ziua cincizecimii,
aceștia miraculos sunt în stare să
vorbească acea limbă. Deci un om arab e aici,
și el vine la mine și incepe să vorbească și
ce vorbește e araba. Miraculos este
în stare să vorbească în acea
limbă necunoscută. Adică ar fi o minune
fantastică deoarece să înveți o limbă străină
e foarte dificil și așa mai departe.
Puteți lua loc.
Deci vreau să fie foarte clar să înțeleagă
toată lumea ce se întâmplă în
aceasă poveste; ce se întâmplă în acel
miracol. Acum alții spuneau, acești oameni
”Sunt plini de vin nou”, acum dacă vă uitați pe
cine mustră Petru, când zice ‘Hei aceştia nu
sunt beţi, cum presupuneți voi’ vorbește cu
oamenii din Iudeea, ok, El zice
”Voi bărbaţi din Iudeea şi toţi care locuiţi la
Ierusalim”, cred că de ori zice că
ei sunt oamenii care locuiesc în
Ierusalim. Cine sunt oamenii care
vorbesc în alte limbi? Cui le vorbesc?
Oamenilor veniți din toate
colțurile lumii, corect? Vizitatori a
Ierusalimului. Cui vorbește Petru? Locuitorilor
din Iudea și Ierusalim. Și le zice că acei
oameni nu sunt beți. Acum de ce ar crede aceștia
că vorbitorii sunt beți? Pentru că ei aud
doar cuvinte complet lipsite de sens
pe care ei nu le înțeleg, aud doar niște
limbi care nu au nici un
sens pentru ei, așa că decât să creadă
‘Oh vorbesc într-o limbă străină cu un om
care o-nțelege‘, ei pur și simplu nu vor
să audă adevărul, nu vor să creadă.
Așă să sunt ceva de genul ‘Oh
păi aceștia sunt beți, vorbesc
ciudat findcă sunt beți’,
findcă sună ca niște barbari.
Findcă sunt ceva de genul, adică unele
limbi sunt chiar ciudate; hai să
fim serioși, corect? Mă refer, adică,
nu vreau să atac vre-o limbă sau ceva
dar am fost la oficiu poștal ieri
și individul acesta vorbea o altă
limbă și suna ca, erau doar sunete ciudate.
Era ceva de genul “undaggdaiggdaigg”
și io mă gandeam ce se întâmplă? Adică,
mă gândeam, cum se poate ca persoana din
celălalt capăt a firului să înțeleagă
ce zice omul acesta? Nu articula
nimic ce ar putea suna inteligibil,
doar “thundigg” ști? și apoi sunt
aceste limbi Africane cu sunete click “tktktktk”
cum e posibil așa ceva? Ești beat! Nu doar
glumesc. Ideea îi că oamenii care
nu vorbesc acea limbă, ușor
pot să tragă concluzia ’Oh ești beat’.
Dar alții sunt ceva de genu ’Stai puțin
că omul acesta vestește evanghelia într-o
limbă pe care eu o înțeleg. Aceasta este
limba cu care am... Cum de cunoaște el limba
aceasta? Nu mă așteptam să aud asta aici.’
Deci asta s-a întamplat. Dar care a fost țelul
aici? Care a fost scopul acestei minuni?
A fost pentru a aduce oameni la mântuire corect?
Despre ce le vorbesc? Despre Evanghelie
și aud în limba lor despre minunile lui
Dumnezeu. Și apoi Petru predică
evreilor care sunt acolo și
se ocupă de ei.
Hai să mergem mai departe la următoarea minune,
defapt nici nu e minune. Acum ne uităm doar
la fiecare menționare a cuvântului limbă.
Nu lăsăm nimic neverificat. Nu o să las
nimic neverificat. Dacă las ceva, vino după
biserică și corectează-mă. Dar o să menționez
de fiecare dată când apare și este utilizat
cuvântul limbă în Noul Testament. Nu încerc
să ascund nimic. Nu! Am început in
Marcu . Au fost ceva nelămuriri acolo?
Ceva nelămuriri aici în Fapte ? Sau este destul
de clar? Bun, atunci hai să mergem la următoarea
menționare în Fapte , și hai să vedem dacă
Dumnezeu schimbă regulile în timpul jocului. După
ce întreg Vechiul Testament se referea la o limbă
străină reală pe care o vorbeau oamenii de pe
pământ. După ce întreg Vechiul Testament se
referă la aceasta și apoi venind la Marcu ,
și da încep să vorbească în alte limbi, și
ce dacă? Fapte capitolul un miracol se întâmplă
iar ei încep să vorbească în limbi noi. Sunt
limbi străine. Care sunt enumerate
și scopul este ca oamenii să audă
evanghelia în limba lor
maternă. Acum să vă-ntreb. Nu credeți
că oamenii care erau în Ierusalim
probabil vorbeau limba din Iudeea?
Da, findcă dacă călătoresc de bună voie
acolo și dacă vorbesc cu Evreii,
probabil că citesc și scripturile
în limba ebraică sau cel puțin...
știți ceva? Este ceva deosebit să
auzi în limba ta maternă.
Stiți, prima limbă cu care te-ai
născut va fi mereu limba pe care o vei
înțelege cel mai bine sau limba care îți este
cea mai apropiată și dragă ție. Nu contează
cât de bun devi într-o limbă străină, nu este
la fel precum cea nativă. Pur și
simplu e diferit. De aceea a fost
uimitor deoarece ei puteau auzi evanghelia în
limba lor natală, și au dat slavă
Domnului pentru asta. De ce ar face D-zeu asta?
Păi pentru că Isus tocmai ce înviase din morți.
Dumnezeu a vrut să răspândească cuvântul în toată
lumea. Asta-i o modalitate bună de a vesti cuvântul.
Cu toții se adună pentru această sărbătoare; hai
să le vestim evanghelia, să-i ducem la mântuire și
apoi ei pot duce vestea acasă. Apropo e
o lecție grozavă acolo, despre cum
putem ajunge la întreaga lume cu cuvântul. Adică
cum poți vesti evanghelia în întreaga lume?
Ocupăte de străinii de aici. Toți vor să meargă
pe câmpul de misiune și 'Oh noi o să
mergem în inima junglei Africane’,
’Oh noi o sa mergem până la
capătul Mongoliei’ Dar stai puțin.
Vestești cuvântul aici? Și veți vorbi
cu unii din acești misionari care sunt în
delegație, ‘Hey când a fost ultima oară
când ai mers să câștigi suflete prietene?‘ ‘Oh
păi, oh ști... Hai să-ți arăt un power-point‘
NU! Vreau să te văd cum mergi să câștigi suflete
acum! Nu-mi arăta un power-point. Vreau să
mergem să câștigăm suflete acum și să văd
ce faci acum. Findcă uite, dacă nu faci
acum, nu o vei face nici când esti acolo.
Atâta vorbărie despre cum ‘Oh voi
merge acolo...‘ și întotdeauna merg să
planteze biserici, plural. Hey de ce nu
plantezi una, și apoi mai discutăm. Adică
Eu am plantat o biserică, Faithful Word Baptist
Church, și să știți că nu este ușor să
platezi o biserică. Dar “Oh mergem să
plantam biserici peste tot, ăsta-i scopul nostru..’
ceva de genu’, Oh bun, nu ai mers să vestești
evanghelia în luni dar vei merge
și vei planta “biserici“. Nu, trebuie
să mergi să evanghelizezi acum findcă dacă
nu o vei face aici, nu o vei face nici acolo.
Și uite, e amuzant findcă Fratele Segura
cu mine am făcut un video acum câțiva ani. Nu
știu daca ați văzut videoul. Am făcut un
video. Am mers la un complex de apartamente
la literalmente mile distanța. Și e un
loc unde toți cei ce locuiesc în acel
complex de apartamente sunt din Africa. Și
nu mă refer că-s negri. Mă refer că sunt
din Africa adică chiar poartă haine
care arată imediat, ceva de genu' wow
oamenii aceștia abia ce au ajuns aici din
Africa. Adică te uiți în casa lor, și este
o completa alta cultură. Adică e
literalmente ca și cum ai păși în... într-un
portal ce te duce direct în Africa.
Te simpți ca și în Africa în acel loc.
Deci am mers acolo să câștigăm
suflete și am făcut multe poze
cât timp am fost acolo findcă am avut această
idee să facem un video. Așa că am făcut
o grămada de poze cu noi evanghelizând
în acest loc și toti oamenii care au văzut
și am făcut un video cu acele poze și apoi
am pus această melodie foarte emoționantă
pe care misionarii o folosească în prezentările
lor, ca ‘Here am I, I will go, I will reach,
the lost untold’ Sau ‘People need the
Lord, when will we realize’ Deci
practic am luat toate aceaste poze pe care
le-am facut, le-am pus pe muzică de genul acela
și am pus videoul pe Youtube. L-am numit
East African Missions Project. Și l-am arătat
și toți cei care au văzut videoul fără
să știe despre ce-i vorba, au cezut
că am fost în Africa. Fiecare persoană a crezut
că am fost literalmente în Africa. Și apoi la
finalul videoului apare mesajul, totul
a fost realizat în Phoenix, Arizona, mile
de la biserica noastra, ceea ce-ți arată
că campul de misiune e aici. Și toți vor să
meargă, peste mări și țări pentru unul
singur, Uite! Deschideți ochii! Câmplul
e gata de recolta. Să știți că e ok să
vestiți evanghelia și oamenilor albi. Dar ști
ceva? Tu zici ‘Nu, eu vreau neaparat să
vestesc oamenilor negrii‘ Sunt aici!
‘Nu, Africanilor adevărați‘ Sunt aici!
‘Nu, vreau să vorbesc limba cu click‘
Sunt aici! Adică literalmente am mers acolo
și oamenii vorbeau Swahili, vorbeau
somaleză, oameni ce vorbeau limbi de care
n-am mai auzit, și asta-i faza că ii puteți
câștiga pentru Christos. Și apoi ghiciți ce?
Ei pot să-și câștige prietenii și familia
de acasă, findcă mulți din Africa erau
la telefon cu cei din Africa în timp ce
eram acolo. Vorbind cu pritenii și familile lor
din Africa. okay. Probabil în final se vor
întoarce acolo sau cine ști. Idea îi că,
știți și voi, planul lui D-zeu să câștige oameni
pentru Christos e, da să ne trimită în toate cele
colțuri ale lumii. E adevărat. Și cred asta
Să trimită oameni să pornească biserici, și să
trimită oameni să vestească evanghelia dar
care este celalalt plan al Lui? E ca noi să
caștigăm pe toți din orașul nostru pentru Christos.
Și dacă ne dăm toată silința să câștigăm oameni
din orașul nostru pentru Christos, din întâmplare
vei da peste oameni din toată lumea. Dacă
bați la fiecare ușă din Phoenix, pariez că
vei da practic peste fiecare naționalitate
ce există. Adică nu crezi ca toți..
nu crezi că probabil fiecare națiune este
reprezentată in orașul nostru de mil de oameni?
‘Eu chiar vreau să vestesc chinezilor‘ Atunci dute
în zona chineză a orașului. Salvezi biletul de avion,
salvezi banii. Și nu zic că-i rău sa mergi
pe câmpul de misiune dar dacă vrei
doar să trimiți niște bani pe câmpul de
misiune și să trimiți și... să mergi pe
pe câmpul de misiune dar nu o vei face
aici? Când este ușor? Când este
pe aceași stradă? Adică chiar nu
face nici un sens. Adică când avem
ce să evanghelizăm... câmpul e gata de
recoltă, doar deschideți ochii și privește
cartierul și oamenii care sunt gata
să primească cuvântul.
Acum hai să mergem mai departe cu acest pasaj,
nu vreau să-ncheiem aici... defapt vreau
să încheiem aici, findcă am terminat de zis.
Fapte cap versetul este următoarea
mențiune a limbilor. Hai să vedem dacă
se potrivește cu ce spune biblia
până acum. Aici e Petru care le vestește cuvântul
lui Dumnezeu și aici este un verset uimitor,
acesta este unul dintre versetele mele favorite,
versetul e acela. Acesta zice:“îi aduc“,
vorbind despre Isus, “Toţi profeţii îi aduc
mărturie, că prin numele lui, oricine crede în el
va primi iertarea păcatelor”
Acesta este mesajul
întregii biblii. Întregii biblii. Toți
prorocii mărturisesc că oricine crede în El
și numele Lui vor primii iertarea păcatelor.
”În timp ce Petru vorbea încă aceste cuvinte,
Duhul Sfânt a căzut peste toţi cei ce auzeau
cuvântul. Şi cei ai circumciziei care
credeau, câţi au venit cu Petru, au fost
înmărmuriţi, că şi peste neamuri a fost
turnat darul Duhului Sfânt,” Cum de știau
asta? Versetul numarul . ”Fiindcă îi
auzeau vorbind în limbi şi preamărind pe Dumnezeu.
Atunci Petru a răspuns: Poate cineva să oprească
apa, ca aceştia, care au primit Duhul Sfânt
ca şi noi, să nu fie botezaţi?
Şi le-a poruncit să fie botezaţi în
numele Domnului. Atunci i-au
cerut să rămână câteva zile.” Acum, și acesta
este miraculos, acesta fiind motivul uimirii lor
deoarece evreii au ramas uimiți când
i-au auzit vorbind în alte limbi
și au realizat, hey! e exact cum ni s-a întâmplat
și nouă în ziua cincizecimii. De fapt, când
Petru spune acestă poveste, el zice că aceasta e
la fel cu ce s-a întamplat la început în
Fapte . Nu foloseste cuvintele “Fapte “ dar
face referințâ la acel eveniment din trecut. Acum
ce vreau să zic e că în versetul zice,
”Fiindcă îi auzeau vorbind în limbi şi
preamărind pe Dumnezeu” Deci ei nu
aud doar cuvinte fără sens
sau ceva ce lor li se pare a fi fără sens.
Ei nu aud doar “Blhdkhajk!”
si sunt ceva de genu 'Oh wow, ei vorbesc
în limbi. Acesta este Duhul Sfânt
peste ei' Nu. Ce aud ei este propria
lor limbă, pentru că ei zic
că-i auzim vorbind în alte limbi și mărind pe
Dumnezeu, ceea ce înseamnă că ei vorbeau
o limbă pe care evreii o întelegeau. Findcă
ziceau ‘Wow, Îi auzim mărindul pe Dumnezeu
în limba noastră‘ bun. Deci, de ce Dumnezeu
a făcut ca acești oameni miraculos să poată să
vorbească în alte limbi? Pentru că evreii aveau
această idee că singurii care puteau fi
umpluți de Duhul Sfânt, sau singurii aleși
de Dumnezeu pentru a profeții erau
erau evreii. Corect? Sau cineva care era
din Iudea. Cineva care făcea parte din
cei aleși. Și ei sunt încă pe acea învățătură
greșită. Și când au văzut pe neamuri că
vorbesc în alte limbi și măresc pe Dumnezeu,
acesta a fost scopul acestei minuni lăsată de
Dumnezeu, unde îl înațau pe Dumnezeu, vorbele
erau în limba evreilor, deoarece Dumnezeu
dorea ca evreii să vadă, Hey vreau să și
folosesc neamurile. Vreau ca evanghelia să
meargă și la neamuri.
Acesta a fost scopul. Ok?
Uitați-vă la Fapte versetul . Din
nou vorbesc o limbă pe care cei din
jur o înțeleg. În Fapte a fost spre
beneficiul vizitatorilor din
alte țări. În Fapte a fost spre beneficiul
evreilor, e ca un miracol opus.
Evreii se duc într-un loc străin și
aud că se vorbește în limba lor.
Okay. Să ne uitam la Fapte versetul
pentru următoarea menționare a limbilor. Zice
în Faptele Apostolilor :. Mă scuzați am scris
: scris, este corect? ok, : și zice
”Şi după ce Pavel şi-a pus mâinile peste ei,
Duhul Sfânt a venit peste ei; şi vorbeau
în limbi şi profeţeau” Ok, din nou,
oamenii sunt umpluți de Duhul Sfânt și
vorbesc în limbi și profețesc. Deci în
capitolul vorbeau în limbi și
măreau pe Dumnezeu. Aici îi aud profețind
sau predicând. Deci din nou, ei înțeleg ce
se vorbește. Okay. Nu e nimic aici ce
să contrazică definiția: Hey,
Aceasta e o limbă străină, ok.
Uitați-vă la Corinteni . Este următorul
loc unde este menționat. Corinteni
capitolul . Corinteni capitolul numărul
aici vorbește despre darurile spirituale.
Biblia zice în versetul numărul din Corinteni
capitolul “Şi sunt diversităţi ale darurilor, dar
acelaşi Duh; Şi sunt diferenţe
ale serviciilor, dar acelaşi
Domn;. Şi sunt diversităţi ale lucrărilor, dar
este acelaşi Dumnezeu, care lucrează toate în toţi.
Dar manifestarea Duhului este dată fiecăruia
spre folos. Fiindcă unuia îi este dat,
prin Duhul, cuvântul înţelepciunii; şi altuia
cuvântul cunoaşterii, prin acelaşi
Duh; Şi altuia credinţa prin acelaşi Duh; şi
altuia darurile vindecării prin acelaşi
Duh; Şi altuia lucrarea miracolelor; şi
altuia profeţie; şi altuia discernerea
duhurilor; şi altuia diferite limbi;
şi altuia traducerea limbilor.
Dar toate acestea le lucrează unul şi acelaşi Duh,
împărţind fiecăruia în parte aşa cum voieşte.
Fiindcă după cum trupul este unul şi are multe
membre, şi toate membrele acelui singur trup,
fiind multe, sunt un singur trup, tot aşa este
şi Cristos. Căci de un singur Duh noi toţi suntem botezaţi
într-un singur trup, fie iudei sau greci,
fie robi sau liberi; şi toţi am fost
făcuţi să bem într-un singur Duh. Fiindcă trupul nu
este un singur membru, ci mai multe.” Și nu vrem
să mergem la nesfârșit dar fieca biserică locală,
aici nu se referă la o biserică universală, noi
nu credem în aceasta. Acea este o doctrină falsă.
Cuvântul biserică înseamnă congregație sau adunare.
eu nu ma întrunesc cu toți credincioșii din
lume. Singura dată când se va întampla asta
va fi la răpire. atunci vom fi cu toții adunați.
Dar deocamdată nu suntem. Okay, acum
suntem într-o adunare locală aici și
când biblia zice că Isus este capul
bisericii se referă la fiecare biserică.
Precum zice că bărbatul este
capul nevestei, e fiecare nevastă. Nu este
o singură nevastă în lume, așa cum nu este
doar o singură biserică in lume. Soțul este
capul soției sale. Cristos este capul
fiecărei biserici, si ”de un singur Duh noi toţi suntem
botezaţi într-un singur trup”, însemnând adunare,
congregaţia. Nu vorbește despre un trup
universal, și de aceea biblia spune am
fost botezați de un singur Duh, fie iudei,
fie greci, fie... ce vrea să
zică aici? Nu suntem botezați în biserici
separate bazat pe faptul că suntem
evrei sau greci. Nu suntem botezați în biserici
separate bazat pe faptul că suntem
albi sau negri sau chinezi sau orice altceva.
De aceea eu nu cred în această biserică
Iudeo-Mesianică. Nu! Mergeți la o biserică
baptistă findcă ghiciți ce? E ”casă de rugăciune
pentru toate popoarele”. Nu îți trebuie o biserică
evreisacă separată și una a neamurilor separată,
Nu, Dumnezeu... asta-i o altă predică.
Nu vreau să vorbim despre aia dar ar
trebui să fie un singur trup. Deci aceasta este
ceea ce învață biblia aici. Zică că diferiți
oameni din biserică au talente diferite și
abilități și daruri date de D-zeu. Mai este
o altă listă in Romani unde ne prezintă o
complet altă listă a darurilor spirituale
despre învățătură, și guvernământ și toate
ajutoarele si lucrurile diferite, dar ce zice el
aici, e că unii oameni au daruri,
okay, a vorbirii în alte limbi sau a
interpretării limbilor. Acesta
este un dar ce e menționat..
Acum mergeți la primul, ..aceasta nu ne surprinde
findcă am văzut aceași manifestare în Fapte
Fapte și Fapte . Așa că mergeți la Corinteni
capitolul pentru următoarea menționare. Sau, Scuze
nu am trecut peste tot în . Aceea a fost în
(Corinteni) :. Mergeți jos dacă doriți,
pentru a nu lăsa nimic pe dinafară, la versetul
. Și zice: “Şi Dumnezeu a rânduit în Biserică
întâi apostoli; al doilea proroci; al treilea
învăţători; apoi pe cei ce au darul minunilor; apoi
pe cei ce au darul tămăduirilor, ajutorărilor, cârmuirilor
şi vorbirii în felurite limbi. Oare toţi sunt apostoli?
Toţi sunt proroci? Toţi sunt învăţători? Toţi sunt făcători
de minuni? Toţi au darul tămăduirilor? Toţi vorbesc în
alte limbi?” Dar unii penticostali
ar spune 'Da', nu-i așa?
Toți vorbesc, toți trebuie să vorbească,
'Dacă nu ai vorbit în limbi, atunci trebuie
să vi în față să te pui la punct cu Dumnezeu
și să vorbești în limbi, ‘Hakadagandalaha’
Dar el... asta-i ceea ce cred ei. Vorbesc toți
în limbi? Nu. Răspunsul la toate acestea
este Nu. Sunt toți apostoli? Nu! Sunt
toți proroci? Nu! Sunt toți învățători? Nu!
Sunt toți făcători de minuni? Nu! Vorbesc toți în
alte limbi? Nu! Toți tălmăcesc? Nu. Sunt unii
oameni care nu au aceste daruri, de aceea
zice în versetul “Dar doriţi zelos
darurile cele mai bune” El zice, că ar trebuii
să râvnim, la aceasta se referă 'doriți',
ar trebuii să ne dorim cele mai bune daruri. Ar
trebuii să ne dorim daruri spirituale și zice:
”şi mai mult, vă arăt o cale nespus mai bună.”
Și apoi mai continuă în faimosul capitol dar
care sunt cele mai bune daruri conform acestei
liste? Adică cele mai bune daruri sunt... el
zice că D-zeu a rânduit în biserică întâi apostoli,
al -lea proroci, al -lea învățători
deci care sunt primele daruri? Apostoli,
predicatori, învăţători. Noi știm că nu mai sunt
apostoli, pentru a fi unul trebuia să fi fost
martor la învierea fizică a lui Isus Cristos și
Pavel explică aceasta în Corinteni [] fiind
ultimul apostol ”ca unul născut la timp nepotrivit”
un apostol târziu. Dar fiind un predicator sau un
învățător, el zice că aceastea sunt cele
mai bune daruri okay. Practic de aceea
biblia zice că ”Dacă vreun om doreşte serviciul
de episcop, doreşte o lucrare bună”. El zice:
Uite ar trebui să-ți dorești să predici
biblia. Ar trebuii să-ți dorești să propovăduiești
biblia, okay, asta ar trebuii să fie primul lucru,
dar știți ceva? Mulți oameni sunt... din
mișcarea carismatică accentul nu este acela
pe a deveni un predicator sau un învățător
de doctrină sănătoasă a cuvântului. Nu, este
despre facerea de minuni și despre vorbirea
în limbi, acolo este accentul, și este
accentul greșit. Okay deci, lăsați-mă
să mă opresc aici și să definesc
cuvântul profet (proroc) deoarece mulți
fac confuzii. Cred că profet înseamnă
să prezici vitorul și să se întâmple.
Greșit. Nu aceasta înseamnă. Acum
cuvantul cam cu sensul acela îl folosim
în engleză; în America, în acel
cuvânt însemnă aceea, dar în termeni
biblici, biblia nu se referă la aceea
când zice profeție sau profet. Tu zici,
'Dovedește!' Ce ziceți de Proverbe
[] când mama lui Solomon îl învață despre
femeia virtuoasă și vorbește despre
atributele și calitățile pe care trebuie
să le urmărească la o soție. Și zice că
”profeţia pe care mama lui l-a învăţat”. Aici
prezice cineva vitorul? Bine-nțeles că
nu, doar dă învățături din biblie, doar învață
pe fiul ei. Și când zice profeţia pe care i-o
dădea mamă-sa, acolo nu-i nici un eveniment
din vitor. Și-i interesant deoarece
eu mă refer la pastori, predicatori și învățători
care zic minciuni, Îi numesc profeți mincinoși..
Findcă așa ii numește biblia pe toți cei care
învață minciuni, profeți mincinoși, și oamenii
zic, 'Asta nu face nici un sens să-i
numești profeți mincinoși. Ce au prezis
și nu s-a îndeplinit?' Ei cred că
pentru a fi un proroc mincinos trebuie
să zici ceva de genu, Isus se întoarce în
și apoi nu se întamplă și de atunci ești un
profet mincinos. Nu! ești un profet mincinos
dacă negi biblia, dacă negi scripturile.
Aceasta te face un profet mincinos. Deoarece
prfeția este ceea ce am numi noi azi în
dialectul nostru modern, a predica! Și profeții
sunt predicatorii iar atunci când biblia
vorbește despre cineva prorocind se referă că
ei predicau cuvântul lui D-zeu. Acum se
întâmplă ca uneori predicile să prezică vitorul?
Bine-nțeles, findcă dacă predicăm din
apocalipsa, vom vorbi despre evenimente
din vitor bazate pe biblie. Dar
prorocia, orice predică biblică
e prorocie, okay?
Acum, unde am ramas, Corinteni capitolul .
Zice în versetul “Chiar dacă aş vorbi în
limbile oamenilor şi ale îngerilor, dar nu
am dragoste creştină, devin ca o aramă sunătoare
sau un chimval răsunător.” Aici încep oamenii
să vină cu doctrine ieșite din comun. Findcă
până acum totul a fost clar. Dar
aici vor să schimbe regulile
și să zică limbile îngerilor. Și să zică
că există o limbă angelică, că este
o limbă celestă, o limbă de rugăciune,
o limbă specială pe care
noi oamenii nu o știm etc, și vor spune
lucruri dinastea. Acum în primul rând, vedeți
că zice limbile îngerilor, plural. Deci
dacă ar fi doar o singură limbă cerească,
nu ai zice limbi îngerești corect?
Uitați care-i chestia, voi chiar
credeți că în cer sunt toate aceste
limbi cerești? Adică... de ce
Dumnezeu a amestecat limbile de pe pământ la
turnul Babel? Deoarece nu dorea ca oamenii
să fie uniți, dorea ca oamenii să fie separați
în națiuni okay. Oare este Dumnezeu sus în
cer dorindu-și doar dezbinare în cer? Nu,
nu ar face nici un sens atunci de ce ar
crea o diversitate de limbi cerești
unde sunt toți acești străini... oameni
vorbesc limbi străine care mai de care în cer pe
care doar îngerii vorbesc. Deci asta nu face
nici un sens. Hai să ne uităm la ambele
menționari din Cor de care ei se folosesc.
Dar vor face referire la asta în versetul “Chiar
dacă aş vorbi în limbile oamenilor şi ale îngerilor,
dar nu am dragoste creştină, devin ca o aramă sunătoare
sau un chimval răsunător. Şi chiar dacă aş
avea dar de profeţie şi înţeleg toate misterele şi
toată cunoaşterea, şi chiar dacă aş avea
toată credinţa încât să mut munţii, dar nu am
dragoste creştină, nu sunt nimic” Deci ce
încearcă să explice în aceste versete?
Vrea să explice că... practic
dacă nu ai dragoste, poți fi un vorbitor în
public minunat și un predicator minunat
și un îmvățător educat în cuvântul lui Dumnezeu
și ești o risipă dacă nu ai dragoste,
dacă nu ai dragoste în inimă pentru oamenii
din jurul tău; ști, nu te ajută la
nimic. Ești o aramă sunătoare sau un chimval
răsunător. Doar te ridici pentru
a scoate sunet. Nu contează cât de elocvent
ești, dacă nu este în inima ta, dragoste pentru
Dumnezeu și dragoste pentru alți oameni, okay,
asta zice el aici. Și oamenii vor veni și vor
lua pasajul și vor construi o întreagă doctrină.
Prima aplicare nu-i aceea de ați zice 'Hey,
ști că este o limbă cerească, huh?
te bagi? Ai vrea să vorbești
asta?' Am mai auzi vreodată ceva, oriunde în
întreaga biblie vorbindu-se despre limbi cerești
la care am dori acces? Nu pentru că
darul Duhului, unde ei au vorbit în
alte limbi, ei vorbeau limbi omenești și
scopul a fost acela ca oamenii să-i înțeleagă
okay. Dar să stai și să zici 'Păi nu,
îngerii vorbesc o limbă străină' atunci presupun
că dacă apare un înger, ști ar trebuii să ai
un traducător, sau Dumnezeu va trebui să
facă ceva miracol pentru tine pentru
a fi în stare să comunici cu îngerii.
Aici se i-a doar un verset și așa se
nasc toate doctrinele false. Iei doar
un verset, nu ți cont la ce
se referă defapt, de contextul
real, iei doar un punct de sprijin din acel
verset și mergi până la capăt cu el, și creezi
o întreagă doctrină despre limbi îngerești
și dacă ești plin de Duh atunci
vorbești o limbă îngerească. Nu. Aia nu
este o învățătura biblică. Când zice, “Chiar
dacă aş vorbi în limbile oamenilor şi ale
îngerilor, dar nu am dragoste” Faza-i că,
dați-mi voie să explic, findcă nu-i așa
de complicat. Îngerii vorbesc aceleași tipuri
de limbi pe care oamenii le vorbesc. Acum
opriți-vă și gandiți-vă la aceasta. Oamenii
se duc mult prea adânc cu acest verset. Dar în
realitate nu-i asa de adânc ok. Care sunt unele
limbi pe care le vorbim pe pământ? Engleză,
Spaniolă, Germană, Franceză, ok, deci ce fel de
limbi credeți că îngerii vorbesc?
În tot vechiul testament când un înger
apare și vorbește lui Daniel sau apare și
vorbește lui Iacob sau apare și vorbește
cu, știți, Laban în visul lui sau apare un
înger și vorbește cu, știți, Nebucadneţar
și așa mai departe. Știți ce vorbeau ei?
Limbile pe care oamenii aceia le vorbeau. Pentru că
dacă nu vorbești într-o limbă pe care
oamenii o înțeleg, iți pierzi
vremea. Și ști Nebucadneţar nu a trebuit
să fie prin de Duh să interpreteze
limbile îngerului ce a vorbit cu el.
Pentru că limbile oamenilor și a îngerilor sunt
aceleași limbi, același grai. Vedeți voi
atunci când ajungem în cer nu vor fi
ceva limbi celești pe care nimeni nu
le-a auzit sau vorbit vreodată,
știți, persoane se duc în cer, oamenii
se duc în cer și se duc acolo
și vorbesc limbi omenești și așa mai departe.
Deci să stai și să zici 'Păi este o limbă
îngerească' Păi atunci acolo ar fi doar o
limbă. Nu ar face sens ca Dumnezeu să creeze
această multitudine, ce a fost acolo un fel de
turnul Babel în cer? Pentru a diviza tot
tot cerul...știti, 'Voi diviza
serafimii de heruvimi
pentru a nu vorbi aceleași limbi, deoarece
devin prea puternici, știți? unindu-se'
Nu. Dar când zice “ Chiar dacă aş vorbi în
limbi omeneşti şi îngereşti” El doar
spune că nu contează în ce limbă vorbesc
sau cât de bine o vorbesc, dacă nu
am dragoste, sunt ca o aramă sunătoare
sau un chimval zângănitor. Nu contează cât
de bine sună cuvintele. Știți, de exemplu,
Noi lucrăm la un proiect pentru a lansa
filmele noastre “Marching to Zion“, “After the
Tribulation“ în limbi străine și lucrăm în
a le traduce și a le face în alte
limbi. Acum unele limbi în care le
facem, eu le înțeleg. Unele îmi
sunt străine. Și uneori mai
ascult într-o limbă străină și sunt ceva
de genu, 'Asta sună super tare dar nu
înteleg nici un cuvânt, dar mă gandesc,
asta sună fain... și sunt ceva de genu'
Hey Paul, nu-i așa că tipu' asta o făcut
o treabă grozavă narând? Și Paul
zice: 'da, suna grozav!' dar faza îi
că el nu înțelege ce zice, eu
nu înțeleg ce zice, ști? și întrebam
pe alți oameni 'ii corect?' ca să fiu sigur
că e corect. Ști mai înteleg câte
ceva, Am auzit cuvântul Moise și
altele de genu, pentru că imi e
străină mie. Okay, dar ce e? Adică ne
place cum sună. Sună Grozav! dar
țineți cont de asta, o trompetă poate
să ne sune grozav, chimval zângănitor suna grozav.
De aceea muzicienii folosesc cimvale, de
aceea muzicienii folosesc aramă sunătoare
findcă sună bine. Și ce zice el este că,
Uite, poți vorbi într-un mod frumos
ce sună bine, dar nu spui nimic ce
merită ascultat. Asta zice
el aici. Ca și cum ascultăm
ceva într-o limbă străină și zicem
'Îmi place cum sună aia' dar
nu înțelegem ce înseamnă, practic
nu ne ajută cu nimic. Asta-i
tot ce zice. Și ne gandim la limbi
omenești și îngerești, asta ar fi
elocvența a marilor oameni vorbitor sau elocvența
chiar și a marilor vorbitori angelici, care ar
ar spune lucruri minunate și slăvind pe D-zeu. Adică
atunci când mergem în cer, uitați-vă în Apocalipsa,
îngerii vor vorbi și vor spune toate aceste
laude minunate lui Dumnezeu, Sunt sigur
că va suna bine. Deci să iei doar
acest verset și să derivi toată această
doctrină despre cum e o limbă cerească diferită
pe care nimeni de pe pământ nu o înțelege
și dacă ești umplut de spirit atunci vei
vorbi acea limbă. Nu, e o [învățătură] străină
bibliei
Dar să mergem mai departe, la vers., aici
e încă o referință de care oamenii se folosesc.
Vers “Dragostea nu va pieri niciodată.
Prorociile se vor sfârşi;
limbile vor înceta;
cunoştinţa va avea sfârşit.”
Și ei vor zice, 'Păi zice că limbile vor
înceta.' Unii oameni vor zice 'Ști
pe atunci oamenii vorbeau în alte
limbi dar acum nu mai” Dar
nu asta înseamnă. Când zice ‘limbile
vor înceta, limbile se vor opri’ ști
ce înseamnă asta? Că vor fi limbi străine
care vor înceta să mai existe. Acum, de exemplu
am studiat în ultima saptamână unele
limbi ale lumii, deoarece
lucrăm la un proiect, să facem filmele
noastre în multe limbi, și m-am uitat,
deoarece avem oameni în biserică din
Nigeria, deci m-am uitat ști, deci bun,
care sunt limbile Nigeriei. Care sunt
ele? Ce vorbesc? Și spunea că
sunt de limbi în Nigeria. Dar știți
ce zicea? din ele au dispărut.
din ele au încetat să mai existe. Și am fost
ceva de genu 'Bun atunci mai sunt doar ii
mult mai ușor așa' nu, glumesc doar.
Dar oricum, okay, nu traducem în
fiecare limbă obscură, dar e uimitor,
unele limbi pe care eu le consideram
obscure, de exemplu limba Yoruba, mă
gandeam cine vorbește aia? Și
is cam milioane de vorbitori nativi.
de milioane, Am fost uimit. Cine de aici
a auzit de limba islandiză? Să ridice mâna
cine a auzit de limba islandeză.
Aproape toți da? are doar , vorbitori.
Cine a auzit de Yoruba? Practic
nimeni, și are de milioane de vorbitori.
Și e uimitor cum unele din aceste
limbi africane sunt vorbite de foarte mulți oameni.
Dar m-am uitat și spunea ca din
ele nu mai există. Findcă ghiciți ce,
limbile dispar în continu. Limbi noi
sunt create; limbile vechi dispar. Știți
triburi indiene ce s-au asimilat în
Statele Unite și au început să vorbească engleză,
eventual limba lor a dispărut.
Am mai văzut știri despre ultimul
vorbitor nativ a unei limbi
tocmai a murit la de ani, așa că acum nimeni
de pe planetă nu mai vorbește limba aceea.
Și a fost foarte singuratică când a murit
deoarece nu avea cu cine să vorbească.
Glumesc doar. Deci asta înseamnă când
zice că limbile vor înceta, se
numesc limbi dispărute ok.
Trebuie să mă grăbesc, rămân fără timp
Corinteni , acesta este un
capitol mare; e cel principal. Dar nu
avem timp pentru el, grumesc. Acesta
este capitolul principal. Vă voi prezenta
rapid. Totul până acum a reprezentat baza
așa că acest capitol ar trebui să fie ușor de
înțeles, dacă ai înțeles totul până acum în
predica aceasta. Vers “Urmăriţi dragostea creştină
şi doriţi zelos darurile spirituale, dar mai
degrabă să profeţiţi.” Deci din nou el pune acea
pe primul loc. Să dorim cel mai bun dar: Predicatul,
învățatul; ”dar mai degrabă să profeţiţi. Pentru că”
'Pentru că' înseamnă 'deoarece' “Pentru că cel ce
vorbeşte într-o limbă necunoscută vorbeşte nu oamenilor,
ci lui Dumnezeu, fiindcă nimeni nu îl înţelege;
totuşi în duh el vorbeşte mistere. Dar cel
ce profeţeşte, vorbeşte oamenilor
spre edificare şi îndemnare şi mângâiere. Cel ce
vorbeşte într-o limbă necunoscută se edifică pe
sine însuşi, dar cel ce profeţeşte edifică
biserica. Aş dori ca voi toţi să vorbiţi în
limbi, dar mai degrabă să profeţiţi, fiindcă mai
mare este cel ce profeţeşte decât cel ce vorbeşte în
limbi, afară numai dacă traduce, ca
biserica să primească edificare.”
Ce am citit aici? El zice că dacă un om
vorbește într-o limbă necunoscută, el nu
vorbește oamenilor ci lui Dumnezeu, pentru
că nimeni nu îi înțelege, și zice, că ei
nu zidesc biserica. Zice că dacă vorbești
într-o limbă străină, cineva
trebuie să tălmăcească, pentru a zidi biserica.
Te poți zidi pe tine, vorbești cu
Dumnezeu, dar nu zidești pe nimeni din jur,
și scopul adunării tuturor la un loc
în biserică e să fie zidiți alții. Nu pentru
a te zidi pe tine însuți. Deci nu face nici un
sens să vi la biserică și să vorbești într-o limbă
necunoscută. Acum, ce face mișcarea carismatică,
vor lua 'limbă necunoscută'
și vor zice 'oh e necunoscută tuturor'
E o limbă necunoscută, e o limbă pe care
nimeni nu o știe sau e o limbă cerească,
dar când biblia vorbește despre
limbă necunoscută, se referă la o
limbă pe care persoana ce o ascultă nu o
înțelege, okay. Deci de exemplu, dacă acuma seara
încep să vorbesc în ungurește, aș vorbi
într-o limbă necunoscută deoarece practic
nimeni de aici nu știe maghiara. Deci
dacă încep să predic în maghiară,
predic într-o limbă necunoscută.
Acum, cum ar fi să zic, hai să
începem cu o rugăciune și să încep
să mă rog în maghiară? Bun,
vorbesc cu Dumnezeu? Mă edific pe mine?
Da, mă rog lui Dumnezeu, vorbesc
cu El. Dar dacă citesc un capitol din
biblia maghiară pentru voi
în seara asta? Dumnezeu ar binecuvânta
cuvântul său în inima mea și eu aș înțelege
dar ar fi o pierdere de vreme pentru
biserică, asta-i tot ce zice el aici
când zice că dacă te rogi sau prorocești într-o
limbă necunoscută, și uitați-vă la dovadă, ok,
findcă zice în vers “Şi acum fraţilor, dacă vin
la voi vorbind în limbi, cu ce v-aş fi de folos
cu ce v-aş fi de folos dacă nu v-aş vorbi
fie prin revelaţie, fie prin cunoaştere,
fie prin profeţie, fie prin doctrină? Şi chiar
cele neînsufleţite,” acesta e vers “dând
sunet, fie fluier, fie harpă, dacă nu dau
sunete distincte, cum se va
şti ce se cântă cu fluierul sau harpa? Fiindcă
şi trâmbiţa dacă dă un sunet neclar, cine se
va pregăti de bătălie? Tot aşa şi voi,
dacă nu rostiţi prin limbă cuvinte
uşor de înţeles, cum se va şti ce se
vorbeşte? Fiindcă veţi vorbi în vânt.”
El zice așa, vi și vorbești într-o limbă
pe care cei din jur, din biserică
nu o înțeleg, vorbești în vânt.
Nu folosește nimănui. Acum
ce se face în mișcarea carismatică?
'Bluhddabluddla, Oh Domnu să fie slăvit
sunt umpluți de duh' Nu. Pe cine zidesc?
Ce învățături aduc? Ce predică?
Apropo, nici ei nu înțeleg ce zic,
de multe ori, o să-ți
zică asta, și stați puțin, asta zice
biblia? Că oamenii vor spune lucruri
pe care nici ei nu le înțeleg?
Nu. ”duhurile profeţilor sunt
supuse profeţilor;”. Iar în
Fapte capitolul știau ce evanghelie
prezintă. Iar în pasajul acesta el zice
că dacă vorbește într-o limbă necunoscută
el se zidește, se motivează,
el știe despre ce-i vorba, D-zeu știe despre ce-i
vorba. Dar oamenii din jur nu. Deci el zice
că vorbești în vânt când vorbești o limbă
străină pe care nimeni nu o înțelege.
Zice în vers , “Pot fi atât de multe feluri
de voci în lume, dar niciuna dintre
ele nu este fără semnificaţie”
Vezi nu există limbă
neînțeleasă de nimeni! Fiecare limbă e
înțeleasă de cineva! E doar necunoscută
ție, dacă nu ai învățat-o, sau nu ai fost
născut cu ea. El zice ”De aceea dacă nu cunosc
înţelesul vocii, voi fi un barbar pentru
cel ce vorbeşte, şi cel ce
vorbeşte va fi un barbar pentru mine.”
Deci dacă vorbești într-o limbă
necunoscută, e necunoscută din perspectiva
persoanei ce ascultă okay. Nu zice că
e necunoscută tuturor, zice că-i necunoscută
ascultătorului. Și zice asta, versetul
“Tot aşa şi voi, fiindcă sunteţi zeloşi pentru
daruri spirituale, căutaţi să abundaţi
spre edificarea bisericii. De aceea cel ce
vorbeşte într-o limbă necunoscută, să se roage
ca să o traducă. Căci dacă mă rog într-o
limbă necunoscută, duhul meu se roagă,” atenție
aici ”dar înţelegerea mea este neroditoare”
Mulți oameni vor lua pasajul unde el
zice ”dar înţelegerea mea este neroditoare”
și vor interpreta, că:
’Nu înțeleg ce spun’. Acum, asta-i ce
zice acolo? Să gândim problema pentru
o secunda, aici frate Garrett. Nu m-am uitat
la asta în [traducerea] NIV de câțiva ani
dar sunt sigur că NIV o dă peste cap.
Uitați-vă în cap versetul findcă...
uitați, dacă spun înțelegearea mea,
asta-i înțelegerea mea despre asta, spun că
că nu înțeleg? Sau spun că înțeleg?
Gândiți-vă pentru o secundă. Ce
este 'mea'? cuvântul mea este un pronume
posesiv da? Dacă spun mașina mea, spun că
mașina care îmi aparține mie, biblia mea,
e biblia ce îmi aparține mie
care e in posesia mea. Ghiciți ce înseamnă
înțelegerea mea? Înțelegerea pe care o dețin;
înțelegerea pe care eu o am; înțelegerea mea.
Și când el zice “dacă mă rog“ uitați-vă jos
la vers “Căci dacă mă rog într-o limbă
necunoscută, duhul meu se roagă, dar înţelegerea mea
este neroditoare” el zice că 'Mă rog și
nici măcar nu înțeleg ce spun?'
Asta spune el aici? El zice înţelegerea
mea este neroditoare. Okay, ce
înseamnă să fi neroditor? înseamnă că
nu aduci roade. Deci asta
spune el, faptul că înțeleg, mă rog
într-o limbă necunoscută, faptul că
înțeleg, nu aduce nici un rod. Nu
ajută pe nimeni altcineva, nu e spre
beneficiul celor din jurul meu,
nu produce nimic, care-i rolul aducerii
roadelor? acela de a produce, dar nu produce
nimic, nu face nimic. Ce spune în
NIV? asta-i traducerea ce greșește?
Sau mă gândesc la o altă versiune? Asta-i
ciudat, nu știu. Ei au schimbat în
‘mintea mea este neroditoare‘ okay,
nu mai contează, era o altă traducere. În
plus NIV se schimbă în continu, deci probabil
era o altă ediția a NIV. Oricum,
înțelege toată lumea acel
verset în biblia adevărată [KJV]? Spune
‘înţelegerea mea‘, faptul că înțeleg,
este neroditoare; nu e spre
beneficiul altora, ok.
Acum să continuam să citim, “Ce este de făcut
atunci? Mă voi ruga cu duhul şi mă voi ruga de
asemenea cu înţelegerea; voi cânta cu duhul
şi voi cânta de asemenea cu înţelegerea.”
El vorbește despre înțelegerea oamenilor
din jurul său, ce spune îi că dacă cânt
un cântec, vreau ca ei să înțeleagă ce
spun. Vreau ca ei să înțeleagă ce mă rog,
zice [vers ] “Altfel, când
binecuvântezi cu duhul, cum va spune
cel ce stă pe locul celui neînvăţat”
priviți cuvântul neînvâțat, arată
că e posibil să înveți limbi
străine studiindule. Nu doar prin
darul duhului, dar chiar le poți
învăța. El zice cel ce stă pe locul
celui neînvățat nu va putea spune Amin,
la aducerea mulțumirilor tale “din moment
ce nu înţelege ce spui Fiindcă tu,
într-adevăr, mulţumeşti bine, dar celălalt
nu este edificat.” Deci dacă spun,
frate Payan... 'Ne conduci în rugăciune
frate Payan'? și să înceapă să se roage în
spaniolă, si apoi să se aștepte ca noi toți
să spunem Amin la sfârșit. Ce înseamnă Amin?
Că ești de acord cu ceea ce a spus. Acum
dacă el zice 'Blahblahblah' și
cumva prinzi cuvântul Dios sau
Jesus Cristo și ești de genu 'Oh da da' și
apoi 'blahblahblah Amin'. Tu vrei să-ți
dai acordul la ce s-a rugat,
când nu ai nici o idee ce a spus?
Findcă biblia vorbește despre rugăciune că
”Dacă doi dintre voi se învoiesc pe
pământ în legătură cu orice lucru să îl ceară”
că El o va face, este putere în
rugăciunea la un loc, și ambii spunem Amin, arătându-i
lui Dumnezeu că suntem de acord, ne rugăm împreună
pentru ca tu să faci asta Doamne. Dar dacă o
spune într-o limbă necunoscută și eu spun Amin
la aceea, practic la ce spun Amin? De aceea
dacă sunt la biserică și cineva se roagă,
dar se roagă prea încet, și nu aud, uneori
se mai spun rugăciuni pe care nu le aud
și nu spun Amin. Cine știe la ce
îmi dau acordul, vreau să spun
Amin la ceva ce chiar înțeleg. Vezi el
tocmai a spus Amin findcă e de acord cu
mine, findcă vorbesc engleză, dar vedeți,
dacă înțelegeți contextul aici și citiți,
e clar că despre asta vorbește,
deoarece definește. Findcă se
vor uita la vers și vor fi derutați
”Mă voi ruga cu duhul şi mă voi ruga
a de asemenea cu înţelegerea” dar versetul e
o continuare a aceleași idee findcă “altfel“
e o conjuncție acolo. “Altfel, când
binecuvântezi cu duhul, cum va spune cel
ce stă pe locul celui neînvăţat: Amin,
la aducerea mulţumirilor tale, din moment
ce nu înţelege ce spui? Fiindcă tu, într-adevăr,
mulţumeşti bine, dar celălalt nu este edificat.
Mulţumesc Dumnezeului meu că eu vorbesc în limbi
mai mult decât voi toţi. Totuşi în biserică
voiesc mai bine să vorbesc cinci cuvinte
cu mintea mea, ca să învăţ şi pe alţii,
decât zece mii de cuvinte într-o limbă necunoscută.”
Vedeți că spune ”voiesc mai bine să vorbesc
cuvinte cu mintea mea, ca să învăţ
şi pe alţii, decât zece mii de
cuvinte într-o limbă necunoscută. Ce vrea să
spună? De ce să vin la biserică și să mă dau mare
cu cunoștințele mele în limbi străine și să
încep să vorbesc elocvent și să spun lucruri
într-o limbă străină? Poate spui ‘Pastor Anderson’
asta-i ce spun oamenii la aceasta ‘Pastor
Anderson, interpretarea ta ii ridicolă
deoarece nimeni din lume nu
ar merge la o biserică unde se vorbește
o limbă stăină pe care nimeni nu o înțelege.
E vorba despre Whooooo! Whoooo! Despre
asta e vorba. E vorba despre Bluhddabluddlah
ști despre asta îi vorba’ Nu nu nu,
findcă ghici ce? Sunt oameni care
merg la biserică într-o limbă străină pe
care ei nu o înțeleg, să vă fac cunoștință
cu sute de milioane de ei. Sunt numiți
Romano catolici. Alo! mă aude cineva?
Biserica Romano-Catolică a fost...
dar acum încep să facă
findcă se modernizează, încep să facă
[predicile] în engleză, vorbim despre
biserica care ardea oameni pe rug
pentru că își învățau copii Rugăciunea
Domnească în limba engleză, findcă trebuie
să vorbești latină! Și vorbim de
sute de milioane de oameni care mergeau
la biserică si auzeau “Pax for biscum,
blah blah blah blah” și nu aveau nici o idee
despre ce se vorbește. Înțelegerea preotului
e fără rod, bine-nțeles, el oricum nu
înțelege nimic, dar nu-mi pasă
ce feluri de mistere și profeții vorbește
el, dacă e în latină. Adică
sunt oameni care vor sta și vor asculta tot
programul în latină, fiecare cuvânt.
Și în zi de azi sunt biserici catolice conservatoare
care țin în latină. Okay, ce spuneți de Ortodocși
Greci? Sunt oameni ce merg la bisericile
Ortodoxe Grecești, și nu înțeleg nimic.
Acum bine-nțeles că sunt mulți oameni ce
vorbesc grecește, și se duc acolo și înțeleg
deoarece măcar greaca este o limbă vorbită
de milioane de oameni pe când latina
e o limbă moartă, okay, dar sunt biserici
de-a lungul istoriei care au făcut asta
într-o limbă străină și nimeni nu înțelegea,
și el zice că cineva trebuie să traducă
asta dacă faci într-o limbă străină,
atfel nu face sens. Aș prefera să
să vorbesc cuvinte în engleză, ceva
ce putem asculta și înțelege, și ce
spune el aici? Că trebuie să avem o
singură limbă în biserica. O limbă,
iar acea limbă în biserica baptistă 'Faithful
Word' e engleza, findcă altfel
cum putem avea unitate dacă vorbim limbi
diferite? Cum putem spune Amin la predică
dacă vorbim limbi diferite. Să
zicem că e cineva aici care nu
vorbește engleza și dorim să-i mărturisim,
ai putea avea pe cineva care să-i traducă
ok. Sau să zicem că vine un predicator
străin care nu vorbește limba
noastră, putem să traducem pentru el.
Asta-i ceva ce mulți misionari fac
deoarece pot fi într-o țară unde sunt
foarte puțini predicatori așa că
aduc predicatori din America și învățători
din America pentru a vorbi și
vor avea pe cineva care stă lângă și
traduce. Și am fost în biserică în
Germania și în alte locuri, unde eu am
predicat stăinilor și cineva îmi traducea
cuvintele în limba lor, eu spuneam ceva, ei
traduceau, eu spuneam, ei traduceau.
De ce? Pentru că Dumnezeu spune că trebuie să
ai o singură limbă pe care toată lumea o înțelege
pentru a avea unitate în biserică, unde
toți se adună la un loc, toți trebuie să
înțeleagă ce se petrece, să nu ai o
biserică în care jumatate vorbesc
engleză, jumătate vorbesc spaniolă, și nu este
nici un fel de unitate și nici un traducător,
nu face nici un sens, ok, asta
spune el în pasajul acesta.
Toate aceștea pentru a spune, și trebuie
să închei predica, dar mai este de discutat
dar mi se termină timpul, dar toate aceștea
pentru a spune asta, Dumnezeu a creat limbi
străine în primul rând. Lumea a început cu
toți vorbind o singură limbă. Acum să vă
întreb asta, în Dumnezeu își dorește ca toți
să vorbim aceași limbă? Nu, dar este o
mișcare, ca practic să facă engleza limba
tuturor în întreaga lume și să eradicheze
alte limbi și toți să vorbească engleză,
o singură limbă precum în lumea dinaintea
turnului babel, ok. Dar asta nu-i voia lui
Dumnezeu. Domnul a divizat limbile oamenilor cu
un scop, și voia Lui nu-i ca toată lumea
să vorbească engleză, dar mai degrabă
diferiți oameni să vorbească diferite limbi.
Pe dealungul bibliei, majoritatea oamenilor,
despre care citești în biblie, vorbeau mai
multe limbi, okay. Pentru că noi nu chiar
înțelegem asta, findcă trăim în America și din
moment ce vorbim o limbă mare pe care toți
vor să o învețe, suntem ceva de genu', de ce
să învăț altă limbă? Noi vorbim engleză,
am fost născuți cu engleza, e cea mai tare
limbă. De aceea de ce să învăț altceva?
Cine vorbește numai engleză? Ridică o mână.
Practic fiecare persoană din sală,
uitați-vă în jur, % din cei prezenți vorbesc
doar engleză, ați văzut? Ok, dar dacă
mergem în alte țări, nu ar fi așa.
Dacă am fi în Nigeria și
am lua un grup de nigerieni tipici în
Lagos, câți din ei ar ridica
mâna la acea întrebare? Care să spună eu
vorbesc o singură limbă? Foarte puțini, ați
auzit? De ce? Pentru că oamenii din alte părți
ale lumii vorbesc limbi multiple,
ok. Cam toți cu care am vorbit din
India vorbesc limbi, . Și majoritatea
oamenilor cu care am vorbit din africa
vorbesc fie sau limbi, pentru că mergeam
la aceste apartamente și vorbeam cu ei și ei
spuneau ‘Oh, vorbesc asta, vorbesc asta‘ de ce?
Deoarece în majoritatea lumii sunt locuri
unde se vorbesc mai multe limbi.
Acum dacă mergem la graniță, dacă mergem
jos în Calexico sau dacă mergem jos în
Nogales, veți găsi o mulțime de oameni care
vorbesc engleză si spaniolă pentru că stau
la graniță. Dar când ești într-o țară
ce are de limbi, ști, ești la
granița cu ceva, de aceea vor fi
o mulțime de limbi vorbite. Și
de aceea această problematică a limbilor străine
e ceva de care el se ocupă în corinteni
pentru că sunt înconjurați de limbi străine,
și chiar și în zilele lui Isus și a apostolilor
erau într-o zonă unde se vorbeau limbi
cel puțin. De aceea semnul de
deasupra capului lui Isus era în Greacă, Ebraică,
și Latină, findcă acelea erau limbi ce
se vorbeau unde locuia el. Și dacă
vrei să pui un semn, și am fost în
țări unde orice semn era în limbi,
toate semnele în limbi, limbi.
Am fost în Luxemburg, oamenii acolo le
vorbeau pe toate, țoti vorbeau cam
limbi, toți din ei. Ei chiar și în
școală, fac școala primară într-o
limbă, liceul în altă limbă, acasă
vorbesc altă limbă. Literalmente la
un moment dat în timpul școlii, pur și simplu
schimbă limba. Nu-i ciudat? Dar așa
fac, findcă toți de acolo, findcă-i un
loc mic, e aproape de graniță cu toate
celelalte. Despre asta vorbește
limbi multiple, oamenii
se ridică și vorbesc o limbă adresându-se doar unei
părți din biserică, care vorbeau limba aceea și
toți ceilalți *sforăie* sau preotul se
ridică și începe să vorbească Latină și
toți oamenii *sforăie*. El zice: Uitați,
când veniți la biserică, fiecare persoană
prezentă trebuie să înțeleagă tot ce se
spune, și ar trebui să fie pentru zidirea
întregului trup, pentru
toată biserica.
Când vine vorba despre daruri, uite, oameninii
au diferite daruri și abilități, unii oameni
sunt binecuvântați cu limbi străine, alții
nu pot învăța o limbă străină nici să-și salveze
viața. Dar unii oameni au darul acesta.
Acum, acolo a fost o revărsare miraculoasă
unde oamenii pur și simplu miraculos vorbeau,
dar în legătură cu asta, Dumnezeu nu ne
va înmâna miracole pe care le putem
face și singuri. Înțelegeți, Dumnezeu le-a dat
mana din cer să-i hrănească când au fost
în pustie, dar când au ajuns la
pământ și au fost în stare să muncească și să
facă singuri rost de mâncare, mana a încetat.
Așa că Dumnezeu nu va face
miraculos... tu spui ‘Ști, mă
rog în legătură cu câmpul misionar’ și
spui ’Măcar înveți limba?’
’Nu, mă rog doar pentru o revărsare [miraculoasă]
ca în Fapte capitolul , voi merge
acolo și voi fi umplut cu Duhul, și voi
începe să vorbesc Chineză, âsta-i
planul meu’. Dar vezi tu, Dumnezeu se așteaptă
să muncești sa înveți și să studiezi.
Acum aceasta nu-i pentru toată lumea. Nu-i
pentru unii oameni. Cu cât îmbătrânești
cu atât e mai greu să înveți o limbă străină.
Cel mai bine ii să înveți când ești copil, adoleșcent,
adult, cu cât îmbătrânești mai mult cu atât e
mai greu. Dar Dumnezeu nu vrea ca toți din lume
să învețe engleză, dar mai degrabă, oamenii care
știu evanghelia, oamenii care sunt salvați,
să învețe limbi străine și să predice
evanghelia celor pierduți în limba lor natală.
Oamenii care sunt binecuvântați în acel domeniu
sau oamenii care sunt născuți și crescuți în
limbi, pot fi folosiți de Dumnezeu să
aducă evanghelia în acele limbi. Deci nu-i
că toși trebuie să învețe engleză,
e ca oamenii ce vorbesc engleză și cunosc
evanghelia, trebuie să ducă cuvântul Domnului
în acele limbi străine, și să le-o ducă în
limba în care au fost născuți. Asta-i
ceea ce învață biblia, pentru că
biblia învață că atunci cand ajungem
în cer, acolo vor fi oameni în cer
din toate limbile. Nu este o... toate
cele limbi nigeriene,
acolo va fi cineva în cer care le vorbește
pe toate, ști, datorită
faptului că evanghelia a mers în toată
lumea și la toate națiunile, și vom vedea
oameni acolo din toate aceste locuri diferite
care vorbeau acele limbi. Asta-i treaba noastră.
Când zice ”duceţi-vă şi învăţaţi toate naţiunile”
Ce spune îi să mergem și să răspândim
evanghelia tuturor oamenilor.
Deci din nou, care-i rolul darului limbilor?
Ultimul loc pe care doresc să vi-l arat
e în Corinteni el spune că e un semn
haideți să ne uităm la acest ultim lucru și
acum promit că am terminat, Corinteni
el vorbește ca despre un semn, stați să
găsesc, zice în versetul “De aceea limbile
sunt pentru un semn, nu celor ce cred,
ci celor ce nu cred; dar profeţia nu
serveşte pentru cei ce nu cred, ci
pentru cei ce cred.” Ce spune aici?
Oamenii ce nu cred, oamenii ce nu sunt
mântuiți, nu vor înțelege predica.
Nu vor înțelege profeția.
Dar ce altceva mai spune, că limbile sunt
un semn pentru cei ce nu cred. Deci
în Fapte pentru cine era semnul? Necredincioși,
deci care a fost scopul? Să-i salveze.
Ce spune el, învață limbă străină
pentru a merge și a salva oameni în
acele limbi străine. Acela-i scopul
final. Nu-i pentru a merge la
la o slujbă, să ai o experiență emoțională și să
impresionezi oamenii.‘Priviți, sunt spiritual;
aici îi dovada, blablablab. Vedeți?
Sunt umplut de Duh, Vedeți cu toții
asta?’ Nu; nu face nici un sens.
Nu zidește pe nimeni.
Haideți să ne rugam:
Doamne îți mulțumim pentru cuvântul tău
și pentru învățătura clară. Ajută-ne să
înțelegem acest subiect, Doamne, și este
atâta învățătura falsă, este o mișcare
uriașa așa numită vorbire în limbi,
Doamne, și este doar o vorbire extatică,
e doar bolboroseală, și nu face sens,
e o limbă cerească de rugăciune unde oamenii
încep să bolborosească lui Dumnezeu. Nu
face nici un sens, din moment ce Dumnezeu înțelege
engleza perfect. Doamne mă rog ca să ne
ajuți să studiem, să cunoaștem acest
subiect, deasemenea Doamne ajută-i pe cei
ce sunt talentați, cei ce au abilitatea să
vestească evanghelia tuturor limbilor Doamne
și celor ce vorbesc fluent spaniola Doamne, mă
rog ca să meargă să vestească evanghelia și
vor bate la uși cu noi deoarece întâlnim atâția
vorbitori spanioli ce au nevoie de evanghelie
în spaniolă, deci Doamne ajută-ne să excelăm în
aceste daruri spirituale, pentru zidirea
bisericii prin predică și să ajungem la
cei pierduți, și chiar și prin limbi
străine. În numele Domnului Isus
ne rugam, Amin.
|